Informazzjoni nazzjonali u formoli online rigward id-Direttiva 2004/80/KE.
Sabiex tgħin lill-vittmi ta’ delitti vjolenti u intenzjonali jaċċessaw kumpens f’każijiet transfruntieri, id-Direttiva tistabbilixxi sistema ta’ kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet nazzjonali:
- Il-persuni li jisfaw vittmi ta’ delitti waqt li jkunu barra pajjiżhom (fi Stat Membru tal-UE li ma jgħixux fih) jistgħu jissottomettu l-applikazzjoni lill-awtorità li qed tgħin fl-Istat fejn jgħixu.
- L-awtorità li qed tgħin tittraduċi u tibgħat l-applikazzjoni lill-awtorità li qed tiddeċiedi fl-Istat Membru fejn ikun seħħ id-delitt. L-awtorità li qed tiddeċiedi hija responsabbli għall-valutazzjoni tal-applikazzjoni u għall-ħlas tal-kumpens.
Id-Direttiva tipprevedi żewġ formoli standard għat-trażmissjoni ta’ applikazzjonijiet għall-kumpens f’sitwazzjonijiet transfruntieri.
Sottomissjoni ta’ formoli lill-awtorità kompetenti
Il-formoli mimlija għandhom jintbagħatu lill-awtorità kompetenti rilevanti bil-mod mitlub mill-awtorità. Aktar informazzjoni dwar id-dettalji ta’ kuntatt tal-awtoritajiet kompetenti, il-leġiżlatura nazzjonali rilevanti eċċ. tinsab fit-taqsima tal-Atlas Ġudizzjarju Ewropew. Din il-paġna tinkludi għodda ta’ tiftix biex issib l-awtoritajiet kompetenti li lilhom għandhom jintbagħtu l-formoli mimlija.
Informazzjoni addizzjonali: Kumpens
You can complete these forms online by clicking one of the links below. If you have already started a form and saved a draft, you can upload it using the "Load draft" button.
As of 1 January 2021, the United Kingdom is no longer an EU Member State. However, in the field of civil justice, pending procedures and proceedings initiated before the end of the transition period will continue under EU law. Until the end of 2024, the United Kingdom can continue to be selected in online (dynamic) forms for the purpose of these proceedings and procedures. An exception to this rule are the Public documents forms, in which the UK should not be selected.
Please note that if you exceed 30 minutes of inactivity, all of your input will be lost unless you save a draft!
Din il-paġna hi amministrata mill-Kummissjoni Ewropea. L-informazzjoni f’din il-paġna ma tirriflettix neċessarjament il-pożizzjoni uffiċjali tal-Kummissjoni Ewropea. Il-Kummissjoni ma taċċetta l-ebda responsabbiltà fir-rigward ta’ kwalunkwe informazzjoni jew dejta li tinsab jew li hemm referenza għaliha f'dan id-dokument. Jekk jogħġbok irreferi għall-avviż legali fir-rigward tar-regoli dwar id-drittijiet tal-awtur għall-paġni Ewropej.
L-aħħar aġġornament : 19/01/2023