Tariffi tal-qorti dwar il-proċedura għal Talbiet Żgħar - Svezja
See lehekülg on masintõlgitud ja selle kvaliteet ei ole tagatud.
Tõlke hinnanguline kvaliteet: keskmine
Kas Teie arvates on see tõlge kasulik?
X’jiġri jekk ma nħallasx it-tariffi tal-qorti fil-ħin?
Kif nista’ nħallas it-tariffi tal-qorti?
Introduzzjoni
“It-tariffa tal-applikazzjoni hija imposta fl-ammont indikat hawn taħt meta tinbeda kwalunkwe waħda mill-proċeduri li ġejjin.
KategorijaA....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................@@
It-tariffa tal-applikazzjoni titħallas lill-qorti li lilha tkun qed tiġi ppreżentata l-pretensjoni. Fil-preżent, mhuwiex possibbli li t-tariffa titħallas elettronikament permezz ta’ sit web.
(1) L-ammont japplika mill-1 ta’ Lulju 2014.
Liema tariffi japplikaw?
Tariffa ta’ applikazzjoni waħda biss hija applikabbli għall-proċedura għal talbiet żgħar, li titħallas meta r-rikors jiġi ppreżentat lill-qorti. L-ebda tariffa oħra ma tiġi imposta għall-proċedura jew għal miżuri proċedurali.
Kemm se nħallas?
It-tariffa tal-applikazzjoni, li hija ta’ SEK 900 mill-1 ta’ Lulju 2014, tikkostitwixxi l-ammont totali għall-proċedura.
X’jiġri jekk ma nħallasx it-tariffi tal-qorti fil-ħin?
Jekk ma tħallasx it-tariffa tal-applikazzjoni, wara li tkun ġejt mitlub timla l-applikazzjoni billi tipprovdi l-ħlas, il-każ jiġi miċħud u l-qorti ma teżaminax it-talba tiegħek. Huwa possibbli li titressaq talba ġdida fir-rigward tal-istess kwistjoni wara ċaħda.
Kif nista’ nħallas it-tariffi tal-qorti?
It-tariffa tal-applikazzjoni tista’ titħallas permezz ta’ 
servizz ta’ pagament elettroniku.
X’għandi nagħmel wara l-ħlas?
Wara li tagħmel il-pagament, m’għandekx għalfejn tieħu xi azzjoni oħra u bħala regola ġenerali m’għandekx għalfejn tipprovdi prova tal-ħlas. Il-Qorti taqbel mal-pagamenti li saru lit-talbiet li ġew ippreżentati lill-qorti. Sabiex ikun aktar faċli li tqabbel it-talba tiegħek mal-pagament tiegħek, kun ċert li tiddikjara ismek sħiħ u l-isem sħiħ tal-parti li qed topponi meta tagħmel il-pagament. Dejjem issejvja l-konferma tal-pagament, peress li din tista’ tintuża biex jiġi traċċat pagament jekk ikun meħtieġ.
Din hija verżjoni tradotta awtomatikament tal-kontenut. Is-sid ta’ din il-paġna ma jaċċetta ebda responsabbiltà jew obbligazzjoni fir-rigward tal-kwalità ta’ dan it-test tradott b'mod awtomatiku.
L-aħħar aġġornament: 23/11/2020
