Zavřít

BETA VERZE PORTÁLU JE JIŽ K DISPOZICI!

Vyzkoušejte si BETA verzi evropského portálu e-Justice a dejte nám vědět, jak se Vám s ní pracuje!

 
 

Cesta

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Съдебни такси за процедурата за искове с малък материален интерес - Англия и Уелс

Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.

Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: průměrná

Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?


Въведение

Какви такси се прилагат?

Колко ще платя?

Какво ще стане, ако не платят съдебните такси навреме?

Как мога да платя съдебните такси?

Какво трябва да направя след извършване на плащането?

Въведение

Ищецът може да използва европейския регламент за исковете с малък материален интерес да предприемат действие, до сумата от 2,000 EUR (с изключение на всички лихви, разноски и разходи по защитата) срещу ответник в трансгранични случаи. Трансграничен случай е този, при който поне една от страните е с местоживеене или обичайно пребиваване в държава членка, различна от държавата членка на съда, където искът е заведен. Процедурата може да се използва за парични и непарични искове, така и в граждански и търговски дела. В Англия и Уелс производства може да бъде издаден на областния съд (County Court, но не във Висшия съд.

Какви такси се прилагат?

Съдебни такси за европейска процедура за искове с малък материален интерес, са същите като тези за искове с малък материален интерес.

Плащането на съдебни такси е необходимо, за да стане дадено заявление за европейска процедура за искове с малък материален интерес. Ако желаете да плащат с дебитна/кредитна карта на въпросната карта информация следва да бъде предоставена в допълнение към „европейската процедура за искове с малък материален интерес, формуляр „А“.

В случаите, когато такава възможност е необходима за определяне на таксата за изслушване на спорове също ще се прилагат.

Ако има необходимост от допълнително от принудително изпълнение на съдебната такса ще се изискват. Повече подробности относно видовете процедури можете да намерите на страниците за принудително изпълнение в Англия и Уелс.contentPresentation.do?idTaxonomy=52&idCountry=ew&plang=en&member=1Връзката отваря нов прозорецhttp://www.justice.gov.uk/downloads/courts/european-union-cross-border-claims/ex375_1005.pdf

Колко ще платя?

Съдебни такси в Англия и Уелс може да бъде намерена в брошура EX50 — гражданско и семейно съдебните таксиВръзката отваря нов прозорецhttps://hmctsformfinder.justice.gov.uk/HMCTS/GetLeaflet.do?court_leaflets_id=264

За улеснение на позоваването на исковете с малък материален интерес, такси, посочени в таблицата по-долу, се коригират, считано от 17 ноември 2016 г. Съдебните такси подлежат на промяна, така че винаги проверявайте в съда, законният представител и лице или организация, които имат отношение към въпроса, дали посочената сума на таксата е актуална. Тези такси са в лири стерлинги (GBP), за изчисляване на равностойността в евро на преобразуване трябва да бъде приложим в деня, в който желаете да подаде заявлението.

1.1 При започване на производство (включително производство, издадена след разрешение за издаване на разрешение без CCBC дела, заведени от потребители или случаи заготовки от Центъра Money Искане OnLine потребители) за възстановяване на парична сума, когато исканата сума:

Такса (GBP)

(а) Не надвишава 300 GBP

35 GBP

(б) Надвишава 300 GBP, но не надхвърлят 500 GBP

50 GBP

(в) Надвишава 500 GBP, но не надхвърлят 1,000 GBP

70 GBP

Г) Надвишава 1,000 GBP, но не надхвърлят 1,500 GBP

80 GBP

(д) Надвишава 1,500 GBP, но не надхвърлят 3,000 GBP

115 GBP

Относно процедурата за изслушване, допълнително се заплаща такса.

Такса за разглеждане на дело по искове с малък материален интерес, когато сумата от колеята заяви:

 

(I) Не надвишава 300 GBP

25 GBP

(II) Надвишава 300 GBP, но не надхвърлят 500 GBP

55 GBP

(II) Надвишава 500 GBP, но не надхвърлят 1,000 GBP

80 GBP

(III) Надвишава 1,000 GBP, но не надхвърлят 1,500 GBP

115 GBP

(IV) Надвишава 1,500 GBP, но не надхвърлят 3,000 GBP

170 GBP

Ако търсите принудително изпълнение на вземане се дължи допълнителна такса.

Вие трябва да заплатите съдебна такса, за да подадат молба до съда и допълнителни съдебни такси на различните етапи от съдебното дело. Можете да получите одобрение за „освобождаване от такси“ (в зависимост от конкретните лични обстоятелства), което означава, че може да не е необходимо да заплащате съдебна такса или да заплатите само част от нея. Вие обаче трябва да кандидатствате за отделно освобождаване за всяка дължима такса в хода на съдебния процес. Така например, ако кандидатствате за освобождаване от такса при предявяване е подадено първото заявление, ще ви даде право на освобождаване само за тази първа такса „за подаване“. Причината за това е, че личните ви обстоятелства могат да се променят в хода на процеса и на по-късен етап от делото вече може да не отговаряте на критериите за освобождаване от такса. Или по-нататък в хода на процеса вече да отговаряте на критериите за освобождаване от такса.

Какво ще стане, ако не платят съдебните такси навреме?

Ако ищецът не успее да попълни съответните данни за кредитни карти правилно или не, поради някаква причина съдът ще изпрати формуляр Б „Искане от съда или правораздавателния орган за попълване и/или поправка на исков формуляр“ на ищеца иска данни за валидна кредитна карта може да бъде осигурена, за да даде възможност за плащане на съдебни такси. Молбата не се коригира допълнително, ако плащането не е получено.

Как мога да платя съдебните такси?

Плащането на съдебна такса се прави чрез предоставяне на точни данни за плащането пред съда. Първоначално това би трябвало да се осъществи, като се предоставят важна информация в „европейска процедура за искове с малък материален интерес, допълнение към формуляр „А“.

Обикновено плащанията се извършват чрез дебитна/кредитна карта. Не всички методи на плащане по формуляр А вероятно ще бъде на разположение в съда, до който подаването му. Ищецът следва да се обърне към съда и да провери кой метод на плащане могат да бъдат използвани.

Може да е възможно и да се отделят чрез кредитна карта, по телефона. Много от съдилищата разполагат с оборудване за вземане на картови плащания, но по този начин съответният съд следва да се обърне най-напред да потвърди плащането може да се извърши по този начин.

Електронно плащане може да бъде предявен само срещу лице с адрес в Обединеното кралство.

Какво трябва да направя след извършване на плащането?

Ако заявлението е направено правилно, съдът ще връчи исков формуляр (с всички придружаващи документи) заедно с Европейската процедура за искове с малък материален интерес формуляра за отговор (формуляр В) на ответника. Известие на емисията ще бъде изпратено едновременно до ищеца, заедно с получаването на платежната трансакция.

Разписката ще бъде по правило 8 x 12 cm и има името на съда в горната част с пощенски адрес, и платената сума, заедно с датата и времето на плащане на дъното.

За повече информация, моля, вижте Европейския съюз на трансгранични исковеВръзката отваря нов прозорецhttp://www.justice.gov.uk/courts/european-union-cross-border-claims


Това е машинен превод на съдържанието. Собственикът на настоящата страница не носи никаква отговорност за качеството на този машинно преведен текст.

Последна актуализация: 09/02/2017