Op civielrechtelijk vlak blijven lopende procedures en procedures die voor het eind van de overgangsperiode zijn ingeleid, onder het EU-recht vallen. Zoals overeengekomen met het VK, wordt alle informatie op dat gebied in verband met het Verenigd Koninkrijk tot eind 2024 op het e-justitieportaal bijgehouden.

Mediatorzy

Schotland

W niniejszej części przedstawiono informacje, które mają pomóc w znalezieniu mediatora w Szkocji.

Inhoud aangereikt door
Schotland

Jak znaleźć mediatora w Szkocji?

Szkocka Mediacja zarządza szkockim rejestrem mediacji (ang. Scottish Mediation Register – SMR), który zapewnia niezależny rejestr mediatorów i usług mediacji, spełniający minimalne „standardy praktyki” w zakresie mediacji w Szkocji. Standardy te określa niezależna komisja ds. standardów, przy czym spełnienie standardów oznacza zrealizowanie minimalnej liczby szkoleń i kursów kształcenia ustawicznego oraz posiadanie minimalnego doświadczenia.

Strona internetowa „Znajdź mediatora” strony internetowej Szkockiej Mediacji oferuje bezpłatny dostęp do informacji o osobach praktykujących wszelkiego rodzaju mediacje. Dane publikowane na stronie są aktualizowane przez mediatorów przynajmniej raz na rok i obejmują informacje dotyczące szkolenia, kształcenia ustawicznego oraz dziedzin specjalizacji.

Jednym z celów szkockiego rejestru mediacji jest zagwarantowanie jego użytkownikom, że mediatorzy, których wybrali, mają wysokie kwalifikacje zawodowe, poprzez poświadczanie, że mediatorzy spełniają minimalne standardy. Mediatorzy, którzy występują w SMR, mogą określać się mianem „Scottish Mediation Registered Mediator” (mediator zarejestrowany w Szkockim Rejestrze Mediacji) i używać logo SMR przy nazwisku.

Szkocki urząd mediacji kieruje również infolinią szkocką, która udziela porad i informacji na temat mediacji i dostępu do niej. Za pośrednictwem infolinii szkockiej mediacji może również zorganizować mediację za pośrednictwem panelu mediatorów w sprawie SMR lub przekazać osoby do odpowiedniej służby mediacyjnej.

Szkocka mediacja wspiera również i promuje proces mediacji na rzecz skarg w ramach NHS w Szkocji – prace te są finansowane przez rząd Szkocji. Dodatkowe informacje na temat mediacji i dostępu do niej można znaleźć na stronie internetowej Szkockiej Mediacji.

Rząd Szkocji opublikował również porady na temat rozstrzygania sporów bez wchodzenia do sądu, w tym porad dotyczących mediacji, na stronie migov.scuts.

Czy dostęp do bazy zawierającej dane o mediatorach jest bezpłatny?

Tak, dostęp do informacji o mediatorach jest bezpłatny.

W celu znalezienia mediatora należy:

Wejść na stronę internetową, klikając na łącze Scottish Mediation Register lub wpisując w wyszukiwarce adres strony http://www.scottishmediation.org.uk/find-a-mediator/, a następnie zastosować się do instrukcji i wybrać mediatora, który najlepiej odpowiada indywidualnym potrzebom i okolicznościom, lub

Skontaktować się ze Szkocką Mediacją za pośrednictwem swojej strony internetowej, pisząc na adres: 18 York Place, Edinburgh EH1 3EP, UK, lub telefonując pod numer +44 (0) 131 556 1221.

Powiązane linki

Szkocka Mediacja

http://www.scottishmediation.org.uk/ szkocki rejestr mediacji

migov.scuts

Ostatnia aktualizacja: 19/03/2020

Ta wersja treści strony została przetłumaczona maszynowo. Autorzy tej strony nie ponoszą odpowiedzialności za jakość tłumaczenia maszynowego.