Európai igazságügyi portál - Vádlottak (büntetőeljárás)

Informacije o manjših prekrških v cestnem prometu, ki se običajno obravnavajo s fiksno kaznijo, kot je denarna kazen, so na voljo v Informacijskem listu 5.

Če ste žrtev kaznivega dejanja, lahko izčrpne informacije o svojih pravicah najdete tukaj.

Ti informativni listi se uporabljajo samo za Škotsko. Če želite izvedeti vaše pravice v drugih delih Združenega kraljestva, glej ločene informativne liste za Anglijo in Wales ter Severno Irsko.

Kratek opis kazenskega postopka

Faze kazenskega postopka so naslednje:

Policija preiskuje, ali je bilo kaznivo dejanje storjeno in kdo je storil kaznivo dejanje. Zbirajo dokaze;
Ko policija ugotovi, da je osumljena oseba, bo opravila nadaljnje poizvedbe, vključno z zasliševanjem osumljenca;
Če policija meni, da je osumljenec lahko storil kaznivo dejanje, o tem obvesti tožilca (znan na Škotskem kot Procurator Fiscal);
Tožilec preuči, katere obtožbe je treba vložiti zoper obdolženca. Ji je vročen uradni dokument, v katerem je naveden zločin, ki se mu očita;
Pred sojenjem se opravijo sodne obravnave, na podlagi katerih se ugotovi, kako obdolženec želi odgovarjati na obtožbo proti njemu, in preveriti, ali je zadeva pripravljena na sojenje;
Na dokazni ravni, ki jo predloži tožilec. Obtoženec lahko v svojo obrambo predloži tudi dokaze. O krivdi v najhujših primerih odloča žirija, v manj resnih primerih pa sodnik posameznik;
Sodnik ali porota se po vseh dokazih izreče o sodbi. Če je obtoženec spoznan za krivega, sodišče izreče kazen proti njemu;
Po tem, ko je izrečena kazenska sankcija, se lahko vloži pritožba zoper obsodbo ali kazen (ali oboje).

Podrobnosti o vseh fazah postopka in vaših pravicah so na voljo v teh informativnih listih. Te informacije ne nadomeščajo pravnega svetovanja, temveč so zgolj napotki.

Vloga Evropske Komisije

Upoštevati je treba, da Evropska komisija nima nobene vloge v kazenskih postopkih držav članic, zato vam v primeru pritožb ne more pomagati. V teh informativnih listih je navedeno, kako in pri kom se lahko pritožite.