In a short motivation of one paragraph, the court refers to the cases of the European Court of Justice with reference C-261/07 and C-299/07, in which it was stated by the court that the UCP Directive must be interpreted as precluding national legislation, which, with certain exceptions, and without taking account of the specific circumstances, imposes a general prohibition on certain commercial practices which are not listed in the annex I to the Directive which provides for an exhaustive list of per se prohibitions.
The court notes that, in light of this case law, it must apply article L. 122-1 of the French Consumer Code, which prohibits combined offers, within the criteria set forth by the UCP Directive.
The court notes that the first judge has not investigated whether the commercial practice of the defendant falls within the scope of the provisions of the Directive 2005/29 on unfair commercial practices. As a result, the court holds, the decision of the first judge lacks sufficient legal basis.