Разходи

Švédsko

На тази страница е предоставена информация за разходите в Швеция.

Autor obsahu
Švédsko

Правна уредба на възнагражденията на юридическите професии

Адвокати

Ако се предоставя правна помощ или се назначава правен консултант или адвокат за жертвата, държавата определя почасовата ставка на компенсацията. През 2019 г. компенсацията е в повечето случаи 1 380 SEK на час, без ДДС (т.е. 1 725 SEK на час включително ДДС).

В ръководните правила на шведската адвокатска колегия за добри практики се посочва, че възнагражденията, събирани от адвокат, са разумни.

Фиксирани разходи

Фиксирани разходи по граждански производства

Фиксирани разходи за страните в граждански производства

В случай на молба по гражданско дело ищецът заплаща на съда такса за кандидатстване. Понастоящем таксата за заявка е 2 800 SEK (около 300 EUR).

В случаите, в които даден спор е допустим и стойността на спора очевидно не надвишава половината от основния размер, таксата за иска е 900 SEK (около 100 EUR). Основната сума за 2019 г. е 46 500 SEK.

Етап от гражданското производство, на който фиксираните разноски трябва да бъдат платени

Таксата за заявката се плаща на съда при подаване на молбата.

Фиксирани разходи по наказателни производства

Фиксирани разходи за страните в наказателното производство

В по-голямата част от наказателните дела обвинението е наказателно производство и не се събира такса за кандидатстване. Ако дадено лице иска да заведе частно обвинение, таксата за подаване на заявка е 2 800 SEK.

Етап от наказателното производство, на който се заплащат разходите

Таксата за заявката се плаща на съда в момента на подаване на молбата.

Фиксирани разходи по конституционни производства

Фиксирани разходи за страните по конституционни производства

В Швеция няма конкретни конституционни цели.

Етап от конституционното производство, на който фиксираните разноски трябва да бъдат платени

В Швеция няма конкретни конституционни цели.

Предварителна информация, която трябва да бъде предоставена от процесуалните представители

Права и задължения на страните

В хода на своята дейност адвокатът изпълнява възложените му задачи и спазва добрите практики.

Съгласно ръководните правила за добри практики във връзка с приемането на мандата, член на Шведската адвокатска колегия определя принципите на таксуване и информира клиента за процедурите по фактуриране, които той възнамерява да прилага. Според този кодекс хонорарът може да се фактурира на части, в зависимост от напредъка при изпълнението на заданието, или да се поиска предварително заплащане или заплащане след приключване изпълнението на заданието. По отношение на други агенти, които не са членове на шведската адвокатска колегия, не съществуват законови задължения от този вид.

Разпоредби относно разходите

Къде мога да намеря информация относно съдебните разноски в Швеция?

Що се отнася до правната помощ, информацията е достъпна на уебсайта на органа за правна помощ (също на английски език). Информация относно съдебните такси (също така на английски език) може да бъде намерена на уебсайта на шведските съдилища.

На какви езици мога да получа информация относно съдебните разноски в Швеция?

Всеки уебсайт уточнява на какви езици е достъпна предоставената на него информация.

Къде мога да намеря информация относно медиацията?

Информация относно медиацията може да бъде намерена на уебсайта на шведските съдилища.

Къде мога да намеря допълнителна информация относно разходите?

Уебсайтове с информация за разходите

За правна помощ информацията е достъпна на уебсайта на органа за правна помощ. Информация относно съдебните такси може да бъде намерена на уебсайта на шведските съдилища.

Къде мога да намеря информация относно средната продължителност на различните производства?

Шведските съдилища имат за цел да определят по-голямата част от случаите в рамките на средно 7 месеца съответно в Окръжния съд и 5 месеца в Апелативния съд. През 2018 г. решаването на повечето дела е отнело средно 6,2 месеца в районните съдилища и 6,3 месеца в апелативните съдилища. Тази информация може да бъде намерена на уебсайта на шведските съдилища, където са налични годишните счетоводни отчети на съдилищата.

Според целта повечето наказателни дела се определят от районния съд и апелативния съд в максимален срок от 5 месеца. През 2018 г. повечето наказателни дела в районния съд са били определени в рамките на 4 месеца.

Къде мога да намеря информация относно средния размер на общите разходи за определено производство?

Няма подобна официална информация.

ДДС

Какви са приложимите ставки на ДДС?

Съдебните такси за внасяне на искови молби пред шведските съдилища са освободени от ДДС. Частните правни услуги се облагат с 25 % ДДС.

Правна помощ

Приложим праг на доходите в областта на гражданското правосъдие

За да получи правна помощ, жалбоподателят не може да има доходи над 260 000 SEK (около 25 000 EUR). При изчисляването на доходите на жалбоподателя се вземат предвид всички икономически обстоятелства. Например разходите за дете, благосъстояние и дългове се вземат под внимание.

В случаи на трансгранични дела, кандидатстващият може да получи правна помощ, дори ако доходите му надвишават 260 000 SEK, при условие, че не може сам да покрие разходите, свързани с делото. Разрешението за предоставяне на правна помощ може да се основе на разликата в цената на живота между Швеция и държавата членка на ЕС, в която кандидатстващият пребивава.

Приложим праг на доходите в областта на наказателното правосъдие за ответници

В някои случаи ответникът има право на защитник. Всяко лице, което е арестувано или задържано, или когато е заподозряно в извършване на престъпление, което се наказва с най-малко шест месеца лишаване от свобода, винаги има право на защитник в публичната сфера. Във всички останали случаи е необходимо да се определи дали съществува необходимост от обществен защитник. Когато преценява дали ответникът има нужда от обществен защитник, съдът взема предвид дали разследването е сложно, дали изборът на присъдата е труден и дали личното положение на заподозряното лице е такова, че е необходима обществена защита. Не се извършва изпитване на доходите, но само въз основа на горепосочените параметри. Общественият защитник получава обезщетение от държавата. Ако обвиняемият е осъден на престъпление, той възстановява на държавата разходите на адвоката. От лице с доходи над 260 000 шведски крони годишно обикновено се изисква да плати обезщетение. Лицето, което печели по-малко, обикновено заплаща само част от разходите.

Приложим праг на доходите в областта на наказателното съдопроизводство за жертви

В някои случаи жертвите имат право на адвокат на жертвата. Адвокатът на жертвата получава обезщетение от държавата и винаги е безплатен за жертвата. Финансовото положение на жертвата не е от значение за преценката на назначаването на защитник.

Други условия за предоставяне на правна помощ на жертвите

В някои случаи съдът може да назначи адвокат, който да окаже съдействие на жертвата. Помощник на жертвата може да бъде назначен за лице, което е било жертва на сексуално престъпление, нападение, незаконно задържане, грабеж или друго престъпление, което може да осигури лишаване от свобода за лицето, извършило престъплението. Това е правото на назначаване на адвокат, но това може да бъде направено едва след започване на предварително разследване.

Други условия, свързани с предоставянето на правна помощ на ответници

Вж. по-горе под заглавието „Прагове за доходите в областта на наказателното право“.

Съдебни производства, освободени от такси

Ако е предоставена правна помощ, ищецът се освобождава от заплащане на регистрационна такса в съда. Страните по делото обаче може да бъдат задължени да заплатят съдебните разноски на другата страна по спора, включително регистрационните такси. При обжалване пред апелативния съд или пред Върховния съд не се начисляват такси за подаване на заявление. Специална такса се събира, ако правоприлагащият орган предаде дадено дело на районен съд за допълнително обработване. Същото се отнася и за случаите, свързани с отмяната на търговски наименования или марки, които могат да бъдат предадени от определени органи на районния съд.

Кога загубилата страна трябва да плати разноските на спечелилата страна?

По граждански дела загубилата делото страна по правило заплаща разноските на спечелилата страна. Възстановяването на разноските по делото покрива напълно разходите за подготовка за съдебния процес и за процесуално представителство в съда, както и разходите, свързани с представянето на доказателства (включително призоваването на свидетели и назначаването на съдебна експертиза), при условие че тези разходи са били необходими за защита на интересите на съответната страна. На спечелилата делото страна се дължи и обезщетение за времето и усилията, вложени от нея във връзка с делото.

В случаите, когато стойността на разглеждания въпрос не надвишава половината от цената на базисната цена (23 250 SEK), отговорността за разходите е ограничена и включва само един час правни консултации (1 725 SEK), таксата за подаване на заявление, пътуването поради съдебни заседания, разходите за свидетели и разходите за превод.

Хонорари на вещи лица

Информацията относно възстановяването на разноските, предоставена в предходни въпрос, се прилага и по отношение на възнагражденията на вещите лица.

Хонорари на писмени и устни преводачи

Ако някоя от страните, свидетел или друго лице, което трябва да бъде изслушано от съда, не разбира и не говори шведски език, се наема устен преводач, който да подпомогне работата на съда. Ако е необходимо, съдът може да разпореди извършването на превод на документи, които са му представени или които самият той издава. Възнагражденията за писмени и устни преводи се заплащат от съда и не са в тежест на страните.

Основни документи

Доклад на Швеция относно проучването на прозрачността на съдебните разноски ( PDF  457 Kb) EN

Последна актуализация: 20/03/2020

Това е машинен превод на съдържанието. Собственикът на настоящата страница не носи никаква отговорност за качеството на този машинно преведен текст.