Αναγνωριστικο ευρωπαϊκης νομολογιας (ECLI)

Βουλγαρία

Περιεχόμενο που παρέχεται από
Βουλγαρία

Εθνικός συντονιστής ECLI

Καθήκοντα εθνικού συντονιστή ECLI ασκεί το:

Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο (ΑΔΔ)
Ul. Ekzarh Yosif 12,
Σόφια 1000,
Βουλγαρία

Ιστότοπος: http://www.vss.justice.bgvss@vss.justice.bg

Κωδικός χώρας

Ο κωδικός χώρας για τη Βουλγαρία είναι: BG

Παραγωγή του εθνικού ECLI

Για κάθε δικαστική απόφαση που δημοσιεύεται στην κεντρική διαδικτυακή διεπαφή για τη νομολογία (https://legalacts.justice.bg/) δημιουργείται αναγνωριστικό ECLI. Η πύλη τηρείται από τον συντονιστή ECLI της Βουλγαρίας, το Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο. Η σύνταξη του ECLI ορίζεται στο έβδομο κεφάλαιο του κανονισμού αριθ. 4, της 16ης Μαρτίου 2017, σχετικά με την τήρηση, την αποθήκευση και την πρόσβαση στο μητρώο δικαστικών εγγράφων.

Οι συνιστώσες του ECLI είναι οι ακόλουθες:

Η συντομογραφία «ECLI»

Ο κωδικός χώρας «BG»

Ο κωδικός δικαστηρίου, ο οποίος αποτελείται από δύο μέρη:

  • Το είδος του δικαστηρίου (2 κεφαλαία γράμματα), όπου:
    • «CC» σημαίνει το Συνταγματικό Δικαστήριο
    • «SC» σημαίνει το Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο
    • «SA» σημαίνει το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο
    • «PA» σημαίνει το Ειδικό Ποινικό Εφετείο
    • «PC» σημαίνει το Ειδικό Ποινικό Δικαστήριο
    • «MA» σημαίνει το Στρατιωτικό Εφετείο
    • «MC» σημαίνει στρατιωτικό δικαστήριο
    • «AP» σημαίνει εφετείο
    • «AD» σημαίνει διοικητικό δικαστήριο
    • «DC» σημαίνει επαρχιακό δικαστήριο
    • «RC» σημαίνει περιφερειακό δικαστήριο
  • Τον αριθμητικό κωδικό δικαστηρίου (3 ψηφία), όπου:
    • «000» είναι ο αριθμός του Συνταγματικού Δικαστηρίου
    • «001» είναι ο αριθμός του Ανώτατου Ακυρωτικού Δικαστηρίου
    • «002» είναι ο αριθμός του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου
    • Οι κωδικοί όλων των άλλων δικαστηρίων παρατίθενται στο παράρτημα 9 των κανόνων για τη διοίκηση των δικαστηρίων[1]
  • Παραδείγματα:
    • «CC000» είναι ο κωδικός του Συνταγματικού Δικαστηρίου
    • «SC001» είναι ο κωδικός του Ανώτατου Ακυρωτικού Δικαστηρίου
    • «SA002» είναι ο κωδικός του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου
    • «AP500» είναι ο κωδικός του Εφετείου Plovdiv
    • «DC530» είναι ο κωδικός του Επαρχιακού Δικαστηρίου Plovdiv
    • «RC533» είναι ο κωδικός του Περιφερειακού Δικαστηρίου Plovdiv
  • Στον πίνακα 1 κατωτέρω παρατίθενται οι κωδικοί όλων των δικαστηρίων που χρησιμοποιούνται στην τρίτη συνιστώσα του ECLI.

Το έτος της δικαστικής απόφασης σε μορφότυπο «ΕΕΕΕ»

Ο αριθμός της δικαστικής απόφασης, αποτελούμενος από τέσσερις επιμέρους συνιστώσες, από τις οποίες η τελευταία διαχωρίζεται από τις τρεις πρώτες με μία τελεία.

  • 4 ψηφία που δηλώνουν το έτος της υπόθεσης
  • 2 ψηφία που δηλώνουν τον κωδικό κατηγορίας της υπόθεσης. Οι κωδικοί αυτοί προσδιορίζονται στο άρθρο 80 παράγραφος 2 των κανόνων για τη διοίκηση των δικαστηρίων — βλ. πίνακα 2 κατωτέρω.
  • 5ψήφιος αριθμός της υπόθεσης για το σχετικό έτος
  • 3ψήφιος αριθμός της δικαστικής απόφασης στη συγκεκριμένη υπόθεση

Παράδειγμα ECLI απόφασης βουλγαρικού δικαστηρίου

ECLI:BG:DC530:2017:20160100630.001

BG = Βουλγαρία

DC530 = Επαρχιακό Δικαστήριο Plovdiv

2017 = Έτος της δικαστικής απόφασης

20160100630.001 = Πρώτη απόφαση του Επαρχιακού Δικαστηρίου Plovdiv σε πρωτοβάθμια αστική υπόθεση με αριθμό 630 του 2016.

Σχετικοί σύνδεσμοι

https://legalacts.justice.bg/ — κεντρική διαδικτυακή διεπαφή για τη δημοσίευση της νομολογίας

http://www.vks.bg/ — ιστότοπος του Ανώτατου Ακυρωτικού Δικαστηρίου

http://www.sac.government.bg — ιστότοπος του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου

______________________________

1 Οι κωδικοί δικαστηρίου «000», «001» και «002» δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα αριθ. 9 των κανόνων για τη διοίκηση των δικαστηρίων, καθώς οι κανόνες δεν αφορούν τη διοίκηση του Συνταγματικού Δικαστηρίου, του Ανώτατου Ακυρωτικού Δικαστηρίου και του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου.

Πίνακας 1 — Κωδικοί δικαστηρίου

Κωδικός

Δικαστήριο

CC000

Συνταγματικό Δικαστήριο

SC001

Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο

SA002

Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο

AP100

Εφετείο Σόφιας

PA101

Ειδικό Ποινικό Εφετείο

PC105

Ειδικό Ποινικό Δικαστήριο

DC110

Δικαστήριο της πόλης της Σόφιας

RC111

Περιφερειακό Δικαστήριο Σόφιας

DC120

Επαρχιακό Δικαστήριο Blagoevgrad

RC121

Περιφερειακό Δικαστήριο Blagoevgrad

RC122

Περιφερειακό Δικαστήριο Gotse Delchev

RC123

Περιφερειακό Δικαστήριο Petrich

RC124

Περιφερειακό Δικαστήριο Razlog

RC125

Περιφερειακό Δικαστήριο Sandanski

DC130

Επαρχιακό Δικαστήριο Vidin

RC131

Περιφερειακό Δικαστήριο Belogradchik

RC132

Περιφερειακό Δικαστήριο Vidin

RC133

Περιφερειακό Δικαστήριο Kula

DC140

Επαρχιακό Δικαστήριο Vratsa

RC141

Περιφερειακό Δικαστήριο Byala Slatina

RC142

Περιφερειακό Δικαστήριο Vratsa

RC143

Περιφερειακό Δικαστήριο Knezha

RC144

Περιφερειακό Δικαστήριο Kozloduy

RC145

Περιφερειακό Δικαστήριο Mezdra

RC146

Περιφερειακό Δικαστήριο Oryahovo

DC150

Επαρχιακό Δικαστήριο Kyustendil

RC151

Περιφερειακό Δικαστήριο Dupnitsa

RC152

Περιφερειακό Δικαστήριο Kyustendil

DC160

Επαρχιακό Δικαστήριο Montana

RC161

Περιφερειακό Δικαστήριο Berkovitsa

RC162

Περιφερειακό Δικαστήριο Lom

RC163

Περιφερειακό Δικαστήριο Montana

DC170

Επαρχιακό Δικαστήριο Pernik

RC171

Περιφερειακό Δικαστήριο Breznik

RC172

Περιφερειακό Δικαστήριο Pernik

RC173

Περιφερειακό Δικαστήριο Radomir

RC174

Περιφερειακό Δικαστήριο Tran

DC180

Επαρχιακό Δικαστήριο Σόφιας

RC181

Περιφερειακό Δικαστήριο Botevgrad

RC182

Περιφερειακό Δικαστήριο Elin Pelin

RC183

Περιφερειακό Δικαστήριο Etropole

RC184

Περιφερειακό Δικαστήριο Ihtiman

RC185

Περιφερειακό Δικαστήριο Kostinbrod

RC186

Περιφερειακό Δικαστήριο Pirdop

RC187

Περιφερειακό Δικαστήριο Samokov

RC188

Περιφερειακό Δικαστήριο Svoge

RC189

Περιφερειακό Δικαστήριο Slivnitsa

AP200

Εφετείο Burgas

DC210

Επαρχιακό Δικαστήριο Burgas

RC211

Περιφερειακό Δικαστήριο Aytos

RC212

Περιφερειακό Δικαστήριο Burgas

RC213

Περιφερειακό Δικαστήριο Karnobat

RC214

Περιφερειακό Δικαστήριο Malko Tarnovo

RC215

Περιφερειακό Δικαστήριο Nesebar

RC216

Περιφερειακό Δικαστήριο Pomorie

RC217

Περιφερειακό Δικαστήριο Sredets

RC218

Περιφερειακό Δικαστήριο Tsarevo

DC220

Επαρχιακό Δικαστήριο Sliven

RC221

Περιφερειακό Δικαστήριο Kotel

RC222

Περιφερειακό Δικαστήριο Nova Zagora

RC223

Περιφερειακό Δικαστήριο Sliven

DC230

Επαρχιακό Δικαστήριο Yambol

RC231

Περιφερειακό Δικαστήριο Elhovo

RC232

Περιφερειακό Δικαστήριο Topolovgrad

RC233

Περιφερειακό Δικαστήριο Yambol

AP300

Εφετείο Varna

DC310

Επαρχιακό Δικαστήριο Varna

RC311

Περιφερειακό Δικαστήριο Varna

RC312

Περιφερειακό Δικαστήριο Devnya

RC313

Περιφερειακό Δικαστήριο Provadiya

DC320

Επαρχιακό Δικαστήριο Dobrich

RC321

Περιφερειακό Δικαστήριο Balchik

RC322

Περιφερειακό Δικαστήριο General Toshevo

RC323

Περιφερειακό Δικαστήριο Dobrich

RC324

Περιφερειακό Δικαστήριο Kavarna

RC325

Περιφερειακό Δικαστήριο Tervel

DC330

Επαρχιακό Δικαστήριο Razgrad

RC331

Περιφερειακό Δικαστήριο Isperih

RC332

Περιφερειακό Δικαστήριο Kubrat

RC333

Περιφερειακό Δικαστήριο Razgrad

DC340

Επαρχιακό Δικαστήριο Silistra

RC341

Περιφερειακό Δικαστήριο Dulovo

RC342

Περιφερειακό Δικαστήριο Silistra

RC343

Περιφερειακό Δικαστήριο Tutrakan

DC350

Επαρχιακό Δικαστήριο Targovishte

RC351

Περιφερειακό Δικαστήριο Omurtag

RC352

Περιφερειακό Δικαστήριο Popovo

RC353

Περιφερειακό Δικαστήριο Targovishte

DC360

Επαρχιακό Δικαστήριο Shumen

RC361

Περιφερειακό Δικαστήριο Veliki Preslav

RC362

Περιφερειακό Δικαστήριο Novi Pazar

RC363

Περιφερειακό Δικαστήριο Shumen

AP400

Εφετείο Veliko Tarnovo

DC410

Επαρχιακό Δικαστήριο Veliko Tarnovo

RC411

Περιφερειακό Δικαστήριο Veliko Tarnovo

RC412

Περιφερειακό Δικαστήριο Gorna Oryahovitsa

RC413

Περιφερειακό Δικαστήριο Elena

RC414

Περιφερειακό Δικαστήριο Pavlikeni

RC415

Περιφερειακό Δικαστήριο Svishtov

DC420

Επαρχιακό Δικαστήριο Gabrovo

RC421

Περιφερειακό Δικαστήριο Gabrovo

RC422

Περιφερειακό Δικαστήριο Dryanovo

RC423

Περιφερειακό Δικαστήριο Sevlievo

RC424

Περιφερειακό Δικαστήριο Tryavna

DC430

Επαρχιακό Δικαστήριο Lovech

RC431

Περιφερειακό Δικαστήριο Lovech

RC432

Περιφερειακό Δικαστήριο Lukovit

RC433

Περιφερειακό Δικαστήριο Teteven

RC434

Περιφερειακό Δικαστήριο Troyan

DC440

Επαρχιακό Δικαστήριο Pleven

RC441

Περιφερειακό Δικαστήριο Levski

RC442

Περιφερειακό Δικαστήριο Nikopol

RC443

Περιφερειακό Δικαστήριο Pleven

RC444

Περιφερειακό Δικαστήριο Cherven Bryag

DC450

Επαρχιακό Δικαστήριο Ruse

RC451

Περιφερειακό Δικαστήριο Byala Slatina

RC452

Περιφερειακό Δικαστήριο Ruse

AP500

Εφετείο Plovdiv

DC510

Επαρχιακό Δικαστήριο Kardzhali

RC511

Περιφερειακό Δικαστήριο Ardino

RC513

Περιφερειακό Δικαστήριο Krumovgrad

RC514

Περιφερειακό Δικαστήριο Kardzhali

RC515

Περιφερειακό Δικαστήριο Momchilgrad

DC520

Επαρχιακό Δικαστήριο Pazardzhik

RC521

Περιφερειακό Δικαστήριο Velingrad

RC522

Περιφερειακό Δικαστήριο Pazardzhik

RC523

Περιφερειακό Δικαστήριο Panagyurishte

RC524

Περιφερειακό Δικαστήριο Peshtera

DC530

Επαρχιακό Δικαστήριο Plovdiv

RC531

Περιφερειακό Δικαστήριο Asenovrag

RC532

Περιφερειακό Δικαστήριο Karlovo

RC533

Περιφερειακό Δικαστήριο Plovdiv

RC534

Περιφερειακό Δικαστήριο Parvomay

DC540

Επαρχιακό Δικαστήριο Smolyan

RC541

Περιφερειακό Δικαστήριο Devin

RC542

Περιφερειακό Δικαστήριο Zlatograd

RC543

Περιφερειακό Δικαστήριο Madan

RC544

Περιφερειακό Δικαστήριο Smolyan

RC545

Περιφερειακό Δικαστήριο Chepelare

DC550

Επαρχιακό Δικαστήριο Stara Zagora

RC551

Περιφερειακό Δικαστήριο Kazanlak

RC552

Περιφερειακό Δικαστήριο Radnevo

RC553

Περιφερειακό Δικαστήριο Stara Zagora

RC554

Περιφερειακό Δικαστήριο Chirpan

RC555

Περιφερειακό Δικαστήριο Galabovo

DC560

Επαρχιακό Δικαστήριο Haskovo

RC561

Περιφερειακό Δικαστήριο Dimitrovgrad

RC562

Περιφερειακό Δικαστήριο Svilengrad

RC563

Περιφερειακό Δικαστήριο Harmanli

RC564

Περιφερειακό Δικαστήριο Haskovo

RC565

Περιφερειακό Δικαστήριο Ivaylovgrad

MA600

Στρατιωτικό Εφετείο

MC610

Στρατιωτικό Δικαστήριο Σόφιας

MC620

Στρατιωτικό Δικαστήριο Plovdiv

MC630

Στρατιωτικό Δικαστήριο Varna (έχει κλείσει)*

MC640

Στρατιωτικό Δικαστήριο Pleven (έχει κλείσει)*

MC650

Στρατιωτικό Δικαστήριο Sliven

AD701

Διοικητικό Δικαστήριο της πόλης της Σόφιας

AD702

Διοικητικό Δικαστήριο της επαρχίας της Σόφιας

AD703

Διοικητικό Δικαστήριο Blagoevgrad

AD704

Διοικητικό Δικαστήριο Burgas

AD705

Διοικητικό Δικαστήριο Varna

AD706

Διοικητικό Δικαστήριο Veliko Tarnovo

AD707

Διοικητικό Δικαστήριο Vidin

AD708

Διοικητικό Δικαστήριο Vratsa

AD709

Διοικητικό Δικαστήριο Gabrovo

AD710

Διοικητικό Δικαστήριο Dobrich

AD711

Διοικητικό Δικαστήριο Kyustendil

AD712

Διοικητικό Δικαστήριο Kardzhali

AD713

Διοικητικό Δικαστήριο Lovech

AD714

Διοικητικό Δικαστήριο Montana

AD715

Διοικητικό Δικαστήριο Pazardzhik

AD716

Διοικητικό Δικαστήριο Pernik

AD717

Διοικητικό Δικαστήριο Pleven

AD718

Διοικητικό Δικαστήριο Plovdiv

AD719

Διοικητικό Δικαστήριο Razgrad

AD720

Διοικητικό Δικαστήριο Ruse

AD721

Διοικητικό Δικαστήριο Silistra

AD722

Διοικητικό Δικαστήριο Sliven

AD723

Διοικητικό Δικαστήριο Smolyan

AD724

Διοικητικό Δικαστήριο Stara Zagora

AD725

Διοικητικό Δικαστήριο Targovishte

AD726

Διοικητικό Δικαστήριο Haskovo

AD727

Διοικητικό Δικαστήριο Shumen

AD728

Διοικητικό Δικαστήριο Yambol

______________________________

* Τα Στρατιωτικά Δικαστήρια Varna και Pleven έκλεισαν στις αρχές του 2014. Ωστόσο, αυτοί οι κωδικοί δικαστηρίου χρησιμοποιούνται στο ECLI των ήδη δημοσιευμένων δικαστικών αποφάσεων.

Πίνακας 2 — Κωδικοί κατηγορίας υπόθεσης

Κωδικός

Κατηγορία υπόθεσης

01

Πρωτοβάθμια αστική υπόθεση

02

Πρωτοβάθμια ποινική υπόθεση

03

Συμβολαιογραφική υπόθεση

04

Υπόθεση αναγκαστικής εκτέλεσης

05

Δευτεροβάθμια αστική υπόθεση

06

Δευτεροβάθμια ποινική υπόθεση

07

Διοικητική υπόθεση

08

Εταιρική υπόθεση

09

Εμπορική υπόθεση

10

Δευτεροβάθμια εμπορική υπόθεση

11

Δευτεροβάθμια εταιρική υπόθεση

Τελευταία επικαιροποίηση: 31/08/2021

Την έκδοση αυτής της σελίδας στην εθνική γλώσσα διαχειρίζεται το εκάστοτε κράτος μέλος. Οι μεταφράσεις έχουν γίνει από την αρμόδια υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Οι τυχόν αλλαγές που επιφέρει η αρμόδια εθνική αρχή στο πρωτότυπο ενδέχεται να μην έχουν περιληφθεί ακόμα στις μεταφράσεις. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη όσον αφορά τις πληροφορίες ή τα στοιχεία που περιλαμβάνονται ή για τα οποία γίνεται λόγος στο παρόν έγγραφο. Βλ. την ανακοίνωση νομικού περιεχομένου για τους κανόνες πνευματικής ιδιοκτησίας που ισχύουν στο κράτος μέλος που είναι αρμόδιο για την παρούσα σελίδα.