Găsiţi un traducător jurist sau un interpret - Belgia
Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.
Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: průměrná
Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?
Aici veți găsi informații cu privire la căutarea unui interpret care poate fi utilizat în procedurile judiciare sau a traducătorilor, dacă este necesar, prin intermediul unui site internet oficial.
Cum pot găsi un traducător în Belgia?
Până în prezent, Belgia are două baze de date oficiale centrale, una pentru experții judiciari și cealaltă pentru traducători, interpreți și traducători/interpreți.
Acestea au fost instituite prin Legea din 10 aprilie 2014.
Denumirile lor oficiale sunt următoarele:
- Registrul național al experților judiciari
- Registrul național al traducătorilor, interpreților și traducătorilor/interpreților
Legea a intrat în vigoare la 1 decembrie 2016.
Începând cu 15 iunie 2017, aceste registre sunt deschise sistemului judiciar. Aceasta înseamnă că registrele și parchetele nu vor mai întocmi liste de experți judiciari sau traducători/interpreți.
Într-o etapă ulterioară, poliția va avea, de asemenea, acces la aceste registre.
Pe termen lung, toți cetățenii vor putea consulta registrul în mod liber pe 
site-ul web al Serviciului Public Federal de Justiție.
Linkuri conexe
Registre naționale pentru traducători/interpreți și experți judiciari
Această pagină este o versiune realizată cu ajutorul instrumentului de traducere automată. Proprietarul acestei pagini nu își asumă nicio răspundere cu privire la calitatea traducerii.
Ultima actualizare: 23/11/2020
