No domínio da justiça civil, os processos e procedimentos pendentes que tiverem tido início antes do final do período de transição continuarão a ser regidos pelo direito da UE. O Portal da Justiça, com base num acordo mútuo com o Reino Unido, manterá as informações relacionadas com este país até ao final de 2024.

Teisinių profesijų rūšys

Escócia

Šiame puslapyje apžvelgiamos JK Škotijos jurisdikcijos pagrindinės teisininkų profesijos. Pateikiama informacija apie teisėjus, prokurorus ir teisininkus.

Conteúdo fornecido por
Escócia

Teisėjai

Škotijoje atskiros teisėjo profesijos nėra. Teisėjais gali tapti tik patyrę advokatai, advokatai ir advokatai. Škotijos jurisdikcijoje dirba tokie teismo pareigūnai:

  • Sesijų teismo lordas pirmininkas,
  • Lordas teisėjas sekretorius,
  • Šerifai, kurie pirmininkauja vienam iš šešių Škotijos šerifų
  • Posėdžiaudami Sesijų teisme teisėjai vadinami Tarybos ir Sesijų Lords.
  • Aukštajame baudžiamajame teisme posėdžiaujantys teisėjai vadinami lordais teismo įgaliotiniais,
  • Sheriffs & Summary Sheriffs
  • Ne visą darbo dieną dirbantys šerifai dažniausiai pavaduoja nuolatinius šerifus,
  • Taikos teisėjai yra neprofesionalūs asmenys, posėdžiaujantys vienas ar kartu su teisininku ar teisės vertintoju JP teismuose.

Kiti teismo pareigūnai yra Škotijos žemės teismo pirmininkas, nagrinėjantis bylas, susijusias su mišrių teisės aktų reglamentuojamu turtu arba žemės ūkio nuoma, ir daugelio Škotijos administracinių teismų pirmininkai.

Daugiau informacijos apie Škotijos teismus galima rasti Škotijos teismų interneto svetainėje.

Prokurorai

Organizacija

Škotijoje Karūnos tarnyba ir prokurorų tarnyba yra atsakingos už visus baudžiamuosius persekiojimus. Prokuratūrai ir jos tarnybai vadovauja lordas advokatas (Lord Advocate), kuris yra ir Škotijos vyriausybės ministras, ir jo pavaduotojas – generalinis solisitorius (Solicitor General).

Karališkoji prokuratūra ir prokurorų tarnyba (COPFS) vienintelė atsako už baudžiamąjį persekiojimą, staigios ir įtartinos mirties atvejų tyrimą ir skundų dėl policijos veiksmų nagrinėjimą.

1998 m. Škotijos akte (48 straipsnis) numatyta, kad bet kokį sprendimą lordas advokatas (veikdamas kaip Škotijos baudžiamojo persekiojimo ir mirties atvejų tyrimo sistemos vadovas) priima nepriklausomai nuo kitų asmenų.

Prokurorais gali tapti tik kvalifikuoti advokatai arba advokatai.

Funkcija ir pareigos

Policija (ar kitos specializuotos ataskaitas teikiančios agentūros, pvz., Jos Didenybės (JD) mokesčių ir muitų inspekcija) atlieka parengtinį nusikaltimo tyrimą ir pateikia ataskaitą vietos prokurorui (Procurator Fiscal). Prokuroras šią ataskaitą apsvarsto ir nusprendžia, ar imtis veiksmų visuomenės interesui apginti. Priimdamas sprendimą, prokuroras apsvarsto, ar pakanka įrodymų, ir jeigu taip, kokių veiksmų imtis: vykdyti baudžiamąjį persekiojimą, taikyti tiesioginę priemonę (pvz., piniginę baudą) ar nesiimti jokių veiksmų. Tais atvejais, kuriuos turi apsvarstyti vertinimo komisija, prokuroras „Fiscal“ apklausia liudytojus ir renka bei peržiūri teismo ekspertizę ir kitus įrodymus prieš pranešdamas vyresniesiems teisininkams, vadinamiems „Crown Counsel“, kurie nuspręs, ar vykdyti baudžiamąjį persekiojimą.

Teisininkų profesijų organizavimas. Teisininkai

Advokatai

Advokatai yra Škotijos advokatūros nariai. Jie turi teisę atvykti į visus Škotijos teismus, nors didžioji jų darbo dalis susijusi su atvykimu į aukštesniuosius teismus (Sesijų teismą ir Aukščiausiąjį teisų teismą) ir specialistų nuomonės teisiniais klausimais teikimu. Vyresnieji advokatai vadinami karalienės advokatais. Visi advokatai yra Advokatų fakulteto nariai.

Solisitoriai (patarėjai teisės klausimais)

Solisitorių tarp teisininkų daugiausia. Jie gali konsultuoti visais teisiniais klausimais ir atstovauti klientams teisme. Visi solisitoriai yra Škotijos teisininkų draugijos, kuri gina solisitorių profesijos ir visuomenės interesus šios profesijos atžvilgiu, nariai.

Dar yra solisitorių-advokatų, kurie taip pat yra Škotijos teisės draugijos nariai. Kaip ir advokatai (žr. pirmiau), jie gali dalyvauti Sesijų teismo ir Aukštojo baudžiamojo teismo posėdžiuose.

Notarai

Valstybiniai notarai yra solisitoriai, registruojantys tam tikras operacijas ir pasirašantys konkrečius teisinius dokumentus. Jie nėra atskiros savarankiškos teisininkų profesijos atstovai.

Patentinių ir prekių ženklų patikėtiniai

Patentinių ir prekių ženklų patikėtinių specializacija – teikti konsultacijas intelektinės nuosavybės klausimais. Jie teikia teisines konsultacijas klientams šioje srityje, visų pirma patentų, prekių ženklų ir dizaino registravimo ir baudžiamojo persekiojimo klausimais, taip pat dėl kitų intelektinės nuosavybės aspektų, įskaitant autorių teisių apsaugą.

Kitos teisininkų profesijos

Šerifo pareigūnaiir ginkluotojai yra teismo pareigūnai, atsakingi už dokumentų įteikimą ir teismo nutarčių vykdymą Škotijoje. Ir pasiuntiniai, ir šerifo pareigūnai dirba privačiose įmonėse, jų užmokestis nustatytas antrinės teisės aktuose.

Nereikalaujama, kad Škotijos tarnautojai ir kiti teismo darbuotojai būtų teisiškai apmokyti. Jie yra valstybės tarnautojai, tvarkantys administracinius klausimus ir padedantys teisėjams. Jie negali teikti teisinių konsultacijų. Teismų darbuotojus įdarbina Škotijos teismų tarnyba. Daugiau informacijos apie teismų darbuotojų kategorijas galima rasti čia PDF  (4293 Kb)LT tačiau atkreipkite dėmesį į tai, kad Škotijos teismų tarnybos pavadinimas pakeistas į Škotijos teismų tarnybos pavadinimą.

Susijusios nuorodos

Karūnos biuras ir prokuroro mokesčių tarnybos Škotijos advokatų draugijos

fakultetas

Škotijos teisės centrų asociacijos
Patentinių patikėtinių
institutas Prekių ženklų patikėtinių
intelektinės nuosavybės reguliavimo taryba

Paskutinis naujinimas: 17/12/2019

Tai teksto mašininis vertimas. Šio puslapio savininkas neprisiima jokios atsakomybės dėl šio mašininio vertimo priemone išversto teksto kokybės.