- SIB QRATI/AWTORITAJIET KOMPETENTI
- Artikolu 25 1 (a) Il-qrati kompetenti
- Artikolu 25 1 (b) Mezzi ta' komunikazzjoni
- Artikolu 25 1 (c) Awtoritajiet jew organizzazzjonijiet li jipprovdu assistenza prattika
- Artikolu 25 1 (d) Mezzi ta' notifika u komunikazzjoni elettroniċi u metodi biex wieħed jagħti l-kunsens tiegħu għalihom
- L-Artikolu 25 1(e) Persuni jew professjonijiet, obbligati jaċċettaw in-notifika ta' dokumenti jew komunikazzjonijiet oħrajn bil-miktub permezz ta' mezzi elettroniċi
- Artikolu 25 1 (f) Tariffi tal-qorti u l-metodi tal-ħlas
- Artikolu 25 1 (g) Il-proċedura tal-appell u l-qrati kompetenti għal appell
- Artikolu 25 1 (h) Rieżami tal-proċedura tas-sentenza u l-qrati kompetenti biex jagħmlu dan ir-rieżami
- Artikolu 25 1 (i) Lingwi aċċettati
- L-Artikolu 25 1 (j) L-awtoritajiet kompetenti mill-eżekuzzjoni
Sib informazzjoni għal kull reġjun
SIB QRATI/AWTORITAJIET KOMPETENTI
L-għodda ta' tiftix hawn taħt se tgħinek tidentifika qorti/qrati jew awtorità(jiet) kompetenti għal strument legali Ewropew speċifiku. Jekk jogħġbok innota li għalkemm sar kull sforz biex tiġi aċċertata l-preċiżjoni tar-riżultati, jista' jkun hemm xi każijiet eċċezzjonali li jikkonċernaw id-determinazzjoni ta' kompetenza li mhumiex neċessarjament koperti.
Artikolu 25 1 (a) Il-qrati kompetenti
- Qorti Distrettwali ta’ Nikosija
Indirizz: Charalambou Mouskou, 1405 Nicosia, Cyprus
Telefown: (+357) 22865518
Faks: (+357) 22304212/22805330
Indirizz tal-email: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Qorti Distrettwali ta’ Limassol
Indirizz: Leoforos Lordou Byronos 8, P.O. Box 54619, 3726, Limassol, Cyprus
Telefown: (+357) 25806100/25806128
Faks: (+357) 25305311
Indirizz tal-email: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Qorti Distrettwali ta’ Larnaca
Indirizz: Leoforos Artemidos, 6301, Larnaca, P.O. Box 40107, Cyprus
Telefown: (+357) 24802721
Faks: Faks: (+357) 24802800
Indirizz tal-email: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Qorti Distrettwali ta’ Paphos
Indirizz: Corner of Neophytou & Nikou Nikolaidi, 8100, Paphos, P.O. Box 60007, Cyprus
Telefown: (+357) 26802601
Faks: (+357) 26306395
Indirizz tal-email: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Qorti Distrettwali ta’ Famagusta
Indirizz: Sotiras 2, Megaro Tzivani, 5286, Paralimni, Cyprus
Telefown: (+357) 23730950/23742075
Faks: (+357) 23741904
Indirizz tal-email: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Artikolu 25 1 (b) Mezzi ta' komunikazzjoni
Il-mezzi disponibbli ta’ komunikazzjoni aċċettati għall-finijiet tal-proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar huma: il-preżentazzjoni ta’ rikors fir-reġistru personalment, jew billi tintbagħat bil-posta jew b’kull mezz ieħor ta’ komunikazzjoni, bħall-faks jew l-email.
Artikolu 25 1 (c) Awtoritajiet jew organizzazzjonijiet li jipprovdu assistenza prattika
Ir-reġistraturi (πρωτοκολλητεία) tal-qrati distrettwali.
Artikolu 25 1 (d) Mezzi ta' notifika u komunikazzjoni elettroniċi u metodi biex wieħed jagħti l-kunsens tiegħu għalihom
Id-dokumenti jiġu nnotifikati bil-posta jew bil-posta rreġistrata b’konferma tar-riċevuta inkluża d-data tar-riċevuta. Jekk din l-għamla ta’ notifika ma tkunx possibbli, in-notifika tista’ ssir b’xi wieħed mill-metodi stabbiliti fl-Artikoli 13 jew 14 tar-Regolament (KE) Nru 805/2004.
L-Artikolu 25 1(e) Persuni jew professjonijiet, obbligati jaċċettaw in-notifika ta' dokumenti jew komunikazzjonijiet oħrajn bil-miktub permezz ta' mezzi elettroniċi
Mhux implimentat.
Artikolu 25 1 (f) Tariffi tal-qorti u l-metodi tal-ħlas
Ma hija imposta l-ebda tariffa tal-qorti biex jimtlew il-formoli.
Artikolu 25 1 (g) Il-proċedura tal-appell u l-qrati kompetenti għal appell
Id-deċiżjonijiet tal-qorti tal-ewwel istanza f’kawżi ta’ talbiet żgħar jistgħu jiġu appellati quddiem il-Qorti Suprema. L-appell irid ikun ippreżentat fi żmien 14-il jum minn meta toħroġ id-deċiżjoni fl-ewwel istanza.
Artikolu 25 1 (h) Rieżami tal-proċedura tas-sentenza u l-qrati kompetenti biex jagħmlu dan ir-rieżami
Mhux implimentat.
Artikolu 25 1 (i) Lingwi aċċettati
Ir-rikors, it-tweġiba, kull kontrotalba u t-tweġibiet għall-kontrotalbiet u kull deskrizzjoni ta’ dokumenti ġustifikattivi jridu jkunu bil-Grieg.
L-Artikolu 25 1 (j) L-awtoritajiet kompetenti mill-eżekuzzjoni
Qrati Distrettwali.
Il-verzjoni bil-lingwa nazzjonali hija ġestita mill-Istat Membru rispettiv. It-traduzzjonijiet saru mis-servizz tal-Kummissjoni Ewropea. Jista' jkun hemm xi tibdil imdaħħal fl-oriġinal mill-awtorità nazzjonali kompetenti li jkun għadu ma jidhirx fit-traduzzjonijiet. Il-Kummissjoni Ewropea ma taċċettax responsabbilta jew kwalunkwe tip ta' tort fir-rigward ta' kull informazzjoni jew dejta li tinsab jew li hemm referenza għaliha f'dan id-dokument. Jekk jogħġbok irreferi għall-avviż legali sabiex tiċċekkja r-regoli dwar id-drittijiet tal-awtur għall-Istati Membri responsabbli minn din il-paġna.