Izvorna jezična inačica ove stranice poljski nedavno je izmijenjena. Naši prevoditelji trenutačno pripremaju jezičnu inačicu koju vidite.
Sljedeći jezici: engleski već su prevedeni.
Swipe to change

Stečajni registri i registri nesolventnosti

Poljska

Ovaj odjeljak sadržava kratak uvod o poljskom Stečajnom registru.

Sadržaj omogućio
Poljska
Službeni prijevod nije dostupan u jezičnoj verziji koju tražite.
Ovdje možete pristupiti strojnom prijevodu ovog sadržaja. Imajte na umu da je svrha tog prijevoda samo pružiti kontekst. Vlasnik ove stranice ne prihvaća nikakvu odgovornost ni obvezu u pogledu kvalitete strojno prevedenog teksta.

Što sadržava poljski Stečajni registar?

Web-mjesto poljski Stečajni registar [rejestr podmiotów w upadłości] smatra se dijelom Nacionalnog sudskog registra [Krajowy Rejestr Sądowy]. U njemu su sadržane iste vrste podataka o poduzećima koje su obično sadržane u Nacionalnom sudskom registru te pojedinosti o:

  • poduzećima,
  • zakladama,
  • udrugama,
  • drugim subjektima koji su proglasili stečaj.

U registru su dostupni i podaci o datumima i konkretnom sadržaju prijedloga za proglašenje stečaja.

Stečajnim registrom upravlja Ministarstvo pravosuđa Poljske, koje ga i održava, a informacije koje sadržava dostupne su na poljskom i dijelom na engleskom jeziku.

Je li pristup poljskom Stečajnom registru besplatan?

Da, pristup Registru je besplatan.

Kako pretraživati poljski Stečajni registar

Od 1. travnja 2009. poljski Stečajni registar sadržava novi alat za pretraživanje, kojim se omogućuje pretraživanje po subjektima u stečaju i po drugim pojmovima.

Posljednji put ažurirano: 10/02/2017

Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.