Zavřít

BETA VERZE PORTÁLU JE JIŽ K DISPOZICI!

Vyzkoušejte si BETA verzi evropského portálu e-Justice a dejte nám vědět, jak se Vám s ní pracuje!

 
 

Cesta

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Δικαστικά τέλη σχετικά με τη διαδικασία ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής - Βουλγαρία

Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.

Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: špatná

Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?


Εισαγωγή

Ποια είναι τα εφαρμοστέα τέλη;

Πόσο πρέπει να πληρώσω;

Τι θα συμβεί εάν δεν πληρώσω τα δικαστικά τέλη εντός της προθεσμίας;

Πώς μπορώ να πληρώσω τα δικαστικά τέλη;

Τι κάνω μετά την καταβολή των τελών;

Εισαγωγή

Οι διατάξεις για την καταβολή δικαστικών εξόδων και δικαστικών εξόδων σε αστικές υποθέσεις, συμπεριλαμβανομένης της διαδικασίας για την έκδοση ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής, προβλέπονται στον Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας και, ως εκ τούτου, στον κατάλογο των τελών που χρεώνονται στα δικαστήρια βάσει του κώδικα πολιτικής δικονομίας (ΚΠολΔ).

Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας:

«Κεφάλαιο οκτώ — Τέλη και επιβαρύνσεις, τμήμα I — Τιμή της απαίτησης»

Τιμή της
απαίτησης 68 Η νομισματική εκτίμηση του αντικειμένου της υπόθεσης είναι το κόστος της απαίτησης.

Ποσό της αξίας της
απαίτησης 69 (1) Το ποσό της ενέργειας ανέρχεται σε:
1. για απαιτήσεις εξ επαχθούς αιτίας, το ποσό των οποίων ζητείται·

Καθορισμός της τιμής της
απαίτησης 70 (1) Η τιμή της απαίτησης προσδιορίζεται από τον αιτούντα. Τα ζητήματα που αφορούν το ποσό της αγωγής μπορούν να προβληθούν από τον εναγόμενο ή το δικαστήριο αυτεπαγγέλτως, το αργότερο κατά την πρώτη προφορική ακρόαση. Σε περίπτωση μη συμμόρφωσης της συγκεκριμένης τιμής με το ίδιο το δικαστήριο,
(2) Η διάταξη του δικαστηρίου που αυξάνει το ποσό της απαίτησης αποτελεί το αντικείμενο προσφυγής σε ιδιωτικό ένδικο μέσο.
(3) Σε απαιτήσεις για τις οποίες η εκτίμηση αποτελεί δυσκολία κατά τον χρόνο άσκησης της αγωγής, το ποσό της απαίτησης προσδιορίζεται κατά προσέγγιση του δικαστηρίου, οπότε απαιτείται πρόσθετη επιβάρυνση ή μεταβιβάζεται η υπέρβαση σύμφωνα με την τιμή που καθορίζει το δικαστήριο κατά την εκδίκαση της υπόθεσης.

Τμήμα II — Κρατικά τέλη και επιβαρύνσεις

Υποχρέωση καταβολής τελών και
εξόδων 71 (1) Τα κρατικά τέλη εισπράττονται επί του ποσού της απαίτησης και των εξόδων της διαδικασίας. Σε περίπτωση μη αξιολόγησης του ισχυρισμού, το ποσό του κρατικού τέλους καθορίζεται από
το δικαστήριο.
73 (3) Το κρατικό τέλος χρεώνεται για την υποβολή της αίτησης προστασίας ή συνδρομής και την έκδοση του τέλους για το οποίο καταβάλλεται τέλος, σύμφωνα με τιμολόγιο που εγκρίνει το Συμβούλιο των Υπουργών.

Παραρτήματα του δικογράφου της
προσφυγής 128 Η αίτηση συνοδεύεται από:
(1) πληρεξούσιο κατά την κατάθεση της αίτησης από αντιπρόσωπο·
(2. έγγραφο σχετικά με τα τέλη και τις επιβαρύνσεις που ζητήθηκαν, εφόσον οφείλεται·
3. αντίγραφα της αίτησης και των παραρτημάτων της σύμφωνα με τον αριθμό των εναγομένων.

Επαλήθευση της
αίτησης 129 Άρθρο (1) Το Συνέδριο επαληθεύει την ορθότητα της αίτησης.
(2) Όταν η αίτηση δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 127 παράγραφος 1 και στο άρθρο 128, ο ενάγων ενημερώνεται, εντός μίας εβδομάδας, για τις διαπραχθείσες παρατυπίες και για τη δυνατότητα να λάβει νομική συνδρομή, εφόσον είναι αναγκαίο. Αν η διεύθυνση του αιτούντος δεν αναγράφεται και δεν είναι γνωστή στο δικαστήριο, η κοινοποίηση πραγματοποιείται με την τοποθέτηση ειδοποίησης στον τόπο που έχει ορισθεί για τη θέση αυτή στο δικαστήριο μίας εβδομάδας.
(3) Εάν ο αιτών δεν τακτοποιήσει την κατάσταση εντός της προθεσμίας, η αίτηση επιστρέφεται στην αίτηση μαζί με τα παραρτήματα και, εάν η διεύθυνση είναι άγνωστη, παραμένει στη διάθεση του αιτούντος. Κατά της επιστροφής της αίτησης μπορεί να ασκηθεί προσφυγή, αντίγραφο της οποίας δεν επιδίδεται.»

Τιμολόγιο για τα κρατικά τέλη που εισπράττονται από τα δικαστήρια σύμφωνα με τον Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας
«Τμήμα I Αμοιβές
που εισπράττονται στο πλαίσιο διαδικασίας ενώπιον του δικαστηρίου»
άρθρο 1. Στην περίπτωση αίτησης, η ανταγωγή με αίτημα τρίτου που διαθέτει ανεξάρτητα δικαιώματα επιβάλλει τέλος 4 % επί της τιμής της απαίτησης, αλλά όχι μικρότερο από 50 BGN.

Άρθρο 13. Για την έκδοση πιστοποιητικού, επιβάλλεται τέλος 2 ως εξής: της άδειας

για την έκδοση ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής και κήρυξη της εκτελεστότητας — 40 βουλγαρικά λεβ·»

Τα δικαστικά τέλη μπορούν να καταβληθούν μόνο από τραπεζικό λογαριασμό με έξοδα του δικαστηρίου.

Ποια είναι τα εφαρμοστέα τέλη;

Το κρατικό τέλος εισπράττεται κατά την άσκηση της προσφυγής. Είναι απαραίτητο ο αιτών να έχει εφαρμογή στην αίτηση καταβολής των κρατικών τελών και επιβαρύνσεων όταν είναι απαιτητές.

Πόσο πρέπει να πληρώσω;

Στην περίπτωση αίτησης για ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής και κήρυξης εκτελεστότητας ύψους 40 βουλγαρικών λεβ, το
δικαστικό τέλος για την αίτηση, την ανταγωγή και αίτηση από τρίτο μέρος με ανεξάρτητα δικαιώματα, η τακτική αστική διαδικασία είναι το 4 % της αξίας της απαίτησης, αλλά όχι μικρότερη των 50 βουλγαρικών λέβα. το ποσό της απαίτησης όσον αφορά τις αιτήσεις χρηματικής απαίτησης είναι το αιτούμενο ποσό. Σε περίπτωση ένστασης κατά της αίτησης έκδοσης διαταγής πληρωμής και ρητής συμφωνίας για τη μετάβαση στη γενική αναγνωριστική αγωγή, ο ενάγων συνεισφέρει, στον λογαριασμό του δικαστηρίου, στο υπόλοιπο του τέλους για την τακτική διαδικασία επί της ουσίας.

Τι θα συμβεί εάν δεν πληρώσω τα δικαστικά τέλη εντός της προθεσμίας;

Στην περίπτωση κατά την οποία, σε περίπτωση αγωγής του αιτούντος, ο αιτών δεν επισυνάπτει στην αίτηση έγγραφο που να αποδεικνύει ότι η καταβολή του οφειλόμενου κρατικού τέλους έχει καταβληθεί από τον αιτούντα, η αίτηση είναι παράτυπη. Στην περίπτωση αυτή, το δικαστήριο αποστέλλει στον αιτούντα ανακοίνωση με εντολή πληρωμής εντός μίας εβδομάδας. Σε περίπτωση που η διεύθυνση του ενάγοντος δεν είναι γνωστή και δεν είναι γνωστή στο δικαστήριο, η κοινοποίηση πραγματοποιείται με την κατάθεση, στην καθορισμένη θέση του δικαστηρίου, ειδοποίησης μιας εβδομάδας. εάν ο
ενάγων δεν καταβάλει το οφειλόμενο δημόσιο τέλος εντός της προθεσμίας των δύο εβδομάδων, η αίτηση επιστρέφεται μαζί με τα συνημμένα, και εάν η διεύθυνση είναι άγνωστη, παραμένει στη γραμματεία του αιτούντος. Στις περιπτώσεις αυτές η υπόθεση είναι κλειστή.

Πώς μπορώ να πληρώσω τα δικαστικά τέλη;

Η πληρωμή των δικαστικών εξόδων μπορεί να γίνει μόνο με τραπεζικό λογαριασμό και το έγγραφο πληρωμής διαβιβάζεται στον δικαστή/στο δικαστήριο της υπόθεσης μέσω της γραμματείας του δικαστηρίου. Το δικαστικό τέλος δεν μπορεί να καταβληθεί σε μια υπόθεση στο δικαστήριο. Κάθε δικαστήριο έχει συνάψει σύμβαση με τράπεζα που εξυπηρετεί το δικαστήριο. Οι τραπεζικοί λογαριασμοί ανακοινώνονται στον επίσημο δικτυακό τόπο του δικαστηρίου.

Τι κάνω μετά την καταβολή των τελών;

Η πληρωμή των δικαστικών εξόδων μπορεί να γίνει μόνο με τραπεζικό λογαριασμό και το έγγραφο πληρωμής διαβιβάζεται στον δικαστή/στο δικαστήριο της υπόθεσης μέσω της γραμματείας του δικαστηρίου.


Αυτόματη μετάφραση του περιεχομένου. Ο ιδιοκτήτης της σελίδας αυτής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για την ποιότητα αυτής της μετάφρασης, που έγινε από μηχανή.

Τελευταία επικαιροποίηση: 02/09/2019