Δικαστικά τέλη σχετικά με τη διαδικασία ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής

Eισαγωγή

Τι τέλη επιβάλλονται;

Πόσο θα πληρώσω;

Τι θα συμβεί αν δεν πληρώσω εγκαίρως τα δικαστικά τέλη;

Πώς μπορώ να πληρώσω τα δικαστικά τέλη;

Τι πρέπει να κάνω αφού πληρώσω;

Eισαγωγή

Τα δικαστικά τέλη σε αστικές υποθέσεις, στις οποίες περιλαμβάνεται η διαδικασία ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής, καταβάλλονται στο Δημόσιο κατά την έναρξη της δικαστικής διαδικασίας κατόπιν αίτησης ενός εκ των μερών. Tα τέλη ρυθμίζονται από τον νόμο 10/2012 της 20ής Νοεμβρίου 2012 σχετικά με ορισμένα δικαστικά τέλη στον τομέα της απονομής δικαιοσύνης και το Εθνικό Ινστιτούτο Τοξικολογίας και Εγκληματολογίας (Ley 10/2012, de 20 de noviembre, por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia y del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses), όπως τροποποιήθηκε από το βασιλικό νομοθετικό διάταγμα 3/2013 της 22ας Φεβρουαρίου 2013 και την υπουργική απόφαση HAP/2662/2012 της 13ης Δεκεμβρίου 2012 (όπως τροποποιήθηκε από την υπουργική απόφαση HAP/490/2013 της 27ης Mαρτίου 2013).

Σχετικές ρυθμίσεις περιλαμβάνονται επίσης στο βασιλικό νομοθετικό διάταγμα 1/2015 της 27ης Φεβρουαρίου 2015 για τους μηχανισμούς δεύτερης ευκαιρίας, τον περιορισμό της οικονομικής επιβάρυνσης και άλλα μέτρα κοινωνικής φύσης (Real Decreto Ley 1/2015 de 27 de febrero, de mecanismos de segunda oportunidad, reducción de carga financiera y otras medidas de orden social), με το οποίο τροποποιήθηκε περαιτέρω ο προαναφερόμενος νόμος 10/2012.

Tα τέλη καταβάλλονται στην Εφορία (Agencia Tributaria) με τηλεφόρτωση εντύπου το οποίο συμπληρώνεται ως εξής (κλικ εδώ) ή μέσω εφαρμογής η οποία δημιουργεί το έντυπο μετά τη συμπλήρωση των στοιχείων (κλικ εδώ) και επιτρέπει την επιγραμμική πληρωμή (η επιλογή αυτή είναι επί του παρόντος δυνατή μόνο για τις μεγάλες εταιρείες).

Η πληρωμή πρέπει να πραγματοποιηθεί κατά την υποβολή του εντύπου Α. Η πληρωμή των τελών μπορεί να πραγματοποιηθεί από τον νομικό εκπρόσωπο ή τον δικηγόρο (abogado) εξ ονόματος και για λογαριασμό του υπόχρεου στον φόρο, ιδίως σε περίπτωση που αυτός δεν διαμένει στην Ισπανία. Ο κάτοικος αλλοδαπής δεν χρειάζεται να αποκτήσει αριθμό φορολογικού μητρώου πριν από τη δήλωση βάσει της οποίας υπολογίζεται το ποσό. Ο νομικός εκπρόσωπος ή ο δικηγόρος δεν φέρει φορολογική ευθύνη για την πληρωμή αυτή.

Τι τέλη επιβάλλονται;

Στο πλαίσιο της διαδικασίας ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής, υπεύθυνο για την καταβολή του τέλους είναι το πρόσωπο το οποίο κινεί τη δικαστική δραστηριότητα που παράγει τη γενεσιουργό αιτία της καταβολής, δηλαδή το πρόσωπο που υποβάλλει αξίωση ή ανταξίωση μέσω του εντύπου Α, μόνο όταν η σχετική αξίωση στηρίζεται σε έγγραφο που αποτελεί εξωδικαστικό εκτελεστό τίτλο σύμφωνα με το άρθρο 517 του νόμου 1/2000 της 7ης Ιανουαρίου 2000 περί πολιτικής δικονομίας (Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil) και υπερβαίνει το ποσό των 2 000 EUR. Εάν είναι εκτελεστός δικαστικός τίτλος, απαλλάσσεται από την υποχρέωση πληρωμής. Ομοίως, εξαιρούνται όλα τα φυσικά πρόσωπα και τα νομικά πρόσωπα που έχουν δικαίωμα δωρεάν νομικής συνδρομής (ευεργέτημα πενίας), εφόσον μπορούν να αποδείξουν ότι πληρούν τις προϋποθέσεις για τη χορήγηση νομικής συνδρομής που προβλέπει η ισχύουσα νομοθεσία.

Πόσο θα πληρώσω;

Στο πλαίσιο της διαδικασίας ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής είναι καταβλητέο το σταθερό ποσό των 100 EUR συν ένα μεταβλητό ποσό το οποίο εξαρτάται από το ποσό που ζητείται και το οποίο υπολογίζεται εφαρμόζοντας επί της φορολογητέας βάσης τον συντελεστή που αντιστοιχεί σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα:

Η φορολογητέα βάση είναι το ποσό της δικαστικής διαδικασίας. Για τη διαδικασία ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής, το ποσό της δικαστικής διαδικασίας αντιστοιχεί στο άθροισμα του ποσού της βασικής απαίτησης συν τους τόκους και τις συμβατικές ποινές.

Για διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής με φορολογητέα βάση 9 000 EUR που αφορά νομικό πρόσωπο, το τέλος θα ανέρχεται σε 100 EUR + 9 000 EUR x 0,50 % = 145 EUR.

Τι θα συμβεί αν δεν πληρώσω τα δικαστικά τέλη έγκαιρα;

Εάν δεν προσκομιστεί ευθύς εξαρχής απόδειξη είσπραξης των τελών, ο γραμματέας του δικαστηρίου (Letrado de la Administración de Justicia) ζητά από τον υπόχρεο στον φόρο να προσκομίσει την εν λόγω απόδειξη και δεν επεξεργάζεται το έντυπο αίτησης μέχρι την παραλαβή της. Η μη προσκόμιση απόδειξης υποβολής της δήλωσης βάσει της οποίας υπολογίζεται το ποσό δεν εμποδίζει την εφαρμογή των προθεσμιών που προβλέπονται από το δικονομικό δίκαιο. Συνεπώς, εάν τα τέλη δεν καταβληθούν μετά το σχετικό αίτημα του γραμματέα του δικαστηρίου, η διαδικαστική πράξη δεν επιτρέπεται να προχωρήσει και η διαδικασία είτε θα συνεχιστεί, είτε θα περατωθεί, ανάλογα με την περίπτωση.

Πως μπορώ να πληρώσω τα δικαστικά τέλη;

Τα τέλη πρέπει να καταβληθούν με τη διαδικασία δήλωσης βάσει της οποίας υπολογίζεται το ποσό, πριν από την υποβολή της διαδικαστικής πράξης από το οικείο μέρος. Τα τέλη καταβάλλονται μέσω του επίσημου εντύπου 696 για τη δήλωση βάσει της οποίας υπολογίζεται το ποσό για την άσκηση δικαστικής εξουσίας, το οποίο συμπληρώνεται ως εξής (κλικ εδώ), ή μέσω εφαρμογής η οποία δημιουργεί το έντυπο μετά τη συμπλήρωση των στοιχείων (κλικ εδώ). Η πληρωμή μπορεί να πραγματοποιηθεί αυτοπροσώπως σε οποιοδήποτε από τις υπηρεσίες είσπραξης. Tο έντυπο είναι διαθέσιμο στα ισπανικά και στα αγγλικά.

Η επιγραμμική (online) πληρωμή είναι επί του παρόντος διαθέσιμη μόνο για τις μεγάλες επιχειρήσεις, μέσω τραπεζικού εμβάσματος, πιστωτικής κάρτας, χρέωσης από τραπεζικό λογαριασμό κ.λπ., δεδομένου ότι η νομοθεσία σχετικά με τα τέλη τροποποιήθηκε πρόσφατα και δεν έχει ακόμη εφαρμοστεί τεχνική λύση.

Τα δικαστικά τέλη περιλαμβάνονται στη δωρεάν νομική συνδρομή (ευεργέτημα πενίας) η οποία ρυθμίζεται με τον νόμο 1/1996 της 10ης Ιανουαρίου 1996 σχετικά με τη δωρεάν νομική συνδρομή (Ley 1/1996, de 10 de enero, de asistencia jurídica gratuita), κυρίως άρθρα 1-8 και 46-51.

Σχετικές πληροφορίες είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση https://www.abogacia.es/servicios/ciudadanos/servicios-de-orientacion-juridica-gratuita, μέσω της οποίας μπορούν να υποβάλλονται αιτήσεις νομικής συνδρομής. Επιλέξτε τον δικηγορικό σύλλογο (Colegio de Abogados) της έδρας του δικαστηρίου ενώπιον του οποίου θα κινηθεί η διαδικασία.

Τι πρέπει να κάνω αφού πληρώσω;

Το έντυπο Α πρέπει να συνοδεύεται από την απόδειξη είσπραξης των τελών σύμφωνα με το επίσημο έντυπο (σε έντυπη ή ηλεκτρονική μορφή), δεόντως επικυρωμένο.

Επί του παρόντος στην Ισπανία δεν επιτρέπεται η ηλεκτρονική αποστολή των εντύπων ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής. Η απόδειξη είσπραξης (είτε έχει παραληφθεί σε έντυπη, είτε σε ηλεκτρονική μορφή) πρέπει να αποσταλεί σε έντυπη μορφή μαζί με τα υπόλοιπα απαιτούμενα έγγραφα.

Μόλις καταστεί δυνατή η ηλεκτρονική υποβολή, τα τέλη θα μειωθούν κατά 10 % εφόσον χρησιμοποιείται αυτή η επιλογή. Ο νόμος προβλέπει την επιστροφή του 60 % των τελών σε περίπτωση πλήρους συμφωνίας ή αποδοχής της αξίωσης που θέτει τέρμα στη διαφορά.