Vad kostar det?

Regler om advokatarvoden och liknande

Med undantag för de avgifter som ska betalas till de personer som erbjuder subventionerad rättshjälp är avgifterna i Nederländerna inte reglerade.

Fasta kostnader

Fasta kostnader för målsägande i civilrättsliga förfaranden

Enligt lagen om domstolsavgifter (civilrättsliga mål) (Wet griffierechten in burgerlijke zaken) ska parter i civilrättsliga mål betala domstolsavgifter. Domstolsavgifter är avgifter som måste betalas till domstolsregistret (domstolens administrativa kontor) när ditt förfarande inleds.

Fasta kostnader för målsägande i straffrättsliga förfaranden

Det finns inga fasta kostnader för parterna i straffrättsliga förfaranden enligt nederländsk straffrätt. Det finns inga domstolsavgifter i brottmål.

Fasta kostnader för parterna i konstitutionella förfaranden

Enligt det nederländska rättssystemet finns det inga rättsliga bestämmelser om avgörandet av författningsrättsliga förfaranden vid domstol.

I vilket skede av ett tvistemål måste fasta kostnader betalas?

I civilrättsliga mål måste varje kärande och svarande betala fasta avgifter. Käranden ska vara skyldig att betala domstolsavgiften så snart det är känt att talan kommer att väckas vid domstol. Svaranden är skyldig att betala registreringsavgiften efter det att han har inställt sig inför domstolen.

När under straffrättsliga förfaranden måste målsägandenas fasta kostnader vara betalda?

Det finns inga domstolsavgifter i brottmål.

Förhandsinformation som ska lämnas av juridiska ombud

Parternas rättigheter och skyldigheter

Detta område berörs inte i lagstiftningen. Rättigheterna och skyldigheterna kan dock härledas från 2018 års uppföranderegler. Mer information finns på webbplatsen för det nederländska advokatsamfundet. Se särskilt reglerna om förhållandet mellan advokaten och klienten. Se även uppförandekoden för europeiska advokater. I denna uppförandekod anges att advokaten alltid ska sträva efter att finna en lösning på klientens tvist som är anpassad till målets betydelse. Den bör också vid lämplig tidpunkt uttryckligen underrätta kunden om huruvida det är önskvärt att nå en uppgörelse eller att använda alternativa lösningar för att lösa tvisten. Om klienten har rätt till kostnadsfritt rättsligt bistånd eller rättsligt bistånd till reducerat pris måste advokaten upplysa klienten om detta.

Kostnader som ska betalas av den vinnande parten

I civilrättsliga mål kan den vinnande parten ådra sig följande kostnader:

• rättsligt bistånd (t.ex. advokatarvoden).
• ersättning eller kompensation till vittnen eller sakkunniga.
• kostnader för resor och logi.
• andra rättsliga och icke-rättsliga kostnader.

Kostnader som ska betalas av den tappande parten

Den förlorande parten kan ådra sig samma typ av kostnader som den vinnande parten, men kan också åläggas av domaren att bära de kostnader som den vinnande parten har ådragit sig.

Bestämmelser om kostnader

Var hittar jag information om kostnader i Nederländerna?

Information om rättegångskostnader finns på domstolsväsendets webbplats. På den här sidan av domstolsväsendet hittar du mer information om kostnaderna för ett domstolsmål. På webbplatsen för de juridiska rådgivningskontoren ( Het Juridisch Loket) finns också information om kostnaderna.

På vilka språk kan jag få information om kostnaderna i Nederländerna?

Information om kostnaderna i Nederländerna finns bara på nederländska.

Var hittar jag information om skiljeförfarande/medling?

Du hittar information om medling på det nederländska domstolsväsendets webbplats och på webbplatsen för de juridiska rådgivningskontoren. Det finns också information på webbplatserna för det nederländska medlarförbundet ( Mediatorsfederatie Nederland) och rättshjälpsrådet ( Raad voor Rechtsbijstand).

Var hittar jag mer information om kostnader?

Webbplats med information om kostnader

Lagen om domstolsavgifter (civilrättsliga mål) och annan nederländsk lagstiftning finns bl.a. på den nederländska regeringens webbplats.

Var hittar jag information om den genomsnittliga tid som olika förfaranden tar i anspråk?

I rättsliga rådets årsrapport finns det uppgifter om hur lång tid det tar för att förfarandena ska slutföras. Rapporten finns online på webbplatsen för det nederländska domstolsväsendet.

Mervärdesskatt

Hur lämnas denna information?

Uppgifterna om dessa kostnader anges exklusive moms (där moms tillämpas).

Vilka avgifter gäller?

Den allmänna momssatsen för varor och tjänster är 21 %.

Rättshjälp

Tillämpliga inkomstgränser på det civilrättsliga området

Om du inte har råd att själv betala alla kostnader för en advokat eller medlare kan du under vissa omständigheter vara berättigad till subventionerat rättsligt bistånd – det vill säga rättshjälp.

Rättshjälp beviljas endast personer vars årsinkomst inte överstiger 27,300 EUR (för ensamstående personer) eller 38,600 EUR (för gifta eller samboende personer eller ensamstående föräldrar med underårigt barn). Rättshjälp beviljas inte om personen har tillgångar som överstiger tröskeln för skattebefriat kapital. Se artikel 12 och artikel 34 i rättshjälpslagen (WRB).

Gällande inkomsttröskel för den åtalade inom straffrätt

Rättshjälp kostar ingenting om ett juridiskt ombud utses av domstolen (se artikel 43 i rättshjälpslagen). I andra ärenden kan rättshjälpsrådet tilldela rättegångsbiträde till personer som har rätt till juridiskt biträde enligt strafflagen (Wetboek van Strafrecht) eller straffprocesslagen (Wetboek van Strafvordering) (se artikel 44 i rättshjälpslagen). Enligt artikel 35 i rättshjälpslagen måste den som beviljas rättshjälp genom tilldelande av ombud betala en proportionell andel av inkomsten.

Gällande inkomsttröskel för brottsoffer inom straffrätt

I artikel 44 WRB föreskrivs att rättshjälp till offer för moralbrott eller våldsbrott är kostnadsfri, oavsett brottsoffrets betalningsförmåga. Det noteras också att brottsoffret i det aktuella fallet måste ha åtalats och brottsoffret har rätt till ersättning i enlighet med artikel 3 i lagen om brott.

Ingen skyldighet

Svaranden behöver inte företrädas av en advokat i ärenden som prövas av en underdistriktsdomstol eller hyresdomstol. Juridiskt ombud är dock obligatoriskt i alla andra civilrättsliga mål, såsom mål som ska handläggas av en distriktsdomstol (rechtbank) eller appellationsdomstol (gerechtshof).

När betalar den förlorande parten den vinnande partens kostnader?

Domstolen beslutar vilken part som ska betala rättegångskostnaderna. Kostnaderna beräknas schablonmässigt (dvs. inte utifrån faktiskt ådragna kostnader).

Kostnader för sakkunniga

Arvodena för sakkunniga varierar. De korrekta beloppen finns i dekretet av den 16 augusti 2003 om fastställande av avgifter i enlighet med artiklarna 3, 6, 8, 11 och 7 i 2003 års dekret omavgifter i brottmål (2003 års dekret om avgifter i brottmål).

Arvoden till översättare och tolkar

Avgifterna för översättning och tolkning förklaras nedan.

• Tolkarna får ett minimibelopp på 59,53 EUR per timme för sitt arbete. Detta belopp ska indexregleras årligen.
• Översättare får ett arvode för varje rad de översätter. Översättningar från eller till franska, tyska och engelska omfattas av en taxa på 0,079 EUR per ord. För andra vanliga europeiska språk gäller en taxa på 1,20 EUR per rad. För andra europeiska språk och vanliga icke-europeiska språk gäller en taxa på 1,51 EUR, medan taxan för andra icke-europeiska språk är 1,69 EUR per rad.

Mer information om arvoden för översättare och tolkar finns i 2003 års beslut om arvodestariffer i brottmål.

Länkar

Nederländska medlarförbundet

Hjälpcentralen för juridisk hjälp

För domstolen,

Kostnad för ett domstolsförfarande

Rättshjälpslagen

Lagen om arvodestarifferi brottmål

2003 års beslut om arvodestariffer i brottmål