Chiudi

LA VERSIONE BETA DEL PORTALE È DISPONIBILE ORA!

Visita la versione BETA del portale europeo della giustizia elettronica e lascia un commento sulla tua esperienza sul sito!

 
 

Percorso di navigazione

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

A kis értékű követelésekre vonatkozó eljárással kapcsolatos bírósági illetékek - Anglia és Wales

La pagina è stata tradotta automaticamente. Non è possibile garantirne la qualità.

La qualità della traduzione è stata giudicata: inaffidabile

La traduzione vi risulta utile?


Bevezetés

Milyen illetéket kell fizetnem?

Mennyit kell fizetni?

Mi történik, ha nem fizetnék meg időben a bírósági illetékeket?

Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?

Mit kell tennem a kifizetés után?

Bevezetés

Az igénylő jogosult arra, hogy a kis értékű követelések európai eljárásáról szóló rendeletet 2,000 EUR összeg erejéig (az összes kamat, kiadás és kifizetés nélkül) egy határokon átnyúló ügyben lépjen fel az alperes ellen. A határokon átnyúló ügy abban az esetben áll fenn, ha legalább az egyik fél lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye a kereset benyújtásának helye szerinti bíróság szerinti tagállamtól eltérő tagállamban rendelkezik lakóhellyel vagy szokásos tartózkodási hellyel. Az eljárás mind a pénz-, mind a nem pénzbeli követelések esetében egyaránt alkalmazható polgári és kereskedelmi ügyekben egyaránt. Angliában és Walesben az eljárások a megyei bíróságon is kiadhatók, de a Felsőbíróság előtt nem.

Milyen illetéket kell fizetnem?

A kis értékű követelések európai eljárásának bírósági díjai megegyeznek a kis értékű követelések esetén alkalmazott eljárási illetékekkel.

A kis értékű európai követelés iránti kérelem benyújtásához bírósági illeték fizetésére van szükség. Amennyiben betétikártya-/hitelkártyával kíván fizetni, a kártya megfelelő adatait fel kell tüntetni a „Kis értékű követelések európai eljárásának” mellékletét képező „A” formanyomtatványon.

Azokban az esetekben, amikor tárgyalásra van szükség a vita rendezésére, a meghallgatás díját is alkalmazni kell.

Amennyiben igény merül fel a követelés érvényesítésére, további bírósági eljárásra lesz szükség. A rendelkezésre álló eljárástípusok további részletei Anglia és Wales jogalkalmazói oldalán találhatók.A link új ablakot nyit meg http://www.justice.gov.uk/downloads/courts/european-union-cross-border-claims/ex375_1005.pdf

Mennyit kell fizetni?

Angliában és Walesben a bírósági illetékek az EX50 ( A link új ablakot nyit megpolgári és családi bírósági illetékek) tájékoztatóban találhatók

A hivatkozás megkönnyítése érdekében az alábbi táblázatban szereplő, kis értékű követelésekre vonatkozó díjak 2016. november 17-jétől megfelelnek a valóságnak. A bírósági illetékek változhatnak, így kérjük, minden esetben ellenőrizze a bíróságon, jogi képviselőjénél vagy az ügyben érintett más személyeknél vagy szervezeteknél, hogy az adott összeg nem változott-e. Ezek a díjak a font sterlingben (GBP) vannak, az egyenérték euróban történő kiszámításához a kérelem benyújtásának napján érvényes átváltási árfolyamot kell alkalmazni.

1.1 A kiindulási eljárás (ideértve a kibocsátás engedélyezése után kiadott eljárásokat is, ha a központ használói által indított CCBC eseteket, vagy a pénzkövetelés által az Online-felhasználók által okozott eseteket kizárva illeti meg) annak érdekében, hogy olyan összeget fizettessen vissza, ahol az igényelt összeg:

Fizetendő díj (GBP)

Időpont Nem haladja meg a 300 GBP-t

35 GBP

(b) Meghaladja a 300 angol fontot, de nem haladja meg a 500 GBP-t.

50 GBP

(c) Meghaladja a 500 angol fontot, de nem haladja meg a 1,000 GBP-t.

70 GBP

D) Meghaladja a 1,000 angol fontot, de nem haladja meg a 1,500 GBP-t.

80 GBP

(e) Meghaladja a 1,500 angol fontot, de nem haladja meg a 3,000 GBP-t.

115 GBP

Egy meghallgatás folytatása esetén további díjat kell fizetni.

A kis értékű követelések pályáján egy adott ügy meghallgatásáért fizetendő díj, ahol a követelt összeg:

(i) Nem haladja meg a 300 GBP-t

25 GBP

(II) Meghaladja a 300 angol fontot, de nem haladja meg a 500 GBP-t.

55 GBP

(II) Meghaladja a 500 angol fontot, de nem haladja meg a 1,000 GBP-t.

80 GBP

III. Meghaladja a 1,000 angol fontot, de nem haladja meg a 1,500 GBP-t.

115 GBP

(IV.) Meghaladja a 1,500 angol fontot, de nem haladja meg a 3,000 GBP-t.

170 GBP

Ha érvényesíteni kívánja a követelést, további díjat kell fizetni.

Ha keresetet nyújt be a bírósághoz, bírósági illetéket kell fizetnie. a per különböző szakaszaiban további bírósági illetékek fizetendők. Ön (személyes körülményeitől függően) költségmentességre (fee remission) lehet jogosult, vagyis elképzelhető, hogy a bírósági illetéket egyáltalán nem, vagy csak részben kell megfizetnie. A mentességet azonban a bírósági eljárás folyamán minden egyes fizetendő illeték tekintetében külön kell kérelmezni. Ha tehát például Ön az első kérelem (a kereset) benyújtásakor igényel illetékmentességet, ennek megítélése esetén csak az első (az eljárás megindításához kapcsolódó) illeték megfizetése alól mentesül. Ez azzal magyarázható, hogy az Ön személyes körülményei a per folyamán változhatnak, és elképzelhető, hogy Ön az eljárás folyamán a későbbiekben költségmentességre már nem jogosult. Az is megtörténhet azonban, hogy Ön az eljárás során válik illetékmentességre jogosulttá.

Mi történik, ha nem fizetnék meg időben a bírósági illetékeket?

Ha az igénylő nem tölti ki helyesen az adott hitelkártyára vonatkozó adatokat, vagy valamilyen oknál fogva nem jár sikerrel, a bíróság „A bíróság vagy a törvényszék kérelme a keresetlevél formanyomtatványának kiegészítésére és/vagy kijavítására” formanyomtatványt küld az igénylőnek, amelyben kéri, hogy nyújtsanak be egy érvényes hitelkártyát, amely lehetővé teszi a bírósági illetékek megfizetését. Ha nem történik meg a megfelelő kifizetés, a kérelmet a továbbiakban nem alkalmazzák.

Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?

A bírósági illeték megfizetése a bíróság részére történő helyes fizetéssel történik. Ezt kezdetben „A kis értékű követelések európai eljárása, az „A” formanyomtatvány függeléke tartalmazza.

A fizetés általában betéti/hitelkártyával történik. Az „A” formanyomtatvány nem minden fizetési módja elérhető azon a bíróságon, amelyhez a kérelmet benyújtják. Az igénylőnek fel kell vennie a kapcsolatot a bírósággal, és ellenőriznie kell, hogy mely fizetési mód alkalmazható.

A telefonon keresztül is fizethetünk hitelkártyával. Számos bíróság rendelkezik a kártyás fizetés ilyen módon történő megtételére alkalmas létesítménnyel, de elsőként az illetékes bírósághoz kell fordulni a fizetés megerősítéséhez.

Az elektronikus fizetés csak az Egyesült Királyság lakcímével szemben indítható el.

Mit kell tennem a kifizetés után?

Ha a keresetet szabályszerűen nyújtották be, a bíróság a keresetlevél formanyomtatványát (bármely kísérő dokumentummal együtt) a kis értékű követelések esetén alkalmazandó, kis értékű követelések esetén alkalmazható európai eljárással („C” formanyomtatvány) együtt kézbesíti az alperesnek. Az igénylővel egyidejűleg értesítést küldenek a kibocsátásról, a fizetési művelet kézhezvételével együtt.

A bemutatási igazolás jellemzően 8 x 12 cm méretű lesz, és postai címe mellett a bíróság neve, alul pedig a kifizetés napja és időpontja alapján kerül kifizetésre.

További információkért tekintse meg az A link új ablakot nyit megEurópai Unió határokon átnyúló követeléseit


Az oldal tartalma ezen a nyelven gépi fordítással készült. A weboldal tulajdonosa nem vállal semminemű felelősséget a gépi fordítás minőségéért.

Utolsó frissítés: 18/09/2019