Evropska identifikacijska oznaka sodne prakse (ECLI) - Belgija
Šīs lapas saturs ir mašīntulkojums, kura kvalitāti nevar garantēt.
Šī tulkojuma kvalitāte ir novērtēta kā: apšaubāma
Vai šis tulkojums palīdz?
Nacionalni koordinator za ECLI
Nacionalni koordinator za Belgijo je centralna služba zvezne javne službe za pravosodje ( 
SPF Justice — info@just.fgov.be).
Oznaka države
Oznaka države ECLI za Belgijo: [BE]
Vzpostavitev nacionalne oznake ECLI
Indeksacija ECLI je bila sprožena oktobra 2017.
Sodna praksa:
- kasacijsko sodišče,
- pritožbena sodišča,
- delovna sodišča,
- sodišča prve stopnje,
- gospodarska sodišča,
- delovna sodišča,
Registracija v javni podatkovni zbirki belgijske sodne prakse JUPORTAL je na voljo tudi prek iskalnika ECLI.
Številka ECLI je sestavljena, kot sledi: ECLI: [oznaka sodišča]: [leto sodbe]: [serijska številka]
Serijska številka je sestavljena iz naslednjih postavk, ločenih s točkami:
- oznaka vrste odločbe:
ARR za sodbo/sodbo
, CONC za sklenitev s strani državnega ministrstva,
DEC za sodno odločbo,
DSB za
sklep, MNZ.
- Serijska številka.
Do sredine novembra 2019 je ta serijska številka sestavljena iz datuma zapisa odločitve v obliki LLLLMMDD (dan-leto), ki ji sledita točka in zaporedna številka.
Serijska številka sodb in sklepov kasacijskega sodišča bo od sredine novembra 2019 vsebovala tudi informacije o senatu, v katerem je bila obravnavana zadeva. Serijska številka je LLLLMMDD (dan-leto), sledijo pa ji točka, komora, druga točka in zaporedna številka.
Celotna oznaka ECLI iz sklepa državnega tožilstva kasacijskega sodišča za zadevo, v kateri je bila sodba izdana 6. maja 2010, je naslednja: ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100506.5
Celotna oznaka ECLI sodbe kasacijskega sodišča z dne 30. oktobra 2020 je na primer naslednja: ECLI: BE: ZA CASS: 2020: ARR.20201030.1N.4
Če iščete odločitev, za katero že poznate številko ECLI, lahko do strani s podatki o odločbi dostopate neposredno prek naslednjega urnika: https://juportal.be/content/<numéro ECLI“.
Na primer, podrobne strani številk ECLI, ki so navedene kot primer, so na voljo na naslednjih naslovih:
https://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100506.5
https://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20201030.1N.4
Koda sodišča
Belgija ima veliko število sodnih oznak. Šifrant belgijskih sodišč je v priloženi tabeli (
276 Kb).
Belgijsko pravosodno okolje je bilo preoblikovano 1. aprila 2014. Priložena razpredelnica prikazuje imena sodišč pred reformo z dne 1.aprila 2014 in po njej.
To je strojno prevedena različica vsebine. Lastnik te strani ne prevzema nikakršne odgovornosti glede kakovosti tega strojno prevedenega besedila.
Zadnja posodobitev: 13/01/2021
