Agħlaq

IL-VERŻJONI BETA TAL-PORTAL ISSA HI DISPONIBBLI!

Żur il-verżjoni BETA tal-Portal Ewropew tal-Ġustizzja Elettronika u agħtina l-feedback dwar l-esperjenza tiegħek!

 
 

Mogħdija tan-navigazzjoni

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Pronađite sudskog tumača - Latvija

Din il-paġna ġiet tradotta awtomatikament u l-kwalità tagħha ma tistax tkun garantita.

Il-kwalità ta' din it-traduzzjoni ġiet evalwata bħala: mhux affidabbli

Taħseb li din it-traduzzjoni hi utli?

U Latviji ne postoji baza prevoditelja/tumača.


Poveznica se otvara u novom prozoruU građanskom postupku sud osigurava da stranke koje primaju državnu pravnu pomoć u predmetu ili koje su oslobođene plaćanja sudskih pristojbi imaju pravo upoznati se sa spisom predmeta i sudjelovati u postupku uz pomoć tumača ako ne vladaju jezikom postupka.

Poveznica se otvara u novom prozoruSud osigurava da stranka u upravnom postupku, osim zastupnika pravne osobe koja nije upoznata s jezikom postupka, ima pravo upoznati se sa spisom i sudjelovati u postupku uz pomoć tumača.

Sud može, po vlastitom nahođenju, također pružiti tumača pravnoj osobi.

Poveznica se otvara u novom prozoruU kaznenom postupku, osobe koje imaju pravo na obranu, žrtve i njihovi predstavnici, svjedoci, stručnjaci, vještaci, revizori i druge osobe koje je pozvao službenik koji vodi postupak, ako te osobe ne vladaju službenim državnim jezikom, imaju pravo tijekom postupka koristiti jezik koji znaju i angažirati tumača za besplatnu pomoć, pri čemu usluge tumača pruža službenik koji vodi postupak.U predsudskom postupku sudjelovanje tumača u odluci istražnog suca ili suda osigurava sudac istrage ili sud.


Ovo je strojni prijevod sadržaja. Vlasnik ove stranice ne prihvaća nikakvu odgovornost ni obvezu u pogledu kvalitete strojno prevedenog teksta.

Posljednji put ažurirano: 23/11/2020