Mediators are trained to help people resolve disputes. A mediator will meet the two sides, will identify the issues which cannot be agreed and will help to reach agreement. Mediators are neutral and will not take sides in any dispute. Mediators are not advisers and will not give advice on individual positions and will usually recommend that legal advice is sought alongside the mediation process.
Mediation can be particularly helpful in cross-border family disputes and parental child abduction cases. In such situations, parents are encouraged to take responsibility for the decisions concerning their family and to resolve conflicts independent of the judicial system. Mediation can therefore create a constructive atmosphere for discussions and ensure fair dealings between parents which also take account of the best interest of the child.
To obtain detailed information on finding a mediator (e.g. how to access mediation services, what the charges are and guidance on mediators) please select one of the flags listed on the right hand side.
To find a mediator specialised in cross-border family mediation follow the link: http://www.crossbordermediator.eu/
To read more about mediation please visit the relevant section.
To read more about cross-border family mediation please visit the relevant section.
Kako pronaći izmiritelja u Belgiji
Izmiritelja u Belgiji možete potražiti na:
Na internetskim stranicama 
Savezne javne službe za pravosuđe, odjeljak o mirenju dostupne su sljedeće informacije:
- mirenje
- izmiritelj
- postupak mirenja
- nakon mirenja
- troškovi mirenja
- poveznica na brošuru o mirenju
- korisne adrese i poveznice.
Na internetskim stranicama Saveznog povjerenstva za mirenje dostupne su sljedeće informacije:
- Savezno povjerenstvo za mirenje
- rješavanje sporova
- mirenje
- izmiritelj
- zakonodavstvo i propisi
- korisne poveznice, uključujući brošure o mirenju u obiteljskim, socijalnim, građanskim i trgovačkim sporovima.
Plaća li se naknada za pristup bazi podataka?
Ne, pristup bazi podataka je besplatan.
Kako pronaći izmiritelja u Belgiji
Popis izmiritelja u Belgiji možete pretraživati prema sljedećim kriterijima:
- okrugu
- području djelovanja
- besplatnoj pravnoj pomoći
- zanimanju
- govorenim jezicima
- imenu ili prezimenu
- poštanskom broj.
Druge poveznice
Savezna javna služba za pravosuđe
Mirenje kao alternativa sudskom postupku
Popis izmiritelja
Posljednji put ažurirano:
18/04/2023
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Bugarskoj
Ministarstvo pravosuđa vodi Jedinstveni registar izmiritelja.
U registru možete pronaći sljedeće informacije:
- osobne podatke o pojedincima prijavljenima kao izmiritelji – obrazovanje, koje jezike govore i dodatne kvalifikacije u području mirenja,
- podatke za kontakt izmiritelja – adresu ureda, telefon i e-adresu.
Osim toga, Ministarstvo pravosuđa vodi popis organizacija koje imaju odobrenje za osposobljavanje izmiritelja.
Unos u registar i popis organizacija temelje se na odredbama:
- Zakona o mirenju,
- Uredbe br. 2 od 15. ožujka 2007. (koju je donio ministar pravosuđa), kojom se utvrđuju uvjeti i postupci za davanje odobrenja organizacijama koje osposobljavaju izmiritelje; zahtjevi za osposobljavanje izmiritelja; postupci za unos, uklanjanje i brisanje izmiritelja iz Jedinstvenog registra izmiritelja; i postupovna i etička pravila za postupanje izmiritelja.
Je li pristup bugarskom registru izmiritelja besplatan?
Bugarskom Jedinstvenom registru izmiritelja možete besplatno pristupiti putem internetskih stranica Ministarstva pravosuđa. Pojedinci i organizacije koji žele biti uključeni na popis organizacija koje pružaju osposobljavanje izmiritelja moraju platiti naknadu.
Kako pronaći izmiritelja u Bugarskoj
Na internetskim stranicama Ministarstva pravosuđa možete pronaći potpuni popis osoba osposobljenih i ovlaštenih za postupke mirenja u Republici Bugarskoj. Izmiritelje možete tražiti prema organizaciji koja je pružila osposobljavanje, obrazovanju, znanju stranih jezika i dodatnim specifikacijama povezanima s područjem mirenja (npr. trgovina, poslovanje ili obiteljski predmeti).
Dostupni su podaci za kontakt, uključujući broj telefona i e-adresu, na koje im se možete obratiti kako biste dobili dodatne informacije koje su vam potrebne.
Posljednji put ažurirano:
29/06/2023
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Češkoj
Zakon o mirenju stupio je na snagu 2012. Njime je utvrđen javni popis izmiritelja na kojem su navedene sve osobe ovlaštene djelovati kao izmiritelji. Popis održava češko Ministarstvo pravosuđa.
Je li pristup češkoj bazi podataka o izmiriteljima besplatan?
Da, pristup bazi podataka o izmiriteljima je besplatan.
Kako pronaći izmiritelja u Češkoj?
Češko Ministarstvo pravosuđa održava popis izmiritelja registriranih u skladu sa Zakonom br. 202/2012 o mirenju.
Posljednji put ažurirano:
09/12/2021
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Njemačkoj
Mnogo strukovnih udruženja trenutačno pruža potporu strankama koje se žele koristiti uslugama izmiritelja.
U nastavku se nalazi nepotpun popis nekih većih udruženja:
- Savezno udruženje za obiteljsku medijaciju (Bundes-Arbeitsgemeinschaft für Familien-Mediation e.V. (BAFM)), Fritschestraße 22, 10585 Berlin
- Savezno udruženje za medijaciju (Bundesverband Mediation e.V. (BM)), Wittestr. 30 K, 13509 Berlin
- Savezno udruženje za medijaciju u području gospodarstva i radnih odnosa (Bundesverband Mediation in Wirtschaft und Arbeitswelt e.V (BMWA)), Prinzregentenstr. 1, 86150 Augsburg
- Centar za medijaciju (Centrale für Mediation GmbH & Co.KG (CfM)), Gustav-Heinemann-Ufer 58, 50968 Cologne
- Njemačko udruženje odvjetnika (Arbeitsgemeinschaft Mediation im Deutschen Anwaltverein), Littenstraße 11, 10179 Berlin
- Njemačko društvo za medijaciju (Deutsche Gesellschaft für Mediation (DGM)), Friedrich-Ebert-Straße 10, 59425 Unna
- Njemački forum za medijaciju (Deutsches Forum für Mediation (DFfM)), Hohe Str. 11, 04107 Leipzig
- Međunarodni centar za medijaciju u predmetima obiteljskih sukoba nasilja i otmica djece (Internationales Mediationszentrum für Familienkonflikte und Kindesentführung (MiKK e.V.)), Fasanenstraße 12, 10623 Berlin
Usto, na internetu postoje privatni komercijalni popisi izmiritelja, od kojih neki imaju mogućnost pretraživanja, npr.
(Nema jamstva da su navedene internetske stranice potpune, ispravne ili u cijelosti ažurirane.)
Njemačka zaklada za medijaciju (Deutsche Stiftung Mediation) pruža detaljan pregled medijacije u Njemačkoj na svojim stranicama: https://stiftung-mediation.de/ te https://streit-ende.de/
Je li pristup bazi podataka o izmiriteljima besplatan?
Da.
Kako potražiti izmiritelja u Njemačkoj
Izmiritelja možete potražiti po imenu, sjedištu ureda, stručnom području ili poštanskom broju.
Druge poveznice
Bundes-Arbeitsgemeinschaft für Familien-Mediation e.V.
Bundesverband Mediation e.V.
Bundesverband Mediation in Wirtschaft und Arbeitswelt e.V.
Centrale für Mediation GmbH & Co.KG
Deutscher Anwaltverein
mediator-finden.de
Mediatorbase
Posljednji put ažurirano:
17/04/2023
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Estonija trenutno nema opće internetske stranice ili bazu podataka o izmiriteljima. U skladu sa Zakonom o mirenju, svatko tko ispunjava zahtjeve navedene u Zakonu može djelovati u svojstvu izmiritelja. Ne postoji državni nadzor rada izmiritelja.
U skladu sa Zakonom o mirenju, sljedeće osobe mogu biti izmiritelji:
- fizička osoba kojoj su stranke povjerile provođenje postupka mirenja te koja pomaže u rješavanju spora. Izmiritelj može djelovati preko pravne osobe s kojom je u radnom ili nekom drugom ugovornom odnosu;
- odvjetnik – popis članova Estonske odvjetničke komore dostupan je na njezinim internetskim stranicama;
- javni bilježnik – popis javnobilježničkih ureda dostupan je na internetskim stranicama Javnobilježničke komore.
- u slučaju navedenom u Zakonu o mirenju, tijelo državne ili lokalne vlasti nadležno za mirenje.
Određene sporove povezane s autorskim pravima (usp. Zakon o autorskim pravima) rješava odbor stručnjaka za autorska prava u ulozi izmiritelja. Taj je odbor osnovan pri Ministarstvu pravosuđa.
Iako se pojam „pravobranitelj” ne upotrebljava u Zakonu o državnom odvjetniku, državni odvjetnik obnaša i dužnost pravobranitelja tako da nadzire poštuju li vladina tijela temeljna ljudska prava i slobode te načela dobrog upravljanja te da nadzire lokalne vlasti, pravne osobe u javnom pravu i fizičke osobe koje obnašaju javne dužnosti. Od 2011. državni odvjetnik obnaša i dužnost pravobranitelja za djecu na temelju članka 4. Konvencije o pravima djeteta. Više informacija možete pronaći na internetskim stranicama državnog odvjetnika.
Rješavanje kolektivnih radnih sporova dužnost je javnog izmiritelja, a više informacija možete naći na internetskim stranicama.
Možete se obratiti i nevladinim organizacijama navedenima u nastavku.
- Estonski savez za dobrobit djece neprofitna je udruga koja podržava prava djece. Među ostalim, bavi se savjetovanjem roditelja koji žele rastavu ili razvod, potičući ih da se koriste uslugama izmiritelja kako bi zaštitili interese svoje djece. Savez je organizirao niz obuka o obiteljskom mirenju.
- Estonska udruga za osiguranje osnovala je tijelo za mirenje u području osiguranja za izvansudsko rješavanje sporova u vezi s osiguranjem. Formalno je riječ o izmiritelju, a ne o tijelu za mirenje u smislu Zakona o mirenju.
- Estonski ured za osiguranje motornih vozila osnovao je tijelo za mirenje u području osiguranja motornih vozila za izvansudsko rješavanje sporova u vezi s osiguranjem motornih vozila. Formalno je riječ o izmiritelju, a ne o tijelu za mirenje u smislu Zakona o mirenju.
- U Estoniji obiteljske izmiritelje trenutačno predstavljaju Estonsko udruženje izmiritelja i Institut za mirenje.
Posljednji put ažurirano:
09/12/2021
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Irski institut za izmiritelje (MII) ima internetsku bazu podataka izmiritelja za niz područja u kojima bi mogle biti potrebne njihove usluge. Među njima su građanske i trgovačke stvari, obitelj, poljoprivreda, osiguranje, okoliš i zdravstvena skrb.
MII za cilj ima
- predstavljati struku izmiritelja na nacionalnoj razini
- podupirati članove u obavljanju najbolje moguće profesionalne prakse mirenja
- promicati i objavljivati pozitivan učinak mirenja na irsko društvo
- kontinuirano pratiti i poboljšavati osposobljavanje i reguliranje statusa izmiritelja instituta
- održavati najviše profesionalne standarde u svemu što činimo
- težiti i poticati izvrsnost u području mirenja.
Adresa
The Mediators' Institute of Ireland
Suite 112, The Capel Building
Mary's Abbey
Dublin 7
Kontakt
Telefon: 01 6099190
E-adresa: info@themii.ie
Posljednji put ažurirano:
18/01/2024
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Grčkoj
Tablice s ovlaštenim izmiriteljima i organizacijama za obučavanje izmiritelja te informacije o uslugama koje oni pružaju nalaze se na internetskim stranicama Ministarstva pravosuđa: mirenje.
Je li pristup bazi podataka o izmiriteljima besplatan?
Da, navedenim internetskim stranicama pristupa se besplatno.
Druge poveznice
Ministarstvo pravosuđa
Ministarstvo rada i socijalne sigurnosti
Grčki centar za mirenje i arbitražu
Posljednji put ažurirano:
12/03/2024
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Gdje mogu pronaći informacije o mirenju?
Registar izmiritelja i ustanova za mirenje (Registro de Mediadores e Instituciones de Mediación) računalna je baza podataka koja je besplatno dostupna na internetskim stranicama Ministarstva pravosuđa. Kao javni registar profesionalnih izmiritelja i ustanova za mirenje građanima olakšava pristup mirenju radi rješavanja spora.
Pristup preglednicima:
Međutim, upis u Registar izmiritelja i ustanova za mirenje nije obvezan. Izmiritelja je moguće pronaći i izravno putem ustanova za mirenje, uključujući strukovna udruženja i gospodarske, industrijske, uslužne i pomorske komore, a mnogo njih osnovalo je centre za mirenje koji osiguravaju odgovarajućeg izmiritelja za dotični predmet. Pristup mirenju olakšavaju i udruženja za mirenje specijalizirana za obiteljska, građanska, trgovačka ili opća pitanja.
Ako sudovi odluče uputiti predmet na mirenje, imaju kanale za upućivanje ustanovama za mirenje u okviru svoje nadležnosti. Te ustanove isto tako omogućuju strankama da pronađu odgovarajućeg izmiritelja.
Mirenje
Mirenje je način rješavanja sporova, bez obzira na to kako se zove, u kojem dvije ili više stranaka dobrovoljno pokušavaju postići dogovor uz intervenciju izmiritelja koji djeluje nepristrano i neutralno.
Izmiritelj
Izmiritelji mogu biti fizičke osobe koje u potpunosti ostvaruju svoja građanska prava, pod uvjetom da to nije isključeno zakonodavstvom kojem podliježu pri obavljanju svoje profesije.
Pravne osobe koje pružaju usluge mirenja, bez obzira na to jesu li profesionalna ili bilo koja druga društva propisana zakonom, moraju za izmiritelja odrediti fizičku osobu koja ispunjava pravne zahtjeve.
Kako postati izmiritelj?
Izmiritelj mora imati službenu sveučilišnu diplomu ili završeno napredno strukovno osposobljavanje i posebno osposobljavanje za provođenje postupaka mirenja, koje je stekao na temelju jednog ili više posebnih tečajeva završenih u odgovarajućoj akreditiranoj ustanovi, a koji će vrijediti za provođenje postupaka mirenja bilo gdje u zemlji. U Španjolskoj izmiritelji moraju imati najmanje 100 sati tog posebnog osposobljavanja, koje se mora ažurirati kontinuiranim osposobljavanjem.
Izmiritelji moraju ugovoriti osiguranje ili jednakovrijedno jamstvo koje pokriva građanskopravnu odgovornost proizašlu iz njihove intervencije u sukobe koji se nastoje riješiti mirenjem.
Stečajni izmiritelj (mediador concursal)
Stečajni izmiritelji fizičke su osobe koje ispunjavaju uvjete da budu izmiritelji i one koji su utvrđeni u članku 27.1. Stečajnog zakona 22/2003 od 9. srpnja 2003. za stečajne upravitelje te ih kao takve mogu imenovati javni bilježnici ili voditelji registara trgovačkih društava u sporazumima o izvansudskom plaćanju iz glave X. tog zakona. Pravne osobe mogu isto tako biti stečajni izmiritelji pod uvjetom da u stečajnom postupku sudjeluju putem fizičke osobe koja ispunjava prethodno navedene uvjete. Ti će se izmiritelji odrediti redoslijedom među onima koji se nalaze na službenom popisu portala Službenog lista, koji se sastavlja na temelju podataka iz Registra izmiritelja i ustanova za mirenje. Trgovci mogu podnijeti zahtjev i gospodarskim, industrijskim, uslužnim i pomorskim komorama kako bi za njih imenovale povjerenstvo za mirenje koje mora uključivati stečajnog izmiritelja i pomagati im u pregovorima o sporazumu o izvansudskom plaćanju.
Ustanova za mirenje
Ustanove za mirenje španjolski su ili strani javni ili privatni subjekti i društva javnog prava čija je svrha promicanje mirenja i omogućavanje pristupa mirenju i upravljanja njime, uključujući imenovanje izmiritelja, što se mora provesti transparentno. Ako njihova svrha uključuje i arbitražu, donijet će mjere kojima se osigurava odvojenost tih dviju aktivnosti.
Ustanova za mirenje neće moći izravno pružati uslugu mirenja. To znači da sama ustanova nije izmiritelj, nego mora obznaniti identitet izmiritelja u okviru svoje nadležnosti i pružiti informacije o njihovom osposobljavanju, specijalnosti i iskustvu, pomažući strankama da izaberu izmiritelja koji im može najbolje pomoći.
Posljednji put ažurirano:
26/02/2024
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Temeljem Zakona o mirenju (Narodne novine, broj 18/11) te Pravilnika o registru izmiritelja i standardima za akreditiranje institucija za mirenje i izmiritelja (Narodne novine 59/11), Ministarstvo pravosuđa vodi Registar izmiritelja.
Pronađite izmiritelja
Postupke mirenja izvan sudova već dugi niz godina veoma uspješno provode Centri za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, Hrvatskoj obrtničkoj komori, Hrvatskoj udruzi poslodavaca te Hrvatska udruga za mirenje, Hrvatska odvjetnička komora, Hrvatski ured za osiguranje, Ured za socijalno partnerstvo Vlade Republike Hrvatske. Međutim, mirenje se s izabranim izmiriteljem može provesti i izvan spomenutih centara.
Posljednji put ažurirano:
12/11/2020
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Trenutačno ne postoji javni popis izmiritelja.
Ministarstvo pravosuđa redovito objavljuje popis tijela za mirenje kojima razni izmiritelji pripadaju.
Konkretnije informacije o izmiriteljima svakog tijela za mirenje možete dobiti od odjela Ministarstva pravosuđa odgovornog za nadzor takvih tijela. S njime možete kontaktirati putem web-mjesta Ministarstva (https://www.giustizia.it/giustizia).
Posljednji put ažurirano:
24/02/2020
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Popis ovlaštenih izmiritelja i njihovi podaci za kontakt dostupni su na internetskim stranicama Vijeća ovlaštenih izmiritelja. Izmiritelja možete odabrati prema:
- području djelatnosti
- regiji djelovanja
- jeziku
Poveznice
Vijeće ovlaštenih izmiritelja
Posljednji put ažurirano:
05/04/2024
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Litvi
U Litvi je moguće sudsko i izvansudsko mirenje. Usluge izvansudskog mirenja obično pružaju odvjetnici.
Sudsko mirenje postupak je rješavanja spora kojem je cilj pomoći strankama u građanskim predmetima da mirno riješe svoj spor posredovanjem jednog ili više izmiritelja (posrednika).
Sudsko mirenje provode izmiritelji. Oni su posebno osposobljeni suci, sudski suradnici ili druge prikladno kvalificirane osobe čija su imena navedena na Popisu sudskih izmiritelja. Na sastanku održanom 28. siječnja 2011. Sudbeno vijeće suglasilo se u vezi s primjenom sudskog mirenja u parničnim postupcima na svim litavskimsudovima te da ta usluga treba biti dostupna bez obzira na regiju.
Sudsko mirenje usluga je koja se pruža besplatno. Osim toga, odabirom rješavanja građanskog spora sudskim mirenjem omogućuje se ušteda znatne količine vremena i napora koji se inače troše u sporovima. Štedi se i novac, s obzirom na to da se 75 % sudskih naknada može nadoknaditi kada sudsko mirenje rezultira mirnim rješenjem.
Prijedlog za upućivanje građanskog predmeta na sudsko mirenje može dati predsjedavajući sudac. Želju da se to učini može izraziti svaka stranka u postupku. Pri upućivanju spora na sudsko mirenje sudac strankama objašnjava koncept postupka sudskog mirenja. O imenovanju ili zamjeni izmiritelja odlučuje predsjednik suda, voditelj građanskog odjela suda ili sudac kojeg oni imenuju. Prema potrebi, mogu biti imenovana dva izmiritelja. Pri imenovanju izmiritelja mora se uzeti u obzir mišljenje stranaka pri podnošenju zahtjeva ili davanja suglasnosti za upućivanje spora na sudsko mirenje.
U sudskom mirenju mogu sudjelovati samo stranke u postupku, treće osobe i njihovi zastupnici. Druge osobe čije sudjelovanje može pomoći u rješavanju spora mogu isto tako dodati svoja imena na zahtjev ili suglasnost bilo koje stranke. Za postupke sudskog mirenja ne vodi se zapisnik.
Postupak sudskog mirenja može se prekinuti ako stranke postignu sporazum o spornom pitanju te potpišu sudsku nagodbu, koju potom odobrava predsjedavajući sudac.
Posljednji put ažurirano:
07/04/2023
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Luksemburgu?
Sljedeće privatne organizacije vode registar izmiritelja:
Je li pristup bazi podataka o izmiriteljima besplatan?
Da, pristup bazi podataka o izmiriteljima besplatan je.
Kako potražiti izmiritelja u Luksemburgu?
Uvidom u popis izmiritelja i njegovim pretraživanjem. Popis vode sljedeće privatne organizacije:
Ostale poveznice
Luksemburško udruženje za mirenje i odobrene izmiritelje (neprofitna organizacija ALMA)
Centar za mirenje u građanskim i trgovačkim sporovima (CMCC)
Centar za mirenje (neprofitna organizacija)
Centar za mirenje u socijalno-obiteljskim sporovima
Ministarstvo pravosuđa
Posljednji put ažurirano:
08/12/2021
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Malti
Centar za mirenje Malte dostavlja strankama popis ovlaštenih izmiritelja. Neovisno o tome radi li se o slučaju dobrovoljnog mirenja ili o slučaju mirenja upućenom Centru od strane suda ili po sili zakona, stranke u sporu odabiru izmiritelja s popisa ovlaštenih izmiritelja pod uvjetom da je odabrana osoba svima prihvatljiva. Ne dogovore li se stranke o odabiru izmiritelja prihvatljivog za sve, Centar će za izmiritelja odrediti osobu koja je sljedeća na popisu ovlaštenih izmiritelja.
U obiteljsko-pravnim predmetima stranke uz obostranu suglasnost mogu odabrati izmiritelja po svojem izboru s popisa osoba koje je u tu svrhu imenovao ministar pravosuđa (u tom slučaju stranke same snose troškove mirenja) ili im, alternativno, sud po načelu rotacije dodjeljuje izmiritelja s popisa osoba koje je ministar pravosuđa imenovao sudskim izmiriteljima (u tom slučaju naknade za rad izmiritelja plaćaju tajnik građanskih sudova i tribunala).
Trenutačno ne postoji elektronički registar. No, ako želite dodatne informacije, možete ih potražiti na relevantnoj internetskim stranicama Centra ili se obratiti Centru preko tajnika na adresu Malta Mediation Centre, 158 Triq il-Merkanti, Valletta, VLT 1176.
Tajniku se možete obratiti telefonom na broj +356 23279220 ili e-porukom na adresu info@mediation.mt.
Posljednji put ažurirano:
28/04/2023
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Nizozemskoj?
U Nizozemskoj postoje različiti (privatni) registri izmiritelja. Ne postoje pravne odredbe o jamstvu kvalitete njihova rada. Među većim registrima je onaj koji vodi Nizozemski savez izmiritelja (Mediatorsfederatie Nederland, MfN). Postoji i Međunarodni registar za ARS.
Savez pruža i nepristrane informacije i jamstva kvalitete u vezi s mirenjem i izmiriteljima u Nizozemskoj. Izmiritelji koji su registrirani pri MfN-u obučeni su i kvalificirani za rad izmiritelja u skladu s MfN-ovim pravilima o mirenju (MfN-Mediationreglement). Obvezali su se na primjenu MfN-ova sustava upravljanja kvalitetom. Zaklada za kvalitetu rada izmiritelja (Stichting Kwaliteit Mediators) obrađuje pritužbe u vezi s radom MfN-ovih izmiritelja.
Odbor za pravnu pomoć (Raad voor Rechtsbijstand) vodi poseban registar izmiritelja koji su ovlašteni za preuzimanje predmeta u okviru besplatne pravne pomoći.
Je li pristup bazi podataka izmiritelja besplatan?
Da, pristup je besplatan.
Kako tražiti izmiritelja u Nizozemskoj?
Registri se pretražuju s pomoću različitih kriterija pretraživanja. Primjerice, možete tražiti izmiritelja sa specifičnim stručnim znanjem u određenom području ili izmiritelja koji djeluje u određenoj regiji.
Druge poveznice
Nizozemski savez izmiritelja
Registar za ARS
Zaklada za kvalitetu rada izmiritelja
Registar Odbora za pravnu pomoć
Posljednji put ažurirano:
27/10/2022
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Austriji?
Austrijsko Savezno ministarstvo pravosuđa vodi popis registriranih izmiritelja koji ispunjavaju propisane uvjete.
Namjenskim internetskim stranicama može se pristupiti sa stranica Ministarstva pravosuđa.
Na stranicama se nalaze opće informacije, kao i:
- popis izmiritelja
- popis organizacija za osposobljavanje izmiritelja
- i popis tečajeva.
Je li pristup bazi podataka izmiritelja besplatan?
Internetske stranice besplatno su dostupne građanima.
Kako pronaći izmiritelja u Austriji?
Na stranicama se popis izmiritelja može pretraživati prema:
- imenu i prezimenu
- poštanskom broju
- i pokrajini.
Izmiritelja se može pronaći na temelju sljedećih kriterija pretraživanja:
- imenu i prezimenu
- poštanskom broju
- pokrajini
- zemlji
- području stručnog znanja
- i radnim jezicima.
Pretraživanje je moguće i uz više kriterija.
Druge poveznice
Izmiritelji u Austriji
Posljednji put ažurirano:
08/09/2023
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Poljskoj?
Regionalni sudovi vode popise ili registre ustanova i osoba ovlaštenih za provođenje postupka mirenja, koji se mogu pronaći na internetskim stranicama tih sudova. Predsjednik nadležnog regionalnog suda na popis dodaje i s njega uklanja izmiritelje, uključujući osobe s popisa koje sastavljaju nevladine organizacije (u skladu sa svojim statutarnim zadaćama) i obrazovne ustanove.
Pravilo je da se izmiritelji specijaliziraju za određene vrste mirenja: građansko mirenje (mirenje u trgovačkim predmetima, obiteljskim predmetima, u području radnog prava itd.), mirenje u kaznenim predmetima ili u predmetima koji uključuju maloljetnike.
Izmiritelji u građanskim predmetima obuhvaćaju i stalne izmiritelje koji su dodani na popis koji vodi predsjednik nadležnog regionalnog suda.
Zbog postojećih pravnih aranžmana ne postoji središnji registar izmiritelja.
Osnovne informacije o pravilima, postupcima i praktičnim aspektima mirenja u Poljskoj možete pronaći na stranici Mirenje na internetskim stranicama Ministarstva pravosuđa.
Je li pristup popisima izmiritelja besplatan?
Da, pristup popisima izmiritelja besplatan je.
Kako pronaći izmiritelja u Poljskoj?
Trebali biste pogledati popise izmiritelja koje sastavljaju predsjednici regionalnih sudova ili se obratiti centru za mirenje ili pojedinačnim izmiriteljima. Više informacija i podaci za kontakt obično se mogu pronaći na internetskim stranicama nadležnih sudova, centara ili izmiritelja.
Posljednji put ažurirano:
10/12/2021
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Izmiritelji koji djeluju u okviru javnih usluga mirenja ili na sudovima za sporove male vrijednosti (julgados de paz – mirovni sudovi) moraju biti uvršteni na popis stručnjaka nadležnih za obavljanje postupaka mirenja. Uvrštavanje je uređeno Provedbenim ukazom Ministarstva (Portaria) br. 282/2010 od 25. svibnja 2010. i Provedbenim ukazom Ministarstva br. 283/2010 od 19. listopada 2010.
Glavna uprava za pravosudnu politiku (Direção-Geral da Política de Justiça – DGPJ) je odjel Ministarstva pravosuđa koji je nadležan za reguliranje javnih postupaka mirenja. Iako Glavna uprava za pravosudnu politiku ne daje informacije o tome kako pronaći izmiritelja, objavljuje prethodno navedene popise izmiritelja kojima se može pristupiti na sljedećim poveznicama:
Popis izmiritelja u području obiteljskog prava
Popis izmiritelja u području radnog prava
Popis izmiritelja u području kaznenog prava
Popis izmiritelja na Julgados de Paz
Posljednji put ažurirano:
18/07/2023
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Sloveniji
Ministarstvo pravosuđa vodi središnji registar izmiritelja koji se bavi alternativnim rješavanjem sporova na sudovima u skladu sa Zakonom o alternativnom rješavanju sporova (Zakon o alternativnem reševanju sodnih sporov). Popis izmiritelja koji djeluju pod okriljem raznih nevladinih organizacija dostupan je na njihovim internetskim stranicama. Npr.
Je li pristup bazi podataka o izmiriteljima besplatan?
Da, pristup bazi podataka o izmiriteljima je besplatan.
Gdje pronaći izmiritelja u Sloveniji
U Sloveniji je moguće pronaći izmiritelja na sljedećim internetskim stranicama:
Posljednji put ažurirano:
09/12/2021
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Finskoj?
U Finskoj, Finski institut za zdravlje i dobrobit (THL) vodi službene internetske stranice namijenjene mirenju u kaznenim i građanskim predmetima.
Na tim se internetskim stranicama nalaze informacije o mirenju (mirenje u kaznenim stvarima).
Popis ureda za mirenje dostupan je i na internetskim stranicama.
Je li pristup bazi podataka o izmiriteljima besplatan?
Da, pristup informacijama i pretraživanje informacija na internetskim stranicama o mirenju u kaznenim i građanskim predmetima besplatni su.
Kako potražiti izmiritelja u Finskoj?
Pretražite internetske stranice Finskog instituta za zdravlje i dobrobit.
Ostale poveznice
Finski institut za zdravlje i dobrobit
Posljednji put ažurirano:
27/10/2022
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći izmiritelja u Švedskoj?
Na internetskim stranicama švedskih sudova objavljen je popis osoba voljnih pružiti usluge mirenja na sudovima u predmetima u kojima stranke mogu mirno riješiti svoje sporove. Dostupne su i druge informacije o mirenju.
Je li pristup bazi podataka izmiritelja besplatan?
Da.
Kako pronaći izmiritelja u Švedskoj?
Izmiritelja možete potražiti na internetskim stranicama švedskih sudova.
Druge poveznice
Švedski sudovi
Posljednji put ažurirano:
27/10/2022
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Posljednji put ažurirano:
20/04/2015
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
Kako pronaći miritelja u Škotskoj
Škotska mreža za mirenje (SMN) upravlja Škotskim registrom miritelja (SMR) koji predstavlja neovisni registar miritelja i usluga mirenja koji odgovaraju minimalnim škotskim „standardima prakse” mirenja. Te je standarde postavio neovisni odbor za standarde prakse, a njima su propisane minimalne razine osposobljavanja, iskustva i trajnog profesionalnog razvoja (CPD).
Na stranici za pronalaženje miritelja u sklopu web-mjesta SMN-a omogućen je besplatan pristup informacijama o osobama koje prakticiraju sve vrste mirenja. Miritelji ažuriraju podatke na stranici bar jednom godišnje, a oni obuhvaćaju informacije o njihovom osposobljavanju, CPD-u i područjima stručnosti.
Jedna od svrha Škotskog registra miritelja jest osigurati profesionalnu kvalitetu miritelja pomoću certifikata o ispunjenju minimalnih standarda. Miritelji koji su uvršteni u SMR mogu nositi titulu miritelja registriranih u Škotskom registru miritelja i uz svoje ime navoditi logotip SMR-a.
Ured SMN-a upravlja i Škotskom službom za pomoć pri mirenju koja pruža savjete i informacije o mirenju i o tome kako ostvariti pristup mirenju. SMN u okviru usluga službe za pomoć može i dogovoriti mirenje uz vijeće miritelja iz SMR-a ili osobe uputiti odgovarajućoj službi za mirenje.
SMN ujedno podupire i promiče proces mirenja u slučajevima pritužbi na nacionalnu zdravstvenu službu (NHS) u Škotskoj.Te aktivnosti financira škotska vlada. Dodatne informacije o mirenju i o tome kako se uključiti u postupak možete pronaći na web-mjestu SMN-a
Škotska vlada objavila je i knjižicu – „Resolving Disputes without Going to Court” (Izvansudsko rješavanje sporova) – u kojoj su dostupni savjeti o mirenju i drugim alternativnim načinima rješavanja spora. Možete ju preuzeti na web-mjestu škotske vlade.
Je li pristup bazi podataka o miriteljima besplatan?
Da, pristup informacijama o miriteljima je besplatan.
Miritelja potražite na sljedeći način:
pristupite web-mjestu klikom na poveznicu na Škotski registar miritelja ili upišite URL http://www.scottishmediation.org.uk/find-a-mediator u svoj preglednik, a zatim slijedite upute kako biste pronašli najboljeg miritelja za svoj slučaj.
Obratite se Škotskoj mreži za mirenje putem njihova web-mjesta, poštom na adresu 18 York Place, Edinburgh EH1 3EP, UK ili telefonom na broj +44 (0) 131 556 1221.
Ostale poveznice
Škotska mreža za mirenje, Škotski registar za mirenje, publikacija škotske vlade
Posljednji put ažurirano:
05/09/2018
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.
