Content provided by:
Germany
FINDING COMPETENT COURTS/AUTHORITIES
The search tool below will help you to identify court(s)/authority(ies) competent for a specific European legal instrument. Please note that although every effort has been made to ascertain the accuracy of the results, there may be some exceptional cases concerning the determination of competence that are not necessarily covered.
Článok 67 (a)
Názvy, adresy a spôsoby komunikácie ústredných orgánov určených podľa článku 53:
Bundesamt für Justiz
Zentrale Behörde - Adenauerallee 99 – 103
53113 Bonn
Tel: +49 228 410 5212
Fax: +49 228 410 5401
E-Mail: int.sorgerecht@bfj.bund.de
Článok 67 (b)
Jazyky prijateľné pre styk s ústrednými orgánmi podľa článku 57 (2): nemčina a angličtina.
Článok 67 (c)
Pre osvedčenie o práve styku s dieťaťom a osvedčenie týkajúce sa návratu dieťaťa – článok 45 ods. 2: nemčina.
Články 21 a 29
Návrhy podľa článkov 21 a 29 sa predkladajú týmto súdom:
- v Nemecku:
- v obvode Kammergericht (Berlin), Familiengericht, Pankow.
- v obvode súdov Oberlandesgerichte Braunschweig, Celle a Oldenburg na súde Familiengericht Celle,
- v obvodoch zvyšných Oberlandesgerichte na Familiengericht v mieste sídla príslušného Oberlandesgericht.
Článok 33
Opravné prostriedky podľa článku 33 sa predkladajú týmto súdom:
- v Nemecku Oberlandesgericht.
Článok 34
Opravné prostriedky, ktoré možno podávať podľa článku 34:
- v Nemecku Rechtsbeschwerde.
Táto webová stránka je súčasťou portálu Vaša Európa.
Privítame vašu spätnú väzbu, pokiaľ ide o užitočnosť poskytnutých informácií.
Obsah pôvodných vnútroštátnych jazykových verzií na tejto webovej lokalite spravujú príslušné členské štáty. Preklady týchto textov zabezpečila Európska komisia. V prekladoch preto ešte môžu chýbať možné úpravy pôvodných textov, ktoré neskôr vykoná príslušný štátny orgán členského štátu. Európska komisia vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek informácie alebo údaje obsiahnuté alebo uvedené v tomto dokumente. Právne normy v oblasti autorských práv členského štátu zodpovedných za túto stránku nájdete v právnom oznámení.