Agħlaq

IL-VERŻJONI BETA TAL-PORTAL ISSA HI DISPONIBBLI!

Żur il-verżjoni BETA tal-Portal Ewropew tal-Ġustizzja Elettronika u agħtina l-feedback dwar l-esperjenza tiegħek!

 
 

Mogħdija tan-navigazzjoni

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Leia õigustõlkija või õigustõlk - Sloveenia

Din il-paġna ġiet tradotta awtomatikament u l-kwalità tagħha ma tistax tkun garantita.

Il-kwalità ta' din it-traduzzjoni ġiet evalwata bħala: mhux affidabbli

Taħseb li din it-traduzzjoni hi utli?

Sellel lehel antakse ülevaade Sloveenia õigustõlkide andmebaasist.


Milline on Sloveenia kohtutõlkide registris sisalduv teave?

Lingil klikates avaneb uus akenKohtutõlkide registrit haldabjustiitsministeerium. Sloveenia õigussüsteemis ei tehta vahet tõlkide ja tõlkijate vahel. Kõik kohtutõlgid peavad olema võimelised tõlgendama ja tõlkima.

Kohtutõlkide register sisaldab järgmist avalikku teavet:

  • perekonnanimi
  • nimi
  • Pealkiri
  • postiindeks
  • linn
  • telefoninumber
  • e-post
  • keel

Täiendav kataloog sisaldab ka teatavat teavet, mis ei ole üldsusele kättesaadav:

  • teadus- või kutsenimetus
  • ametisse nimetamise kuupäev
  • kutseala
  • Sünniaeg ja -koht
  • isikukood (EMŠO),
  • andmed töötamise või muu staatuse kohta.

Kas juurdepääs Sloveenia kohtutõlkide andmebaasile on tasuta?

Jah, juurdepääs Sloveenia kohtutõlkide andmebaasile on tasuta.

Kuidas leida Sloveenias kohtutõlk

Kohtutõlkide andmebaasi Lingil klikates avaneb uus akensaab otsida üldise otsingumootori abil, mis otsib kõigist avalikult kättesaadavatest andmetest, nii et otsingu saab teha järgmise alusel:

  • nimi,
  • perekonnanimi,
  • linn
  • telefoninumber
  • keel.

Otsingut saab piirata ka otsingufiltriga, mis põhineb konkreetsel keelel (valida saab ainult ühe keele).

Lingid

Lingil klikates avaneb uus akenKohtutõlgi nimi


See on sisu masintõlge. Lehekülje omanik ei vastuta masintõlgitud teksti kvaliteedi eest.

Viimati uuendatud: 23/11/2020