Close

BETA VERSION OF THE PORTAL IS NOW AVAILABLE!

Visit the BETA version of the European e-Justice Portal and give us feedback of your experience!

 
 

Navigation path

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Κόστος της διαδικασίας - Εσθονία

This page has been machine translated and its quality cannot be guaranteed.

The quality of this translation has been assessed as: unreliable

Do you consider this translation useful?

Η παρούσα σελίδα παρέχει πληροφορίες σχετικά με το κόστος των δικαστικών διαδικασιών στην Εσθονία.


Κόστος της διαδικασίας

Κανονιστικό πλαίσιο σχετικά με τις αμοιβές στον χώρο των νομικών επαγγελμάτων

Solicitors

Δεν υπάρχει κανονιστικό πλαίσιο για τις αμοιβές των νομικών συμβούλων στην Εσθονία.

Δικηγόροι

Δεν υπάρχει κανονιστικό πλαίσιο για τις αμοιβές των νομικών στην Εσθονία.

Barristers

Δεν υπάρχει κανονιστικό πλαίσιο για τις αμοιβές των συνηγόρων στην Εσθονία.

Δικαστικοί επιμελητές

ΟιΟ σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρο αμοιβές των δικαστικών επιμελητών στην Εσθονία ρυθμίζονται βάσει του Νόμου περί δικαστικών επιμελητών. Η αμοιβή ενός δικαστικού επιμελητή μπορεί να περιλαμβάνει αμοιβή για την κίνηση διαδικασιών, την κύρια αμοιβή για τις διαδικασίες και πρόσθετη αμοιβή για ενέργειες εκτέλεσης. Οι δικαστικοί επιμελητές έχουν ακόμη το δικαίωμα να χρεώνουν αμοιβή για την παροχή επαγγελματικών υπηρεσιών.

Δικηγόροι

Δεν υπάρχει κανονιστικό πλαίσιο για τις αμοιβές των δικηγόρων στην Εσθονία — καθορίζονται στη συμφωνία με τον πελάτη. Το πρόσωπο που διευθύνει μια νομική εταιρεία ή ο δικηγόρος κάνει την αρχική προσφορά στον πελάτη και του εξηγεί πώς προκύπτει η τιμή. Ο πελάτης καλύπτει τα απαραίτητα έξοδα με τα οποία επιβαρύνθηκε κατά την παροχή των νομικών υπηρεσιών ο δικηγόρος ή το πρόσωπο που διευθύνει τη νομική εταιρεία.

Πάγια έξοδα

Πάγια έξοδα των διαδίκων σε αστικές διαδικασίες

Το καθορισμένο κόστος των διαδίκων στις αστικές διαδικασίες καθορίζεται στον Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροΚώδικα Πολιτικής Δικονομίας, στα άρθρα 139-144 και στα δικαστικά έξοδα και τις εξωδικαστικές δαπάνες. Τα δικαστικά έξοδα είναι κρατικά τέλη, έξοδα εγγύησης και επανεξέτασης. Σε κάθε περίπτωση, το δικαστήριο τηρεί αρχείο των δικαστικών εξόδων της υπόθεσης, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων εξέτασης της υπόθεσης.

Στάδιο της αστικής διαδικασίας στο οποίο καταβάλλονται τα πάγια έξοδα των διαδίκων

Τα έξοδα που πρέπει να προκαταβάλλονται από τον διάδικο ο οποίος καταθέτει την αίτηση έναρξης των διαδικασιών ή εκτέλεσης διαδικαστικών πράξεων περιλαμβάνουν:

  • το κρατικό τέλος
  • ασφάλεια επί αναίρεσης
  • ασφάλεια για αίτηση ακύρωσης ερήμην απόφασης
  • την ασφάλεια για το εκ νέου άνοιγμα της διαδικασίας ή την ανανέωση προθεσμίας
  • έξοδα παράδοσης διαδικαστικών εγγράφων από τους δικαστικούς επιμελητές
  • τα έξοδα που αφορούν τη δημοσίευση κλητεύσεων και ανακοινώσεων στο επίσημο έντυπο Ametlikud Teadaanded ή σε εφημερίδα
  • άλλες δαπάνες εξέτασης μιας υπόθεσης στον βαθμό που ορίζει το δικαστήριο.

Εάν το δικαστήριο δεν αποφασίσει διαφορετικά, τα έξοδα για τις αμοιβές εμπειρογνωμόνων, διερμηνέων και μεταφραστών προκαταβάλλονται από τον διάδικο που κατέθεσε την αίτηση με την οποία αυτά συνδέονται.

Το δικαστήριο αποφασίζει οριστικά την επιστροφή και τα διαδικαστικά έξοδα που πρέπει να επιστραφούν, καθώς και τα διαδικαστικά έξοδα που θα ληφθούν στην τελική απόφαση ή μετά την έναρξη ισχύος της οριστικής απόφασης της κύριας υπόθεσης.

Πάγια έξοδα σε ποινικές διαδικασίες

Πάγια έξοδα των διαδίκων στις ποινικές διαδικασίες

Οι δαπάνες που προσδιορίζονται από τους διαδίκους σε Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροποινικές διαδικασίες καλύπτονται από τον Κώδικα Ποινικής Δικονομίας, παράγραφοι 175-179, και κατανέμονται σε δαπάνες για τις διαδικασίες, ειδικές δαπάνες, παρεπόμενα έξοδα.

Εάν ένας διάδικος έχει πολλούς συνηγόρους ή εκπροσώπους, η αμοιβή που τους καταβάλλεται θα περιλαμβάνεται στα διαδικαστικά έξοδα στον βαθμό που δεν υπερβαίνει ένα εύλογο επίπεδο αμοιβής που καταβάλλεται κατά κανόνα σε συνηγόρους ή εκπροσώπους.

Εάν ένας ύποπτος ή ο κατηγορούμενους υπερασπίζεται ο ίδιος τον εαυτό του, τα απαραίτητα έξοδα της υπεράσπισης θα συμπεριλαμβάνονται στα διαδικαστικά έξοδα. Υπερβολικά έξοδα που δεν θα είχαν προκύψει εάν συμμετείχε συνήγορος δεν θα συμπεριλαμβάνονται στα διαδικαστικά έξοδα.

Έξοδα τα οποία πραγματοποιούνται από πρόσωπα που δεν είναι διάδικοι, και τα οποία έξοδα συνδέονται με τη διενέργεια αναλύσεων πραγματογνωμοσύνης θα καλύπτονται σύμφωνα με τους όρους και τους κανόνες που προβλέπονται στον νόμο περί εγκληματολογικών ερευνών.

Στάδιο της ποινικής διαδικασίας στο οποίο καταβάλλονται τα πάγια έξοδα των διαδίκων

Σε περίπτωση απαλλαγής του κατηγορουμένου, τα διαδικαστικά έξοδα επιστρέφονται από το κράτος. Στην περίπτωση καταδικαστικής απόφασης, τα διαδικαστικά έξοδα καλύπτονται από τον καταδικασθέντα. Σε περίπτωση μερικής απαλλαγής, τα έξοδα επιστρέφονται από το κράτος ανάλογα με τον βαθμό απαλλαγής του κατηγορούμενου. Η υποχρέωση επιστροφής των διαδικαστικών εξόδων γεννάται όταν τεθεί σε ισχύ η τελεσίδικη απόφαση.

Όταν μια αγωγή απορρίπτεται, τα διαδικαστικά έξοδα για την εκδίκαση της αγωγής καταβάλλονται από το θύμα. Σε περίπτωση πλήρους ικανοποίησης της απαίτησης της αγωγής, τα διαδικαστικά έξοδα για την εκδίκαση της αγωγής καταβάλλονται από τον καταδικασθέντα ή εναγόμενο. Σε περίπτωση μερικής ικανοποίησης της απαίτησης της αγωγής, το δικαστήριο διαμοιράζει τα διαδικαστικά έξοδα για την εκδίκαση της αγωγής μεταξύ του θύματος και του καταδικασθέντος ή εναγόμενου, λαμβανομένων υπόψη όλων των περιστάσεων. Σε περίπτωση άρνησης επανεξέτασης μιας αγωγής, τα σχετικά διαδικαστικά έξοδα καταβάλλονται από το κράτος.

Πάγια έξοδα σε συνταγματικές διαδικασίες

Στην Εσθονία δεν προβλέπεται η υποβολή αιτημάτων συνταγματικής αναθεώρησης από ιδιώτες. Τα έξοδα αναθεώρησης καλύπτονται από τον κρατικό προϋπολογισμό. Οι δαπάνες για τις αμοιβές ειδικών σε δικαστικές διαδικασίες καλύπτονται από τον κρατικό προϋπολογισμό με όρους ίδιους με εκείνους που ισχύουν για τις αμοιβές εμπειρογνωμόνων στις αστικές διαδικασίες.

Στάδιο της συνταγματικής διαδικασίας κατά το οποίο πρέπει να καταβάλλονται τα πάγια έξοδα

Στις υποθέσεις συνταγματικού δικαίου δεν υπάρχουν πάγια έξοδα που να βαρύνουν τους διαδίκους.

Πληροφόρηση που πρέπει να παρέχεται από τους νομικούς εκπροσώπους

Δικαιώματα και υποχρεώσεις των μερών

Κάθε δικηγόρος οφείλει να ενημερώνει τον πελάτη του σχετικά με το σύνολο των δραστηριοτήτων που απαιτούνται για την παροχή νομικών υπηρεσιών, όπως και για το συνολικό σχετικό κόστος. Το πρόσωπο που διευθύνει μια νομική εταιρεία ή ο δικηγόρος κάνει την αρχική προσφορά στον πελάτη και του εξηγεί πώς προκύπτει η τιμή.

Έξοδα συμμετοχής σε διαδικασία

Έξοδα τα οποία καταβάλλει ο διάδικος που κέρδισε τη δίκη

Ο διάδικος που κέρδισε τη δίκη καταβάλλει το ποσοστό εκείνο των εξόδων που προβλέπονται για την αμοιβή του νομικού εκπροσώπου ή συμβούλου που το δικαστήριο κρίνει ότι είναι εύλογα και ότι δεν πρέπει να βαρύνουν τον διάδικο που έχασε τη δίκη.

Έξοδα τα οποία καταβάλλει ο διάδικος που έχασε τη δίκη

Σύμφωνα με τη νομολογία για τον καθορισμό των δαπανών, ο ηττηθείς διάδικος πρέπει να επιστρέψει το κόστος των εξόδων στα οποία υποβλήθηκε ο διάδικος που κέρδισε τη δίκη, τα οποία μπορεί να περιλαμβάνουν:

  • το κρατικό τέλος
  • ασφάλεια·
  • τα έξοδα που αφορούν μάρτυρες, εμπειρογνώμονες, διερμηνείς και μεταφραστές, και τα έξοδα αναλύσεων εμπειρογνωμοσύνης που εκπονούνται από άτομο που δεν συμμετέχει στη διαδικασία και τα οποία πρέπει να καταβληθούν δυνάμει του Νόμου περί εγκληματολογικών ερευνών
  • τα έξοδα που αφορούν την προσκόμιση αποδεικτικών εγγράφων ή άλλων στοιχείων
  • τα έξοδα που αφορούν τις έρευνες, συμπεριλαμβανομένων των απαραίτητων οδοιπορικών που καταβάλλει το δικαστήριο
  • τα έξοδα που αφορούν την παράδοση, διαβίβαση και έκδοση διαδικαστικών εγγράφων
  • τα έξοδα που αφορούν τον προσδιορισμό της αξίας της αστικής διαφοράς
  • τα έξοδα που αφορούν τους εκπροσώπους και συμβούλους των συμμετεχόντων στη διαδικασία
  • τα οδοιπορικά έξοδα, τα ταχυδρομικά έξοδα, τα έξοδα επικοινωνίας, διαμονής και άλλα παρόμοια με τα οποία επιβαρύνθηκαν οι διάδικοι στο πλαίσιο της διαδικασίας
  • αποζημιώσεις για απώλεια αποδοχών ή άλλου μόνιμου εισοδήματος των συμμετεχόντων
  • τα έξοδα προδικαστικών διαδικασιών που προβλέπονται από τη νομοθεσία, εκτός εάν η αγωγή κατατέθηκε ενώ είχαν παρέλθει τουλάχιστον έξι μήνες από την ολοκλήρωση των προδικαστικών διαδικασιών
  • την αμοιβή του δικαστικού επιμελητή για τη διασφάλιση της εκδίκασης μιας αγωγής και τα έξοδα που προκύπτουν από την εκτέλεση της απόφασης επί της αγωγής
  • την αμοιβή του δικαστικού επιμελητή για την παράδοση διαδικαστικών εγγράφων
  • τα έξοδα για την επεξεργασία αίτησης συνδρομής στην καταβολή διαδικαστικών εξόδων
  • τα έξοδα της ταχείας διαδικασίας έκδοσης διαταγής πληρωμής
  • έξοδα συμμετοχής σε διαδικασίες συνδιαλλαγής, εάν το δικαστήριο έχει ζητήσει από τα μέρη να συμμετάσχουν σύμφωνα με το άρθρο 4 (4) του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας ή, εάν η διαδικασία είναι υποχρεωτική, προδικασία συμβιβασμού δυνάμει του άρθρου 1 (4) του νόμου περί συμβιβασμού.

Υπέρ διαδίκου η οποία δικαιολογείται για τα δικαστικά έξοδα, μόνο το αναγκαίο και εύλογο κόστος αναγνωρίζεται ως διάδικος.

Πηγές εξόδων

Πού μπορώ να βρω πληροφορίες σχετικά με τις νομικές βάσεις προσδιορισμού εξόδων στην Εσθονία;

Οι νομικές βάσεις για τον προσδιορισμό των δαπανών καθορίζονται στις ακόλουθες νομικές πράξεις:

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να πάρω πληροφορίες σχετικά με τις νομικές βάσεις προσδιορισμού εξόδων στην Εσθονία;

Οι πληροφορίες σχετικά με τις νομικές βάσεις προσδιορισμού εξόδων διατίθενται στα εσθονικά.

Μεταφράσεις στην αγγλική γλώσσα των εσθονικών νομικών πράξεων που περιέχουν πληροφορίες για τα έξοδα και τις νομικές βάσεις προσδιορισμού τους διατίθενται Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροστον δικτυακό τόπο της Riigi Teataja (Επίσημη Εφημερίδα).

Πού μπορώ να βρω πληροφορίες σχετικά με τη διαμεσολάβηση;

Το υπουργείο Δικαιοσύνης είναι υπεύθυνο για την εφαρμογή της οδηγία 2008/52/ΕΚ για ορισμένα θέματα διαμεσολάβησης σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις. Γενικές ερωτήσεις σχετικά με τη διαμεσολάβηση μπορούν να σταλούν στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπουργείου: Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροInfo@just.ee.

Οι διαδικασίες συμβιβασμού σε αστικές υποθέσεις Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρορυθμίζονται από τον νόμο περί συμβιβασμού, ο οποίος ρυθμίζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των διαμεσολαβητών και ορίζει επίσης κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και επιβολή των συμφωνιών που συνάπτονται με τη βοήθεια διαμεσολαβητή. Δυνάμει του νόμου περί συμβιβασμού, αρμόδιοι για τη διαδικασία συμβιβασμού μπορεί να είναι:

  • φυσικά πρόσωπα στα οποία ανατέθηκε ο συγκεκριμένος ρόλος από τους διαδίκους
  • συνήγοροι
  • συμβολαιογράφοι
  • σε συγκεκριμένες περιπτώσεις που προβλέπει ο προαναφερθείς νόμος, φορείς της κεντρικής διοίκησης ή της τοπικής αυτοδιοίκησης.

Σε ό, τι αφορά ειδικότερα την προσφυγή στη διαμεσολάβηση για οικογενειακές υποθέσεις, το Υπουργείο Κοινωνικών Υποθέσεων ενθαρρύνει την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων των οικογενειακών διαμεσολαβητών. Στον δικτυακό τόποΟ σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρο της Εσθονικής Ένωσης Διαμεσολαβητών παρέχονται πληροφορίες τόσο στην εσθονική όσο και στην αγγλική γλώσσα. Ομοίως, η Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροΕσθονική Ένωση για την Παιδική Πρόνοια — μια μη κερδοσκοπική οργάνωση που υποστηρίζει τα δικαιώματα των παιδιών — παρέχει συμβουλές σε γονείς που επιθυμούν να χωρίσουν, ενθαρρύνοντάς τους να χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες των διαμεσολαβητών προκειμένου να προασπίσουν τα συμφέροντα των παιδιών τους. Η Ένωση διοργανώνει επίσης δραστηριότητες κατάρτισης στον τομέα της οικογενειακής διαμεσολάβησης.

Που μπορώ να βρω πρόσθετες πληροφορίες για τα έξοδα;

Δικτυακός τόπος για τα έξοδα

Οι δαπάνες που συνδέονται με τις δικαστικές διαδικασίες και το ύψος τους εξαρτώνται από το είδος, τη διάρκεια και την πολυπλοκότητα της υπόθεσης. Οι κώδικες που ρυθμίζουν τις δικαστικές διαδικασίες και ο νόμος περί κρατικών τελών αποτελούν τις κύριες πηγές πληροφόρησης αναφορικά με τα έξοδα που σχετίζονται με δικαστικές διαδικασίες. Το υπουργείο Δικαιοσύνης εκδίδει και διαχειρίζεται τη Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροRiigi Teataja (Επίσημη Εφημερίδα), η οποία παρέχει πρόσβαση σε:

  • Νόμους και κανονισμούς
  • Διατάγματα του Προέδρου της Δημοκρατίας
  • Αποφάσεις του Ανωτάτου Δικαστηρίου και διεθνείς συμφωνίες
  • Κανονισμούς της τοπικής αυτοδιοίκησης.

Η Riigi Teataja περιέχει επίσης τις επίσημες ενοποιημένες εκδόσεις νόμων, κυβερνητικών κανονισμών και διαταγμάτων, υπουργικών κανονισμών, κανονισμών του Διοικητή της Eesti Pank (της κεντρικής τράπεζας της Εσθονίας), κανονισμών της Εθνικής Εκλογικής Επιτροπής, αποφάσεων του Κοινοβουλίου της Εσθονίας, κανονισμών δημοτικών συμβουλίων και κανονισμών δημοτικών αρχών. Η νομοθεσία και τα άλλα έγγραφα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα είναι διαθέσιμα από το 1990.

Πού μπορώ να βρω πληροφορίες για τον μέσο όρο της χρονικής διάρκειας των διαφόρων διαδικασιών;

Ο Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροδικτυακός τόπος των δικαστηρίων διαθέτει στατιστικά στοιχεία για τις διαδικασίες στα πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια δικαστήρια από το 1996.

Πού μπορώ να βρω πληροφορίες για το μέσο συνολικό κόστος συγκεκριμένης διαδικασίας;

  • Το κρατικό τέλος που πρέπει να καταβάλλεται για συγκεκριμένο τύπο διαδικασίας ορίζεται από τον Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρονόμο περί κρατικών τελών.
  • Οι αμοιβές των δικαστικών επιμελητών ορίζονται στο Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρονόμο περί δικαστικών επιμελητών.
  • Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στατιστικά στοιχεία για το μέσο συνολικό κόστος ενός συγκεκριμένου είδους διαδικασίας.

ΦΠΑ

Πώς παρέχεται αυτή η πληροφορία;

Οι αμοιβές των δικαστικών επιμελητών υπόκεινται επίσης σε ΦΠΑ, με συντελεστή 20 %.

Για να εξασφαλίσει επιστροφή ΦΠΑ που επιβλήθηκε στα διαδικαστικά έξοδα, ο αιτών πρέπει να πιστοποιήσει ότι δεν υπόκειται σε καταβολή ΦΠΑ ή ότι δεν είναι δυνατό να του επιστραφεί ο ΦΠΑ για οποιονδήποτε άλλο λόγο.

Ποια ποσοστά εφαρμόζονται;

Από την 1 Ιουλίου 2009 ο συντελεστής ΦΠΑ στην Εσθονία είναι 20 %.

Νομική συνδρομή

Εφαρμοστέο κατώτατο εισόδημα στον τομέα της αστικής δικαιοσύνης

Η κρατική νομική συνδρομή είναι μία από τις μεθόδους χορήγησης ενισχύσεων και η διαδικασία για τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων σε αστικές υποθέσεις διέπεται από τους διαδικαστικούς κανόνες του κώδικα πολιτικής δικονομίας.

Δεν χορηγείται καμία διαδικαστική συνδρομή σε φυσικό πρόσωπο εφόσον:

  1. το κόστος της διαδικασίας δεν αναμένεται να υπερβεί το διπλάσιο του μέσου μηνιαίου εισοδήματος του αιτούντος για διαδικαστική ενίσχυση, το οποίο υπολογίζεται με βάση το μέσο μηνιαίο εισόδημα των τεσσάρων μηνών πριν από την υποβολή της αίτησης, μείον τους φόρους και την υποχρεωτική ασφάλιση, και το ποσό που προβλέπεται για τις νομικές υποχρεώσεις διατροφής, καθώς και το εύλογο κόστος στέγασης και μεταφοράς·
  2. ο αιτών διαδικαστική ενίσχυση μπορεί να επιβαρυνθεί με τα έξοδα της διαδικασίας με δαπάνη των υφιστάμενων και ευκολότερα πωληθέντων περιουσιακών του στοιχείων τα οποία, σύμφωνα με τον νόμο, μπορούν να τεθούν σε εφαρμογή·

Κατά την εκτίμηση της οικονομικής κατάστασης του αιτούντος λαμβάνονται υπόψη τα περιουσιακά στοιχεία και το εισόδημά του, καθώς και τα περιουσιακά στοιχεία των μελών της οικογένειας που ζουν μαζί τους, ο αριθμός των επιζώντων, το εύλογο κόστος στέγασης και άλλες εύλογες περιστάσεις.

Λοιποί όροι χορήγησης νομικής συνδρομής στα θύματα

Το κράτος μπορεί να χορηγεί τη διαδικαστική συνδρομή σύμφωνα με τον Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. τα είδη των εγγυήσεων που εγγυάται το κράτος και οι προϋποθέσεις και οι κανόνες για την απόκτηση νομικής συνδρομής αυτού του είδους ρυθμίζονται από τον Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρονόμο περί κρατικής νομικής συνδρομής.

Το ευεργέτημα πενίας χορηγείται σε φυσικό πρόσωπο που διαμένει κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης δικαστικής αρωγής στη Δημοκρατία της Εσθονίας ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εκτός από την περίπτωση που ορίζεται στο εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου. Για τον καθορισμό της κατοικίας για τους σκοπούς του παρόντος νόμου, άρθρο 62 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ L 351 της 20.12.2012, σ. 1-32). Το ευεργέτημα πενίας χορηγείται σε οποιοδήποτε άλλο φυσικό πρόσωπο μόνον εφόσον απορρέει από δεσμευτική διεθνή υποχρέωση για την Εσθονία.

Οι λόγοι άρνησης της κρατικής νομικής συνδρομής καθορίζονται στο τμήμα 7 τουΟ σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρο νόμου περί κρατικής νομικής συνδρομής.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την παροχή νομικής συνδρομής από το κράτος διατίθενται στον δικτυακό τόπο του Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροΔικηγορικού Συλλόγου της Εσθονίας.

Λοιποί όροι χορήγησης νομικής συνδρομής σε υπόπτους και εναγομένους

Για την παροχή νομικής συνδρομής σε υπόπτους ή εναγομένους ισχύουν οι ίδιες προϋποθέσεις όπως και για τους ενάγοντες.

Δωρεάν δικαστικές διαδικασίες

Οι βάσεις για την απαλλαγή από την καταβολή κρατικών τελών και για τη μείωση των κρατικών τελών απαριθμούνται στο κεφάλαιο 3 του Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρονόμου περί κρατικών τελών.

Σε ποιες περιπτώσεις πρέπει να καταβάλει ο ηττηθείς διάδικος τα έξοδα του διαδίκου που κέρδισε τη δίκη;

Το δικαστήριο που εκδικάζει αστικές υποθέσεις, στην απόφαση ή την απόφαση με την οποία περατώνει τη διαδικασία, αναφέρει την κατανομή των διαδικαστικών εξόδων μεταξύ των διαδίκων. Το δικαστήριο αναφέρει, ανάλογα με την περίπτωση, το ποσοστό των δικαστικών εξόδων που βαρύνουν τα δύο μέρη. Εάν η απόφαση τροποποιηθεί από δικαστήριο υψηλότερου βαθμού ή εάν το δικαστήριο αυτό εκδώσει νέα απόφαση χωρίς να παραπέμψει την υπόθεση σε νέα ακρόαση, το εν λόγω δικαστήριο επανεξετάζει ανάλογα, και εφόσον είναι απαραίτητο, τον επιμερισμό των διαδικαστικών εξόδων.

Το δικαστήριο αποφασίζει το ποσό της διαδικασίας που πρέπει να καταβληθεί για τα δικαστικά έξοδα, υπέρ του διαδίκου, η οποία δικαιολογείται από το βάσιμο της διαδικασίας:

  1. σε δικαστική απόφαση ή διαδικασία για την περάτωση διαδικασίας, ή
  2. μετά την ολοκλήρωση της δικαστικής διαδικασίας, με κανονισμό που καθορίζει τα διαδικαστικά έξοδα.

Η χορήγηση της διαδικαστικής συνδρομής, συμπεριλαμβανομένης της νομικής συνδρομής, δεν αποκλείει ούτε περιορίζει την υποχρέωση του αποδέκτη να επιστρέψει τις δαπάνες του άλλου μέρους βάσει δικαστικού συμβιβασμού. Ο διάδικος κατά του οποίου ελήφθη η απόφαση βαρύνεται πλήρως με τα δικαστικά έξοδα, ακόμη και αν ο διάδικος απαλλάσσεται από τα διαδικαστικά έξοδα ή έχει λάβει διαδικαστική ενίσχυση για τα έξοδα της διαδικασίας.

Σε περίπτωση συμβιβασμού, το δικαστήριο αντιμετωπίζει την εναγομένη στα έξοδα της διαδικασίας για την οποία ο ενάγων απαλλάσσεται ή υποχρεούται να καταβάλει τμηματικά, ανάλογα με το μέρος της διαδικασίας για το οποίο έχει κινηθεί η διαδικασία.

Εάν ο δικαστικός συμβιβασμός έχει τεθεί σε ισχύ ή το δικαστήριο κηρύξει την εκτέλεση εκτελεστή, ο δανειστής μπορεί να προσφύγει στον δικαστικό επιμελητή για την εκτέλεση της απόφασης. Εάν η προθεσμία για την εκούσια εκτέλεση διαταγής εκτέλεσης σε δικαστική απόφαση δεν έχει οριστεί, η προθεσμία αυτή καθορίζεται από τον δικαστικό επιμελητή. Η περίοδος αυτή δεν μπορεί να είναι μικρότερη από 10 ημέρες και δεν υπερβαίνει τις 30 ημέρες. Με τη συγκατάθεση του λήπτη, ο δικαστικός επιμελητής μπορεί να διατάξει την εκούσια εκτέλεση του εκτελεστού τίτλου για περίοδο που υπερβαίνει τις 30 ημέρες.

Αμοιβές εμπειρογνωμόνων

Εάν το δικαστήριο δεν ορίζει άλλως, ο πραγματογνώμονας καταβάλλει, στον βαθμό που ορίζει το δικαστήριο, τον διάδικο που υπέβαλε σχετικό αίτημα. Εάν αμφότεροι οι διάδικοι υποβάλουν αίτηση ή εάν το δικαστήριο καλέσει εμπειρογνώμονα, το κόστος κατανέμεται ισομερώς μεταξύ των διαδίκων.

Ο εμπειρογνώμονας αμείβεται με το ωρομίσθιο που καθορίζεται από κανονισμό της κυβέρνησης εντός του ορίου του ωριαίου συντελεστή που καθορίζεται από το ωρομίσθιο. Η αμοιβή του εμπειρογνώμονα για την ανάλυση εμπειρογνωμόνων είναι 10-40 φορές η ελάχιστη ωριαία αμοιβή. Κατά τον καθορισμό της ωριαίας χρέωσης, το δικαστήριο λαμβάνει υπόψη:

  • τα τυπικά προσόντα του εμπειρογνώμονα
  • τον βαθμό πολυπλοκότητας του έργου του
  • τυχόν αναπόφευκτα έξοδα που προκύπτουν από τη χρήση των απαραίτητων μέσων
  • τυχόν ειδικές περιστάσεις υπό τις οποίες ο εμπειρογνώμονας εκτέλεσε το απαιτούμενο έργο.

Επίσης, επιστρέφονται τα έξοδα που σχετίζονται με την προετοιμασία και τη συγκρότηση γνώμης εμπειρογνώμονα, συμπεριλαμβανομένων των αναγκαίων δαπανών για υλικά και εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για τη μελέτη, εντός του ορίου του 20 % των δαπανών του εμπειρογνώμονα, καθώς και των εξόδων ταξιδίου και των αναγκαίων εξόδων που προκύπτουν από τη δίκη, ιδίως τα έξοδα διαμονής και διατροφής.

Η αμοιβή που πρέπει να καταβληθεί στον εμπειρογνώμονα και οι επιστρεπτέες δαπάνες που βάρυναν τον εμπειρογνώμονα καθορίζονται από απόφαση του ίδιου δικαστηρίου το οποίο ζήτησε τις υπηρεσίες του εμπειρογνώμονα.

Οι εμπειρογνώμονες αμείβονται μόνο κατόπιν αίτησης. Εάν ένας εμπειρογνώμονας έχει εκτελέσει την υποχρέωσή του, το δικαστήριο καταβάλλει την αμοιβή του, ανεξαρτήτως εάν οι διάδικοι προκατέβαλαν τα έξοδα ή εάν διατάχθηκαν να καλύψουν τα έξοδα.

Το κόστος των εγκληματολογικών υπηρεσιών που πραγματοποιούνται από την κρατική αρχή και το κόστος του οργανισμού εμπειρογνωμόνων καθορίζονται στον ιατροδικαστικό εξοπλισμό.

Οι αμοιβές των εμπειρογνωμόνων και οι δαπάνες που συνδέονται με τη γνωμάτευση από εμπειρογνώμονα δημόσιου φορέα αποτελούν μέρος των διαδικαστικών εξόδων και καταβάλλονται από τον ηττηθέντα διάδικο κατά τον ίδιο τρόπο που ισχύει για τα διαδικαστικά έξοδα γενικά.

Αμοιβές μεταφραστών και διερμηνέων

Οι εξωδικαστικοί διερμηνείς που συμμετέχουν σε δικαστικές διαδικασίες πληρώνονται με ωριαία αμοιβή διερμηνείας που κυμαίνεται από 2 έως 40 φορές το ελάχιστο εθνικό ωρομίσθιο. Οι μεταφραστές αμείβονται ανά σελίδα μετάφρασης, η οποία ανέρχεται σε 20 φορές το ελάχιστο ωρομίσθιο. Ο κατώτατος μισθός ανά ώρα θεσπίζεται με κανονισμό της κυβέρνησης της Δημοκρατίας.

Η πληρωτέα προς τους διερμηνείς και μεταφραστές αμοιβή και οι επιστρεπτέες δαπάνες καθορίζονται από απόφαση του ίδιου του δικαστηρίου που ζήτησε τις υπηρεσίες του διερμηνέα ή του μεταφραστή.

Κατά τον καθορισμό της ωριαίας χρέωσης, το δικαστήριο λαμβάνει υπόψη τα τυπικά προσόντα του διερμηνέα ή του μεταφραστή, την πολυπλοκότητα του έργου, τυχόν αναπόφευκτα έξοδα που προέκυψαν και τις ειδικές περιστάσεις υπό τις οποίες ζητείται η παροχή υπηρεσιών διερμηνείας ή μετάφρασης.

Ο διερμηνέας θα δικαιούται επίσης επιστροφή των εξόδων ταξιδίου και άλλα έξοδα που συνεπάγεται η δικαστική διαδικασία, ιδίως τα έξοδα διαμονής και εστίασης.

Οι διερμηνείς και οι μεταφραστές αμείβονται μόνο κατόπιν αίτησης. Το δικαστήριο καταβάλλει την αμοιβή στους διερμηνείς και τους μεταφραστές, ανεξαρτήτως εάν οι διάδικοι προκατέβαλαν τα έξοδα ή εάν διατάχθηκαν να καλύψουν τα έξοδα.

Οι αμοιβές των διερμηνέων και των μεταφραστών αποτελούν μέρος των διαδικαστικών εξόδων και καταβάλλονται από τον ηττηθέντα διάδικο στον διάδικο που κέρδισε τη δίκη κατά τον ίδιο τρόπο που ισχύει για τα διαδικαστικά έξοδα γενικά.


Αυτόματη μετάφραση του περιεχομένου. Ο ιδιοκτήτης της σελίδας αυτής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για την ποιότητα αυτής της μετάφρασης, που έγινε από μηχανή.

Τελευταία επικαιροποίηση: 28/08/2019