Izmaksas

Tiesiskais regulējums, kas reglamentē juristu honorārus

Juristi

Ja ir piešķirta juridiskā palīdzība vai ir iecelts cietušā valsts padomdevējs vai padomdevējs, kompensācijas stundas likmi nosaka valsts. 2019. gadā kompensācija vairumā gadījumu ir SEK 1 380 stundā bez PVN (t. i., SEK 1 725 stundā bez PVN).

Zviedrijas Advokātu asociācijas vadošie noteikumi par labu praksi norāda, ka advokāta iekasētā atlīdzība ir saprātīga.

Pastāvīgās izmaksas

Fiksētās izmaksas civillietās

Fiksētās izmaksas procesa dalībniekiem civilajā tiesvedībā

Ja pieteikums ir iesniegts civillietā, pieteikuma iesniedzējs maksā tiesai pieteikuma nodevu. Pieteikuma maksa pašlaik ir SEK 2 800 (aptuveni EUR 300).

Gadījumos, kad strīds ir pieņemams un strīda vērtība acīmredzami nepārsniedz pusi no pamatsummas, pieteikuma nodeva ir SEK 900 (aptuveni EUR 100). Pamatsumma 2019. gadam ir SEK 46 500.

Kurā civilās tiesvedības stadijā jāsedz fiksētās izmaksas

Pieteikuma iesniegšanas brīdī tiesai tiek samaksāta pieteikuma nodeva.

Fiksētās izmaksas krimināllietās

Fiksētās izmaksas procesa dalībniekiem kriminālajā tiesvedībā

Lielākajā daļā krimināllietu kriminālvajāšana ir kriminālvajāšana, un pieteikuma nodeva netiek iekasēta. Ja persona vēlas uzsākt privātu kriminālvajāšanu, pieteikuma maksa ir SEK 2 800.

Kriminālprocesa stadija, kurā jāmaksā fiksētās izmaksas

Pieteikuma nodevu maksā tiesai pieteikuma iesniegšanas brīdī.

Fiksētās izmaksas konstitucionālā tiesvedībā

Fiksētās izmaksas procesa dalībniekiem konstitucionālā tiesvedībā

Zviedrijā nav īpašu konstitucionālu mērķu.

Kurā konstitucionālās tiesvedības stadijā jāsedz fiksētās izmaksas

Zviedrijā nav īpašu konstitucionālu mērķu.

Iepriekšēja informācija, ko sniedz juridiskie pārstāvji

Pušu tiesības un pienākumi

Advokāts, veicot savas darbības, pilda tam uzticētos pienākumus un ievēro labu praksi.

Saskaņā ar asociācijas pamatnoteikumiem par labu praksi attiecībā uz pilnvaru pieņemšanu Zviedrijas Advokātu kolēģijas loceklis nosaka maksas iekasēšanas principus un informē klientu par rēķinu izrakstīšanas procedūrām, ko viņš/viņa plāno piemērot. Saskaņā ar šo kodeksu honorārus var iekasēt ar rēķinu, kas izsniegts par daļu no paveiktā darba, uz rēķina vai ar rēķinu, kad darbs ir pabeigts. Attiecībā uz citiem darbiniekiem, kas nav Zviedrijas Advokātu kolēģijas biedri, šāda veida likumā nav paredzēti pienākumi.

Noteikumi par izmaksām

Kur es varu atrast informāciju par izmaksu avotiem Zviedrijā?

Attiecībā uz juridisko palīdzību informācija ir pieejama Juridiskās palīdzības iestādes tīmekļa vietnē (arī angļu valodā). Informācija par tiesas nodevām (arī angļu valodā) ir atrodama Zviedrijas tiesu tīmekļa vietnē.

Kādās valodās es varu iegūt informāciju par izmaksu avotiem Zviedrijā?

Katrā tīmekļa vietnē norādīta valodas pieejamība.

Kur atrast informāciju par starpniecību?

Informācija par mediāciju ir atrodama Zviedrijas tiesu tīmekļa vietnē. https://www.domstol.se/amnen/tvist/sa-gar-en-tvist-till/sarskild-medling/

Kur atrast papildu informāciju par izmaksām?

Tīmekļa vietnes ar informāciju par izmaksām

Informācija par juridisko palīdzību ir pieejama Juridiskās palīdzības iestādes tīmekļa vietnē. Informāciju par tiesas nodevām var atrast Zviedrijas tiesu tīmekļa vietnē.

Kur atrast informāciju par dažādu procedūru vidējo ilgumu?

Zviedrijas tiesu mērķis ir noteikt lielāko daļu lietu attiecīgi 7 mēnešu laikā rajona tiesā un 5 mēnešu laikā Apelācijas tiesā. Tomēr 2018. gadā lielākā daļa lietu vidēji ilga 6,2 mēnešus rajona tiesās un 6,3 mēnešus apelācijas tiesās. Šī informācija ir pieejama Zviedrijas tiesu tīmekļa vietnē, kur ir pieejami tiesu gada pārskati.

Saskaņā ar mērķi lielāko daļu krimināllietu izlemj rajona tiesa un apelācijas tiesa ne vēlāk kā 5 mēnešu laikā. 2018. gadā lielākā daļa krimināllietu rajona tiesā tika izskatītas 4 mēnešu laikā.

Kur atrast informāciju par noteikta veida procesa vidējām kopējām izmaksām?

Šāda oficiāla informācija nav pieejama.

PVN

Kādas ir piemērojamās PVN likmes?

Nodevas par pieteikumiem Zviedrijas tiesās ir atbrīvotas no PVN. Privāto juridisko pakalpojumu PVN likme ir 25 %.

Juridiskā palīdzība

Piemērojamais ienākumu slieksnis civiltiesību jomā

Lai saņemtu juridisko palīdzību, prasītāja ienākumi nedrīkst pārsniegt SEK 260 000 (aptuveni EUR 25 000). Aprēķinot prasītājas ienākumus, tiek ņemta vērā visa ekonomiskā situācija. Piemēram, tiek ņemtas vērā bērnu, bagātības un parādu uzturēšanas izmaksas.

Pārrobežu gadījumos juridisko palīdzību var piešķirt pat tad, ja pieteikuma iesniedzēja ienākumi pārsniedz SEK 260 000, ja viņš nevar segt tiesāšanās izdevumus. Atļaujas pamatā būtu dzīves dārdzības atšķirības Zviedrijā un pieteikuma iesniedzēja dzīvesvietas ES dalībvalstī.

Atbildētājam piemērojamais ienākumu slieksnis krimināltiesās

Dažos gadījumos atbildētājam ir tiesības uz valsts aizsardzības advokātu. Jebkurai personai, kas ir aizturēta vai aizturēta vai tiek turēta aizdomās par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu, par kuru ir paredzēts brīvības atņemšanas sods uz vismaz sešiem mēnešiem, vienmēr ir tiesības uz valsts aizsardzības advokātu. Visos pārējos gadījumos ir jānosaka, vai ir nepieciešams valsts aizsardzības advokāts. Novērtējot, vai atbildētājam ir nepieciešams valsts aizstāvis, tiesa ņem vērā, vai izmeklēšana ir sarežģīta, vai notiesāšanas izvēle ir sarežģīta un vai aizdomās turētā personiskie apstākļi ir tādi, ka ir nepieciešams valsts aizstāvis. Ienākumu pārbaude netiek veikta, bet tikai pamatojoties uz iepriekš minētajiem parametriem. Publiskais aizstāvis saņem kompensāciju no valsts. Ja apsūdzētais ir notiesāts par noziedzīgo nodarījumu, viņam ir jāatlīdzina valstij advokāta izmaksas. Personai, kas nopelna vairāk nekā SEK 260 000 gadā, parasti būs jāmaksā kompensācija. Personai, kas pelna mazāk, parasti būtu jāsedz tikai daļa no izmaksām.

Cietušajiem piemērojamais ienākumu slieksnis krimināltiesību jomā

Dažos gadījumos cietušajiem ir tiesības uz cietušo advokātu. Cietušā advokāts saņem kompensāciju no valsts un vienmēr ir bez maksas cietušajam. Cietušā finansiālais stāvoklis nekādi neietekmē cietušā advokāta iecelšanas novērtējumu.

Citi nosacījumi juridiskās palīdzības piešķiršanai cietušajiem

Dažos gadījumos tiesa var iecelt cietušo advokātu, lai atbalstītu cietušo. Cietušo palīgu var iecelt personai, kas cietusi seksuālā nodarījumā, uzbrukumā, nelikumīgā apcietināšanā, laupīšanā vai jebkādā citā nodarījumā, kas var nodrošināt personas, kura izdarījusi nodarījumu, ieslodzījumu. Tās ir tiesības iecelt advokātu, bet to var izdarīt tikai tad, kad ir uzsākta iepriekšēja izmeklēšana.

Citi nosacījumi par juridiskās palīdzības piešķiršanu apsūdzētajiem

Skat. iepriekš sadaļu “Ienākumu sliekšņi krimināltiesību jomā”.

Bezmaksas tiesvedība civilprocesā

Ja juridiskā palīdzība tiek piešķirta, prasītājam nav jāmaksā nodeva par pieteikuma iesniegšanu tiesā. Tomēr puses var būt atbildīgas par otras puses tiesāšanās izdevumiem, tostarp par pieteikuma iesniegšanu. Par apelācijām apelācijas tiesā vai Augstākajā tiesā netiek iekasēta maksa par pieteikuma iesniegšanu. Ja izpildiestāde lietu pārsūta rajona tiesai turpmākai izskatīšanai, tiek iekasēta īpaša nodeva. Tas pats attiecas uz lietām par uzņēmumu nosaukumu vai preču zīmju anulēšanu, kuras noteiktas iestādes var nodot rajona tiesai.

Kad zaudētājai pusei jāsedz uzvarētājas puses izdevumi?

Civillietās zaudējusī puse parasti atlīdzina uzvarējušās puses tiesāšanās izdevumus. Tiesvedības izmaksu kompensācija pilnībā sedz izmaksas, kas saistītas ar sagatavošanos tiesas procesam un advokāta pārstāvību tiesā, kā arī izmaksas, kas saistītas ar pierādījumu sniegšanu (tostarp liecinieku un ekspertu) ar nosacījumu, ka šīs izmaksas bija nepieciešamas, lai aizsargātu puses intereses. Kompensācija ir jāmaksā arī par laiku un pūlēm, ko uzvarējusī puse ieguldījusi saistībā ar tiesas procesu.

Gadījumos, kad attiecīgās lietas vērtība nepārsniedz pusi no cenas pamatsummas (SEK 23 250), atbildība par izmaksām ir ierobežota un ietver tikai vienu stundu juridisko konsultāciju (SEK 1 725), pieteikuma maksu, izdevumus saistībā ar tiesas sēdēm, liecinieku izmaksas un tulkošanas izmaksas.

Ekspertu honorāri

Iepriekšējā atbilde par izmaksu segšanu/kompensāciju ir būtiska.

Tulkotāju un tulku honorāri

Ja puse, liecinieks vai jebkura cita persona, kas jāuzklausa tiesā, nesaprot un nerunā zviedru valodā, tiek nolīgts tulks, kas palīdz tiesai. Vajadzības gadījumā tiesa var nodrošināt tiesā iesniegto vai no tās nosūtīto dokumentu tulkojumu. Tiesa sedz rakstiskās un mutiskās tulkošanas izmaksas, un lietas dalībnieki nesedz nevienu no šīm izmaksām.

Galvenie dokumenti

Zviedrijas ziņojums par pētījumu par civilprocesa izmaksu pārredzamību (457 Kb  )fileDownload.do?id=d69c2fed-aa55-4d41-9158-69764b2283c7