No domínio da justiça civil, os processos e procedimentos pendentes que tiverem tido início antes do final do período de transição continuarão a ser regidos pelo direito da UE. O Portal da Justiça, com base num acordo mútuo com o Reino Unido, manterá as informações relacionadas com este país até ao final de 2024.

Obžalovaní (trestné konanie)

Escócia

V týchto prehľadoch sa vysvetľuje, čo sa stane, keď je osoba podozrivá alebo obvinená zo spáchania trestného činu, ktorý je predmetom súdneho konania.

Conteúdo fornecido por
Escócia

Informácie o menej závažných deliktoch na úseku cestnej premávky, ktoré sa zvyčajne spracovávajú pevne stanoveným trestom ako pokuta, prejdite na informačný list 5.

Ak ste obeťou trestného činu, informácie o vašich právach nájdete v plnom rozsahu.

Upozorňujeme, že tieto informačné listy sa vzťahujú len na Škótsko. Ak chcete poznať svoje práva v iných častiach Spojeného kráľovstva, pozri samostatné informačné prehľady pre Anglicko a Wales a pre Severné Írsko.

Zhrnutie trestného konania

Ide o tieto bežné fázy trestného konania:

  • Polícia vykonáva vyšetrovanie s cieľom zistiť, či bol trestný čin spáchaný a ktorý ho spáchal. Zhromažďujú dôkazy;
  • Keď polícia odhalí podozrivého, urobí ďalšie vyšetrovanie vrátane výsluchu podozrivého;
  • Ak sa polícia domnieva, že podozrivý sa môže spáchať trestný čin, podá o tom správu prokurátorovi (známy v Škótsku za prokurátora);
  • Prokurátor sa domnieva, aké obvinenia majú byť vznesené proti obvinenému. Obvinenému je doručený oficiálny dokument, v ktorom sa uvádza trestný čin, za ktorý bol obvinený;
  • Pred súdnym konaním sa konajú súdne pojednávania s cieľom zistiť, ako chce obvinený odpovedať na obvinenie proti nemu, a skontrolovať, či je prípad pripravený na súdny proces;
  • Na skúšaní predkladá prokurátor. Obvinený môže predložiť dôkazy aj vo svojom vyjadrení k žalobe. O vine v najzávažnejších prípadoch rozhodne porota a v menej závažných prípadoch len samosudca;
  • Po vykonaní všetkých dôkazov sudca alebo porota vyhlási rozsudok. Ak je obvinený uznaný vinným, sudca určí proti nemu trest;
  • Po vynesení rozsudku sa môže podať opravný prostriedok proti odsúdeniu alebo trestu (alebo obom).

Podrobnosti o všetkých týchto fázach procesu a o vašich právach nájdete v týchto informačných listoch. Tieto informácie nenahrádzajú právne poradenstvo a majú slúžiť len ako usmernenie.

Úloha Európskej komisie

Upozorňujeme, že Európska komisia nemá žiadnu úlohu v trestnom konaní v členských štátoch a nemôže vám pomôcť, ak máte sťažnosť. Tieto informačné stránky obsahujú informácie o tom, ako a u koho podať sťažnosť.

Kliknutím na nižšie uvedené odkazy nájdete informácie, ktoré potrebujete

1 – Právne poradenstvo

2 – Moje práva počas vyšetrovania trestného činu

3 – Moje práva počas súdneho konania

  • Vyšetrovanie
  • Súdne vystúpenia pred súdnym konaním
  • Príprava prípadu pred súdom

4 – Moje práva po súdnom konaní

5 – Prekážky cestnej premávky

Súvisiace odkazy

Kriminálny postup (Škótsko) 1995
škótsky Courts and Tribunals Service
Crown Office and Procurator Fiscal Service
Scottish Criminal Cases Commission

Posledná aktualizácia: 05/02/2020

Toto je strojový preklad obsahu. Vlastník tejto webovej lokality nenesie žiadnu zodpovednosť ani inak neručí za kvalitu strojového prekladu.