A 2004/80/EK irányelvvel kapcsolatos nemzeti tájékoztatás és online formanyomtatványok.
Annak érdekében, hogy a szándékosan elkövetett erőszakos bűncselekmények áldozatai határokon átnyúló tényállások esetén segítséget kapjanak a kárenyhítéshez való hozzájutáshoz, az irányelv együttműködési rendszert hozott létre a nemzeti hatóságok között:
- Azok a személyek, akik külföldi tartózkodásuk alatt (a lakóhelyüktől eltérő uniós tagállamban) bűncselekmény áldozatává válnak, kérelmüket a lakóhelyük szerinti állam támogató hatóságához nyújthatják be.
- A támogató hatóság lefordítja és továbbítja a kérelmet annak a tagállamnak a döntéshozó hatóságához, ahol a bűncselekményt elkövették. A kérelem elbírálásáért és a kárenyhítés kifizetéséért a döntéshozó hatóság felelős.
Az irányelv két formanyomtatványt határoz meg a kárenyhítés iránti kérelmek továbbítására a határokon átnyúló tényállások esetén.
Formanyomtatványok benyújtása az illetékes hatósághoz
A kitöltött formanyomtatványokat a hatóság által előírt módon kell megküldeni az érintett illetékes hatóságnak. Az illetékes hatóságok elérhetőségeivel, a releváns nemzeti jogszabályokkal, stb. kapcsolatban további információk az Európai Igazságügyi Atlasz szakaszban találhatók. Az oldalon található keresőeszközzel azokat az illetékes hatóságokat lehet megtalálni, amelyekhez a kitöltött formanyomtatványokat küldeni kell.
További információk: Kárenyhítés
You can complete these forms online by clicking one of the links below. If you have already started a form and saved a draft, you can upload it using the "Load draft" button.
As of 1 January 2021, the United Kingdom is no longer an EU Member State. However, in the field of civil justice, pending procedures and proceedings initiated before the end of the transition period will continue under EU law. Until the end of 2024, the United Kingdom can continue to be selected in online (dynamic) forms for the purpose of these proceedings and procedures. An exception to this rule are the Public documents forms, in which the UK should not be selected.
Please note that if you exceed 30 minutes of inactivity, all of your input will be lost unless you save a draft!
A honlapot az Európai Bizottság tartja fenn. Az ezen az oldalon található információ nem feltétlenül tükrözi az Európai Bizottság hivatalos álláspontját. A Bizottság semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az e dokumentumban foglalt vagy említett információk és adatok tekintetében. Kérjük, az európai oldalak szerzői jogi szabályai vonatkozásában vegye figyelembe a jogi nyilatkozatot.
Utolsó frissítés : 19/01/2023