Aizvērt

IR PIEEJAMA PORTĀLA BETA VERSIJA!

Apmeklējiet Eiropas e-tiesiskuma portāla BETA versiju un sniedziet atsauksmes par savu pieredzi!

 
 

Navigācijas ceļš

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Europos teismų praktikos identifikatorius (ECLI) - Belgija

Šīs lapas saturs ir mašīntulkojums, kura kvalitāti nevar garantēt.

Šī tulkojuma kvalitāte ir novērtēta kā: apšaubāma

Vai šis tulkojums palīdz?


Nacionalinis ECLI koordinatorius

Belgijos nacionalinis koordinatorius yra Federalinė viešoji teisingumo tarnyba, centrinės tarnybos ( Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langasSPF Justice, Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langasinfo@just.fgov.be).

Šalies kodas

ECLI Belgijos kodas: [BE]

Nacionalinio ECLI sudarymas

ECLI indeksavimas pradėtas 2017 m. spalio mėn.
Teismų praktika:

  • kasacinis teismas,
  • apeliacinis teismas,
  • darbo teismai,
  • Pirmosios instancijos teismai,
  • komercinių bylų teismai,
  • darbo teismai,

Įregistruotą Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langasviešoje Belgijos teismų praktikos duomenų bazėje JUPORTAL, taip pat galima rasti ECLI paieškos sistemoje.

ECLI numerį sudaro: ECLI: [teismo kodas]: [sprendimo metai]: [serijos numeris]

Serijos numerį sudaro šie punktai, atskirti taškais:

  • sprendimo rūšies kodas:

ARR – sprendimui priimti,
CONC – viešosios ministerijos išvadai,
DEC – teismo sprendimui,
DSB – įsakymui,
nuomonė – nuomonė.

  • Serijos numeris.

Iki 2019 m. lapkričio mėn. vidurio šį serijos numerį sudaro sprendimo formato YYYYMMDD (diena) data, punktas ir eilės numeris.

Nuo 2019 m. lapkričio mėn. vidurio Kasacinio teismo sprendimų ir išvadų serijos numeriai taip pat apims informaciją apie kolegiją, kurioje buvo nagrinėjama byla. Eilės numeris yra YYYYMMDD (diena), po jo nurodomas taškas, kameros kodas, kitas punktas ir eilės numeris.

Kasacinio teismo prokuratūros išvada byloje, kurioje priimtas 2010 m. gegužės 6 d. sprendimas, yra tokia: ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100506.5

Pavyzdžiui, visas 2020 m. spalio 30 d. Kasacinio teismo sprendimo ECLI yra toks: ECLI: BE: „CASS“: 2020 M.: ARR.20201030.1N.4

Jei ieškote sprendimo, kurio ECLI numerį jau žinote, informacijos apie sprendimą puslapį galite atsiversti tiesiogiai šiuo adresu: https://juportal.be/content/<numéro ECLI“.

Pavyzdžiui, išsamūs ECLI numerių puslapiai pateikiami kaip pavyzdys šiais adresais:

Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langashttps://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100506.5

Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langashttps://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20201030.1N.4

Teismo kodas

Belgijoje yra daug jurisdikcijos kodų. Belgijos teismų kodų sąrašas pateikiamas pridedamoje lentelėje (PDF VERSIJA276 Kb).LT

2014 M. balandžio 1 d. Belgijos teismų sistema buvo pertvarkyta. Pridedamoje lentelėje pateikiami teismų pavadinimai prieš 2014 m.balandžio 1 d. reformą ir po jos.


Tai teksto mašininis vertimas. Šio puslapio savininkas neprisiima jokios atsakomybės dėl šio mašininio vertimo priemone išversto teksto kokybės.

Paskutinis naujinimas: 13/01/2021