European e-Justice Portal - Taking evidence

FINDING COMPETENT COURTS/AUTHORITIES

The search tool below will help you to identify court(s)/authority(ies) competent for a specific European legal instrument. Please note that although every effort has been made to ascertain the accuracy of the results, there may be some exceptional cases concerning the determination of competence that are not necessarily covered.

článok 2 – dožiadané súdy

Vykonávanie dôkazov – dožiadaný súd

The Supreme Court of Gibraltar (Najvyšší súd Gibraltáru)

277 Main Street

Gibraltar

Tel.: +350 20075608

článok 3 – ústredný orgán

Všetky formálne oznámenia treba adresovať generálnemu prokurátorovi Gibraltáru:

HM Attorney General of Gibraltar
c/o Office of Criminal Prosecutions & Litigation
Jossua Hassan House
Gibraltar

Tel.: +350 78882
Fax: +350 79891

Potom ich treba zaslať prostredníctvom tejto adresy:

The United Kingdom Government Gibraltar Liaison Unit for EU Affairs
Foreign and Commonwealth Office
European Union (Mediterranean)
King Charles Street
London
SW1A 2AH
Tel.: +44 2070082862
Fax: +44 2070083629 alebo +44 2070088259

článok 5 – jazyky prijateľné na účely vyplnenia tlačív

Angličtina a francúzština.

článok 6 – prostriedky prijateľné pre zasielanie dožiadaní a iných písomností

Dožiadania sa musia posielať poštou prostredníctvom ministerstva zahraničných vecí a Spoločenstva národov (Foreign and Commonwealth Office) v Londýne, pričom treba dodržať uvedený postup.

článok 17 – ústredný orgán alebo príslušný orgán (orgány) zodpovedný (zodpovedné) za rozhodnutia o žiadostiach o priamy výkon dôkazu

Všetky formálne oznámenia treba adresovať generálnemu prokurátorovi Gibraltáru:

HM Attorney General of Gibraltar
c/o Office of Criminal Prosecutions & Litigation
Jossua Hassan House
Gibraltar
Tel.: +350 78882
Fax: +350 79891

Potom ich treba zaslať prostredníctvom tejto adresy:

článok 21 – dohody alebo dohovory, ktorých sú členské štáty zmluvnými stranami a ktoré spĺňajú podmienky stanovené v článku 21 ods. 2

Spojené kráľovstvo nemá v úmysle zachovať dvojstranné dohody s ďalšími členskými štátmi, pokiaľ ide o vykonávanie dôkazov medzi Spojeným kráľovstvom a ďalšími členskými štátmi. Informovalo však členské štáty, s ktorými má uzavreté dvojstranné dohody, že chce, aby sa tieto dohody naďalej uplatňovali medzi uvedenými členskými štátmi a zámorskými územiami Spojeného kráľovstva, ktoré nie sú súčasťou Európskej únie.

Spojené kráľovstvo uzavrelo dvojstranné dohody s týmito krajinami (uvádza sa aj dátum uzavretia dohody):

Rakúsko 31. 3. 1931 Grécko 7. 2. 1936

Belgicko 21. 6. 1922 Taliansko 17. 12. 1930

Dánsko 29. 11. 1932 Holandsko 31. 5. 1932

Fínsko 11. 8. 1933 Portugalsko 9. 7. 1931

Francúzsko 2. 2. 1922 Španielsko 27. 6. 1929

Nemecko 20. 3. 1928 Švédsko 28. 8. 1930

Tieto dvojstranné dohody sa budú naďalej uplatňovať na týchto zámorských územiach Spojeného kráľovstva, ktoré nie sú súčasťou Európskej únie:

Normanské ostrovy

Ostrov Man

Anguilla

Bermudy

Britské Panenské ostrovy

Kajmanie ostrovy

Falklandské ostrovy a závislé územia

Montserrat

Výsostné územia Akrotiri a Dhekelia (Cyprus)

Svätá Helena a závislé územia

Ostrovy Turks a Caicos

Posledná aktualizácia: 10/03/2021

Obsah pôvodných vnútroštátnych jazykových verzií na tejto webovej lokalite spravujú príslušné členské štáty. Preklady týchto textov zabezpečila Európska komisia. V prekladoch preto ešte môžu chýbať možné úpravy pôvodných textov, ktoré neskôr vykoná príslušný štátny orgán členského štátu. Európska komisia vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek informácie alebo údaje obsiahnuté alebo uvedené v tomto dokumente. Právne normy v oblasti autorských práv členského štátu zodpovedných za túto stránku nájdete v právnom oznámení.