menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Derecho civil


La Comisión Europea desea poner a disposición del público material docente que sea de utilidad tanto para los profesionales del Derecho en el ejercicio de su actividad como para las formadores de dichos profesionales como recurso para desarrollar su trabajo en el ámbito del Derecho civil.


Módulos de formación (material para formadores y organizadores de cursos)

Divorcio transfronterizo y alimentos: competencia judicial y legislación aplicable

Responsabilidad parental en un contexto transfronterizo, incluida la sustracción de menores

Proceso europeo de escasa cuantía

Material de formación (documentos de texto)

Introducción a la mediación en la UE (Comisión Europea)

Cursos de aprendizaje electrónico

Divorcio transfronterizo y alimentos: competencia judicial y legislación aplicable (Comisión Europea)

Responsabilidad parental en un contexto transfronterizo, incluida la sustracción de menores (Comisión Europea)

Aspectos de la legislación europea en materia de justicia civil (Red Europea de Formación Judicial - REFJ)

El juez en el espacio judicial europeo en materia civil y mercantil (escuela de formación judicial española)

Programas de formación

Asuntos de justicia civil recomendados por la Red Europea de Formación Judicial (REFJ)

Formación lingüística

Manual dedicado a la «formación lingüística sobre el vocabulario de la cooperación judicial en materia civil» (Red Europea de Formación Judicial - REFJ)

Los módulos de formación incluyen lo siguiente:

  • una guía para formadores y proveedores de formación, con información y consejos sobre la forma de organizar un seminario para impartir el módulo de formación, información sobre el programa y los métodos de enseñanza que deben emplearse, el material de formación, la legislación y jurisprudencia pertinentes de la UE, los convenios internacionales pertinentes, otros materiales relacionados (por ejemplo, informes y notas de información), una bibliografía general y una sección nacional con información sobre la legislación y la jurisprudencia pertinentes de los Estados miembros; ejercicios prácticos (estudios de casos) con soluciones sugeridas (para su uso en talleres) y ejemplos de presentaciones en PowerPoint;
  • un paquete de usuario para los profesionales del Derecho con la legislación pertinente de la UE, una breve presentación de la legislación nacional de los Estados miembros y bibliografía;

Módulos de formación (material para formadores y organizadores de cursos)

Divorcio transfronterizo y alimentos: competencia judicial y legislación aplicable

El módulo de formación está estructurado como un «paquete de formación» y comprende el material necesario para realizar un taller sobre divorcio transfronterizo y alimentos en la UE, con unidades temáticas sobre competencia y procedimiento de divorcio transfronterizo, legislación aplicable al divorcio transfronterizo, alimentos transfronterizos, competencia, legislación aplicable y procedimientos de recuperación de alimentos, e iniciativas de la UE en materia de regímenes económicos matrimoniales.

La guía para formadores está disponible en El enlace abre una nueva ventanainglés, alemán, El enlace abre una nueva ventanafrancés, El enlace abre una nueva ventanaespañol e El enlace abre una nueva ventanaitaliano.

El paquete del usuario contiene una presentación de la legislación pertinente de la UEPDF(217 Kb)en, una breve presentación de la legislación nacional de todos los Estados miembros de la UEPDF(5728 Kb)en, una bibliografíaPDF(7688 Kb)en y un curso de aprendizaje electrónico.

Responsabilidad parental en un contexto transfronterizo, incluida la sustracción de menores

El módulo de formación está estructurado como un «paquete de formación» y comprende el material necesario para impartir un taller sobre responsabilidad parental, con unidades temáticas sobre la responsabilidad parental transfronteriza, el procedimiento en el ámbito de la familia, el procedimiento prejudicial en el ámbito de la familia y la mediación familiar.

La guía para formadores está disponible en El enlace abre una nueva ventanainglés, El enlace abre una nueva ventanaitaliano, El enlace abre una nueva ventanagriego, El enlace abre una nueva ventanaalemán, El enlace abre una nueva ventanaespañol y El enlace abre una nueva ventanafrancés.

El paquete del usuario contiene una presentación de la legislación pertinente de la UEPDF(420 Kb)en, una breve presentación de la legislación nacional de todos los Estados miembros de la UEPDF(5239 Kb)en, una bibliografíaPDF(7535 Kb)en y un curso de aprendizaje electrónico.

Proceso europeo de escasa cuantía

El módulo de formación está estructurado como un «paquete de formación» y comprende el material necesario para realizar un taller sobre el proceso europeo de escasa cuantía, con unidades temáticas que tratan sobre el marco jurídico de la UE de las acciones de escasa cuantía, la puesta en marcha, la defensa y la sentencia de estas acciones, y un estudio de casos.

La guía para formadores está disponible en El enlace abre una nueva ventanainglés, El enlace abre una nueva ventanaalemán y El enlace abre una nueva ventanafrancés.

Material de formación (documentos de texto)

Introducción a la mediación en la UE (Comisión Europea)

Esta introducción a los principales aspectos de la mediación en la UEPDF(238 Kb)en se ha elaborado para la Comisión como parte de una serie de seminarios de formación sobre la mediación dirigidos a los profesionales de la justicia.

Cursos de aprendizaje electrónico

Divorcio transfronterizo y alimentos: competencia judicial y legislación aplicable (Comisión Europea)

Este curso de aprendizaje electrónico complementa el módulo de formación sobre «divorcio transfronterizo y alimentos: competencia judicial y legislación aplicable». Está disponible en El enlace abre una nueva ventanainglés, El enlace abre una nueva ventanaalemán, El enlace abre una nueva ventanafrancés, El enlace abre una nueva ventanaespañol e El enlace abre una nueva ventanaitaliano.

Responsabilidad parental en un contexto transfronterizo, incluida la sustracción de menores (Comisión Europea)

Este curso de aprendizaje electrónico complementa el módulo de formación sobre «responsabilidad parental en un contexto transfronterizo». Está disponible en El enlace abre una nueva ventanainglés, El enlace abre una nueva ventanaitaliano, El enlace abre una nueva ventanagriego, El enlace abre una nueva ventanaalemán, El enlace abre una nueva ventanaespañol y El enlace abre una nueva ventanafrancés.

Aspectos de la legislación europea en materia de justicia civil (Red Europea de Formación Judicial - REFJ)

La Red Europea de Formación Judicial (REFJ) ha creado módulos de formación en línea en inglés, accesibles para todos los profesionales del Derecho en su El enlace abre una nueva ventanasitio web. Entre los ámbitos cubiertos figuran los siguientes:

  • la responsabilidad parental y el Reglamento Bruselas II bis;
  • el proceso monitorio europeo; y
  • la creación de un requerimiento europeo de créditos no impugnados.

El único requisito de acceso es la creación de una cuenta de usuario.

El juez en el espacio judicial europeo en materia civil y mercantil (escuela de formación judicial española)

El curso de aprendizaje electrónico sobre «el juez en el espacio judicial europeo en materia civil y mercantil» elaborado por la escuela de formación judicial española en 2011-2012 está disponible en español y en alemán.

Programas de formación

Asuntos de justicia civil recomendados por la Red Europea de Formación Judicial (REFJ)

La Red Europea de Formación Judicial (REFJ) ha desarrollado programas de formación en materia de justicia civil que sirven como documentos de referencia básicos y como ayuda para el diseño y la planificación de actividades de formación para los miembros de la REFJ.

Los programas de formación abarcan el Derecho civil y procesal europeo, el Derecho laboral, el Derecho mercantil y el Derecho de los consumidores. No conforman un libro de texto sobre los temas cubiertos, sino que están concebidos como una guía práctica y útil para la aplicación inmediata y la formación. Se actualizan periódicamente.

Los programas de formación están, junto con un manual del Foro Civil Europeo para formadores, a disposición de todos los formadores y proveedores de formación judicial interesados en el El enlace abre una nueva ventanasitio web de la REFJ.

Formación lingüística

Manual dedicado a la «formación lingüística sobre el vocabulario de la cooperación judicial en materia civil» (Red Europea de Formación Judicial - REFJ)

La Red Europea de Formación Judicial (REFJ) ha elaborado un manual práctico dedicado a la formación lingüística sobre el vocabulario de la cooperación judicial en materia civil. Se trata de una compilación de los materiales de formación más relevantes utilizados durante una serie de tres seminarios organizados sobre el tema en 2013. Va dirigido a jueces o fiscales que deseen ampliar sus competencias lingüísticas en este ámbito. El manual está disponible en inglés (1ª parte del documento) y francés (2ª parte del documento) El enlace abre una nueva ventanaaquí.

Enlace relacionado

El enlace abre una nueva ventanaRed Europea de Formación Judicial (REFJ)


La Comisión Europea se encarga del mantenimiento de esta página. La información que figura en la presente página no refleja necesariamente la posición ofical de la Comisión Europea. La Comisión no asume ningún tipo de responsabilidad con respecto a la información o los datos contenidos o mencionados en el presente documento. Consúltese el aviso jurídico relativo a las normas sobre derechos de autor en relación con las páginas europeas.

Última actualización: 23/11/2017