Tarpininkavimas ES šalyse

República Checa

Kam kreiptis į teismą, jei ginčus gali padėti išspręsti tarpininkas? Tai yra alternatyvi ginčų sprendimo priemonė – tarpininkas padeda ginčo šalims susitarti. Pranašumas naudojantis tarpininkavimo paslaugomis yra tas, kad taip sprendžiant ginčą sutaupoma laiko (palyginti su ilgai trunkančiomis teisminėmis procedūromis) ir dažnai pinigų (palyginti su bylinėjimosi išlaidomis teisme).

Conteúdo fornecido por
República Checa

Kur kreiptis?

Čekijos Respublikos probacijos ir tarpininkavimo tarnyba yra centrinė tarpininkavimo institucija, kuri baudžiamajame procese nagrinėja nusikaltimo tarp nusikaltėlio ir nukentėjusiojo pasekmes. Už šios tarnybos veiklos vykdymą atsakinga Čekijos Respublikos teisingumo ministerija.

Dėl tarpininkavimo civilinės teisės klausimais galite kreiptis į vieną iš tokią paslaugą teikiančių tarpininkų. Čekijoje veikiančių tarpininkų duomenis ryšiams galima rasti įvairiose svetainėse į paieškos langelį įrašius raktinį žodį „mediace“.

Tarpininkų sąrašą galima rasti, pavyzdžiui, Čekijos tarpininkų asociacijos, Čekijos advokatų asociacijos ir Čekijos arbitražo ir tarpininkavimo procedūrų sąjungos interneto svetainėse. Čekijos lygtinės bausmės laikotarpio programų ir tarpininkavimo tarnybos, veikiančios pagal atitinkamų apylinkių teismų teritorinę jurisdikciją, duomenis ryšiams galima rasti tarnybos svetainėje.

Tarpininkų, įregistruotų pagal Įstatymą Nr. 202/2012 dėl tarpininkavimo, sąrašą, kurį tvarko Čekijos Respublikos teisingumo ministerija, galima rasti at:http://mediatori.justice.cz/MediatorPublic/Public/FR003_ZverejneniVybranychUdaju.aspx.http://mediatori.justice.cz/MediatorPublic/Public/FR003_ZverejneniVybranychUdaju.aspx

Tarpininkavimo srityje dirba keletas kitų nevyriausybinių organizacijų (NVO) ir subjektų.

Kokiose srityse galima tarpininkauti ir (arba) dažniausiai tarpininkaujama?

Tarpininkauti galima visose teisės srityse, išskyrus tas, kuriose jis draudžiamas įstatymais. Jis leidžiamas šeimos, komercinės teisės ir baudžiamosios teisės srityse. Pagal Civilinio proceso kodeksą pirmininkaujantis teisėjas prireikus gali nurodyti šalims susitikti su tarpininku pradiniam 3 valandų laikotarpiui. Tokiais atvejais ji gali sustabdyti bylos nagrinėjimą iki 3 mėnesių.

Ar reikia laikytis konkrečių taisyklių?

Taip, tarpininkavimas reglamentuojamas Įstatymu Nr. 202/2012 dėl tarpininkavimo, o baudžiamojo proceso srityje – Įstatymu Nr. 257/2000 dėl Čekijos Respublikos probacijos ir tarpininkavimo tarnybos.

Informacija ir mokymas

Registruoti tarpininkai, veikiantys pagal Įstatymą Nr. 202/2012 dėl tarpininkavimo, privalo sėkmingai išlaikyti profesinį egzaminą Čekijos Respublikos teisingumo ministerijos paskirtame komitete. Čekijos Respublikos probacijos ir tarpininkavimo tarnyboje dirbantis tarpininkas pagal Įstatymą Nr. 257/2000 Coll., Čekijos Respublikos probacijos ir tarpininkavimo tarnyba privalo išlaikyti kvalifikacinį egzaminą.

Baudžiamojo teisingumo sistemoje veikiančių tarpininkų mokymą užtikrina probacijos ir tarpininkavimo tarnyba; mokymą ne baudžiamojo tarpininkavimo srityje siūlo įvairios įstaigos ir švietimo įstaigos.

Kiek kainuoja tarpininkavimas?

Lygtinės bausmės laikotarpio programų ir tarpininkavimo tarnybos teikiamos tarpininkavimo paslaugos yra nemokamos (arba jų išlaidas dengia valstybė).

Jeigu teismas sustabdo procesą nebaudžiamojoje byloje ir nurodo šalims surengti pirmąjį susitikimą su tarpininku, pirmosios 3 tarpininkavimo posėdžio valandos kompensuojamos įgyvendinimo teisės aktuose nustatytu tarifu (400 CZK už kiekvieną pradėtą valandą), o šį mokestį lygiomis dalimis sumoka šalys (jeigu šalys atleidžiamos nuo teismo mokesčių, jį sumoka valstybė). Jei tarpininkavimas tęsiamas ilgiau nei 3 valandas, tolesnio tarpininkavimo išlaidas lygiomis dalimis padengia dalyviai, tačiau tokia suma, dėl kurios susitarė tarpininkas ir tarpininkavimo dalyviai, t. y. ginčo šalys.

Ar galima priverstinai vykdyti tarpininkaujant pasiektą susitarimą?

Direktyva 2008/52/EB bylos šalims leidžiama reikalauti, kad tarpininkavimo būdu sudarytas rašytinis susitarimas taptų vykdytinu. Šalių susitarimas dėl tarpininkavimo civilinėje byloje gali būti teikiamas teismui tvirtinti tolesnių procedūrų atveju. Į Lygtinės bausmės laikotarpio programų ir tarpininkavimo tarnybos tarpininkavimo baudžiamosiose bylose rezultatus gali atsižvelgti prokuroras ir teismas, priimdami sprendimą dėl atitinkamos bylos.

Paskutinis naujinimas: 17/11/2020

Tai teksto mašininis vertimas. Šio puslapio savininkas neprisiima jokios atsakomybės dėl šio mašininio vertimo priemone išversto teksto kokybės.