Schließen

DIE BETAVERSION DES PORTALS IST JETZT ONLINE!

Besuchen Sie die Betaversion des Europäischen Justizportals und lassen Sie uns wissen, was Sie darüber denken!

 
 

Navigationsleiste

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Spese di giudizio per il procedimento per le controversie di modesta entità - Lettonia

Diese Seite wurde maschinell übersetzt. Für die Qualität kann keine Gewähr gegeben werden.

Die Qualität dieser Übersetzung wurde wie folgt bewertet: nicht zuverlässig

Finden Sie die Übersetzung nützlich?


Introduzione

Quali sono le spese?

Quanto devo pagare?

Cosa succederà se le spese processuali non saranno pagate in tempo?

Come pagare le spese di giudizio?

Cosa devo fare dopo il mio pagamento?

Introduzione

Ai sensi dell'articolo 33, paragrafo Il link si apre in una nuova finestra2, del codice di procedura civile, le spese della Corte sono:

  • Obbligo dello Stato;
  • spese amministrative;
  • spese connesse all'audizione.

Per ciascuna domanda, la domanda iniziale o la domanda riconvenzionale, l'applicazione di un terzo con una domanda avente ad oggetto l'oggetto di una controversia depositata nell'ambito di un procedimento pendente, la domanda in caso di procedimento speciale, nonché Il link si apre in una nuova finestrale altre domande presentate ai sensi dell'articolo 34 del codice di procedura civile, sottoposte ai tribunali, viene pagata. L'articoloIl link si apre in una nuova finestra 43 della legge sulla procedura civile elenca i soggetti che sono esenti dal pagamento delle spese processuali (comprese le spese nazionali).

La pena a favore della parte davanti alla quale è stata pronunciata la sentenza condanna tutte le spese processuali da esso sostenute. In caso di accettazione parziale del credito, gli importi indicati sono trasferiti al ricorrente in proporzione all'importo delle domande liquidate dal giudice e proporzionalmente alla parte convenuta nella quale il credito è stato respinto. L'onorario dello Stato per il reclamo accessorio contro una decisione del giudice, la domanda di rinnovo del procedimento e la nuova trasformazione del caso in cui è pronunciata la sentenza in contumacia non sono rimborsati.

In caso di rinuncia da parte del richiedente, il convenuto deve rimborsare le spese di giudizio sostenute dal convenuto. Le spese di giudizio pagate dalla ricorrente nella presente causa non saranno rimborsate dal convenuto. Tuttavia, qualora il ricorrente non continui a far valere i propri diritti in ragione del fatto che il convenuto li ha volontariamente soddisfatti dopo il deposito della sua richiesta, il tribunale, su richiesta del ricorrente, è condannato a pagare le spese di giudizio pagate dal convenuto.

Nel caso in cui l'azione sia lasciata all'esame, l'autorità giudiziaria, su richiesta del convenuto, ordina al ricorrente il pagamento delle spese di giudizio a seguito della richiesta del convenuto.

Le spese di un tribunale, se un attore è stato liberato dal proprio pagamento, sono imputate al reddito dello Stato del convenuto in proporzione al suo credito.

Quali sono le spese?

La presentazione del modulo di domanda per l'apertura del procedimento europeo per le controversie di modesta entità comporta il pagamento del canone demaniale. Nel corso del procedimento, la parte può anche dover pagare altre spese di giudizio sul reddito dello Stato sotto forma di spese di giudizio (ad esempio, le spese di rilascio di atti processuali e di duplicati) e le spese relative al trattamento del caso (ad esempio, la perquisizione del convenuto richiesto dal ricorrente, le spese connesse, il servizio di ordini giudiziari e altri atti giudiziari, nonché i costi relativi al servizio e alla traduzione).

Quanto devo pagare?

La domanda è soggetta all'applicazione di un dazio dello Stato pari al 15 % del credito, ma non inferiore a 71,41 EUR.

La tassa d'ufficio è esigibile entro i limiti previsti dall'articolo 38 del codice di procedura civile. D'altro canto, i costi relativi al trattamento di un caso possono variare in funzione di una serie di fattori (ad esempio, a seconda del tipo di trasmissione dei documenti — invio di una semplice posta o di un messaggio di posta elettronica).

Cosa succederà se le spese processuali non saranno pagate in tempo?

Se la domanda non è corredata di documenti di conferma del pagamento del dazio dello Stato e di altre spese di giudizio secondo le procedure e l'importo previsto dalla legge, il giudice, sulla base dell'articolo Il link si apre in una nuova finestra133 della legge sulla procedura civile, lascia la domanda senza orientamenti per porre rimedio alle carenze.

Se il richiedente pone rimedio alle irregolarità entro un termine, la domanda si considera presentata alla data in cui è stata presentata per la prima volta al giudice.

Se il richiedente non presenta la domanda in tempo utile entro il termine prescritto, la domanda si considera non presentata e deve essere restituita al richiedente.

La restituzione del credito all'attore non impedisce che il reclamo sia rinviato in giudizio secondo la procedura generale prevista dalla presente legge.

Al contrario, in caso di tasse giudiziarie, il giudice non emette tali tasse prima che venga pagata la tassa in questione. Tuttavia, se le spese relative al trattamento del caso nelle entrate dello Stato non sono pagate liberamente, essa viene eseguita dopo le condizioni generali per l'esecuzione della sentenza.

Come pagare le spese di giudizio?

Il pagamento del canone demaniale può essere effettuato sul conto del Tesoro pubblico. La tassa di Stato (articoloIl link si apre in una nuova finestra 34 della legge di procedura civile, ad eccezione del sesto comma) è dovuta:

Beneficiario: Tesoro pubblico

Numero di immatricolazione: 90000050138

Conto n.: LV55TREL1060190911200

Banca del beneficiario: Tesoro pubblico

Codice BIC: (TRELL V22)

Messaggio: dati che identificano la persona o il caso: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione. Se il pagamento è effettuato per conto di un'altra persona, devono essere indicate le informazioni che identificano la persona per conto della quale il pagamento è effettuato: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione.

La presentazione dei diritti di Stato per l'esecuzione di un ordine esecutivo o di un altro titolo esecutivo può essere versata sotto forma di pagamento effettuato sul conto del Tesoro. Il canone demaniale per l'esecuzione del modello di esecuzione o altro documento applicativoIl link si apre in una nuova finestra (articolo 34, paragrafo 6, del codice di procedura civile) deve essere pagato per:

Beneficiario: Tesoro pubblico

Numero di immatricolazione: 90000050138

Conto n.: LV71TREL1060190911300

Banca del beneficiario: Tesoro pubblico

Codice BIC: (TRELL V22)

Messaggio: dati che identificano la persona o il caso: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione. Se il pagamento è effettuato per conto di un'altra persona, devono essere indicate le informazioni che identificano la persona per conto della quale il pagamento è effettuato: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione.

La tassa di immatricolazione può essere pagata sul conto del Tesoro pubblico. La tassa di registro (Il link si apre in una nuova finestraarticolo 38 della legge sulla procedura civile) deve essere pagata:

Beneficiario: Tesoro pubblico

Numero di immatricolazione: 90000050138

Conto n. LV39TREL1060190911100

Banca del beneficiario: Tesoro pubblico

Codice BIC: (TRELL V22)

Messaggio: dati che identificano la persona o il caso: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione. Se viene richiesto un contributo amministrativo a favore di un'altra persona, le informazioni identificative delle persone alle quali è versata la tassa d'ufficio sono: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione.

Le spese connesse al procedimento e l'esecutività forzata dell'impresa possono essere sostenute a causa del pagamento effettuato sul conto dalla Corte di giustizia. Spese relative all'audizione (articoloIl link si apre in una nuova finestra 39 del codice di procedura civile) e spese relative all'esecuzioneIl link si apre in una nuova finestra forzata degli impegni (articolo 3 del codice di procedura civile):

Tribunali distrettuali o delle città e tribunali distrettuali:

Beneficiario: Risanamento giudiziario

Numero di immatricolazione: 90001672316

Conto n.: LV51TREL2190458019000

Banca del beneficiario: Tesoro pubblico

Codice BIC: (TRELL V22)

Messaggio: 21499, nonché dati di identificazione della persona o del caso: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione. Se le spese relative all'audizione sono sostenute a favore di un'altra persona, devono essere indicate le informazioni che consentono di identificare il destinatario delle spese sostenute: numero del caso (se noto) e per le persone fisiche — nome, cognome, codice di identificazione personale; per le persone giuridiche — nome e numero di immatricolazione.

Cosa devo fare dopo il mio pagamento?

Alla domanda giudiziale sono allegati i documenti a sostegno del pagamento dei diritti di Stato e di altre spese di giudizio, secondo le modalità e l'importo previsto dalla legge. Le spese d'ufficio sono altresì pagate prima del servizio in questione. Le spese relative al trattamento della causa devono essere pagate in pendenza del procedimento.


Questa è una traduzione automatica del contenuto. ll proprietario della pagina non si assume alcuna responsabilità circa la qualità della traduzione automatica del testo.

Ultimo aggiornamento: 18/09/2019