Unterhaltspflichten

---

Artikel 71 1. (a) - Zuständige Gerichte für Anträge auf Vollstreckbarerklärung und für Rechtsbehelfe gegen Entscheidungen über derartige Anträge

– Örtlich zuständiges Gericht

Der Antrag auf Vollstreckbarerklärung ist an den Präsidenten des Bezirksgerichts (Tribunal d’Arrondissement) zu richten.

Tribunal d'arrondissement de Luxembourg
Cité judiciaire
L-2080 Luxembourg
Tel.: +352 47 59 81-1
Fax: +352 47 59 81-2421

Tribunal d'arrondissement de Diekirch
Palais de Justice
Place Guillaume
L-9237 Diekirch

Tel.: +352 803214-1
Fax: +352 807119 oder +352 802484

– Rechtsbehelf gegen die Entscheidung über den Antrag

Cour Supérieure de Justice siégeant en matière d'appel civil
Cité judiciaire
L-2080 Luxembourg
Tel: +352 475981-1
Fax: +352 475981-2396

Artikel 71 1. (b) - Rechtsbehelfe

Die Entscheidung über den Rechtsbehelf kann lediglich durch eine Kassationsbeschwerde (pourvoi en cassation) angefochten werden.

Cour de cassation

Cité judiciaire

L-2080 Luxembourg

Tel.: +352 475981-2369/2373

Fax: +352 475981-2773

Artikel 71 1. (c) - Nachprüfungsverfahren

Ein Antragsgegner, der sich in Luxemburg nicht auf das Verfahren eingelassen hat, hat das Recht, nach Maßgabe des Artikel 19 Absatz 1 der Verordnung bei dem Gericht, das die Entscheidung erlassen hat, deren Nachprüfung zu beantragen. Dieser Antrag ist gemäß den Vorschriften einzureichen, die bei dem Gericht, das die nachzuprüfende Entscheidung erlassen hat, gelten.

Justice de Paix de Luxembourg

Cité judiciaire Bâtiment JP, Plateau du Saint-Esprit

L-2080 Luxembourg

Tel.: +352 475981-1

Justice de paix d'Esch-sur-Alzette

Place Norbert Metz

L-4006 Esch-sur-Alzette

Service du Gracieux (bedingte Zahlungsaufforderungen und Pfändungen auf geschützte Einkünfte): Tel.: +352 530 529 200 – Fax: (+352) 530 529 201

Justice de paix de Diekirch

Bei der Aaler Kiirch

L-9201 Diekirch

Tel.: +352 808853-1

Tribunal d'arrondissement de Luxembourg

Cité judiciaire, Bâtiments TL, CO, JT

L-2080 Luxembourg

Tel.: +352 475981-1

Tribunal d'arrondissement de Diekirch

Palais de Justice

Place Guillaume

L-9237 Diekirch

Tel.: +352 803214-1

Fax: +352 807119 oder +352 82484

Cour Supérieure de Justice

Cité judiciaire, Bâtiment CR, Plateau du Saint-Esprit

L-2080 Luxembourg

Artikel 71 1. (d) - Zentrale Behörden

Als Zentrale Behörde wird die Generalstaatsanwaltschaft beim Obersten Gerichtshof Luxemburgs (Parquet Général près de la Cour supérieure de Justice) benannt.

Parquet Général
Cité judiciaire L-2080 Luxembourg
Tel.: +352 475981-2393/2329
Fax: +352 470550
E-Mail : parquet.general@justice.etat.lu

Artikel 71 1. (f) – Zuständige Behörden für Vollstreckungssachen

Die zuständige Instanz ist die Generalstaatsanwaltschaft beim Obersten Gerichtshof (Parquet Général près de la Cour supérieure de Justice).

Parquet Général

Cité judiciaire

L-2080 Luxembourg

Tel.: +352 475981-2393/2329

Fax: +352 470550

Artikel 71 1. (g) - Zugelassene Sprachen für die Übersetzungen der Schriftstücke

In Luxemburg ist neben Französisch auch Deutsch als Kommunikationssprache zugelassen.

Artikel 71 1. (h) – Von der Zentralen Behörde zugelassene Sprachen für die Kommunikation mit den anderen Zentralen Behörden

In Luxemburg ist neben Französisch auch Deutsch als Kommunikationssprache zugelassen.