Închide

VERSIUNEA BETA A PORTALULUI ESTE ACUM DISPONIBILĂ!

Accesați versiunea BETA a portalului european e-justiție și spuneți-ne cum vi se pare!

 
 

Cale de navigare

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Leia õigustõlkija või õigustõlk - Sloveenia

Această pagină este o versiune realizată cu ajutorul instrumentului de traducere automată. Nu putem oferi nicio garanție în ceea ce privește calitatea traducerii.

Traducerea a fost evaluată ca fiind inacceptabilă

V-a fost utilă traducerea?

Sellel lehel antakse ülevaade Sloveenia õigustõlkide andmebaasist.


Milline on Sloveenia kohtutõlkide registris sisalduv teave?

Lingil klikates avaneb uus akenKohtutõlkide registrit haldabjustiitsministeerium. Sloveenia õigussüsteemis ei tehta vahet tõlkide ja tõlkijate vahel. Kõik kohtutõlgid peavad olema võimelised tõlgendama ja tõlkima.

Kohtutõlkide register sisaldab järgmist avalikku teavet:

  • perekonnanimi
  • nimi
  • Pealkiri
  • postiindeks
  • linn
  • telefoninumber
  • e-post
  • keel

Täiendav kataloog sisaldab ka teatavat teavet, mis ei ole üldsusele kättesaadav:

  • teadus- või kutsenimetus
  • ametisse nimetamise kuupäev
  • kutseala
  • Sünniaeg ja -koht
  • isikukood (EMŠO),
  • andmed töötamise või muu staatuse kohta.

Kas juurdepääs Sloveenia kohtutõlkide andmebaasile on tasuta?

Jah, juurdepääs Sloveenia kohtutõlkide andmebaasile on tasuta.

Kuidas leida Sloveenias kohtutõlk

Kohtutõlkide andmebaasi Lingil klikates avaneb uus akensaab otsida üldise otsingumootori abil, mis otsib kõigist avalikult kättesaadavatest andmetest, nii et otsingu saab teha järgmise alusel:

  • nimi,
  • perekonnanimi,
  • linn
  • telefoninumber
  • keel.

Otsingut saab piirata ka otsingufiltriga, mis põhineb konkreetsel keelel (valida saab ainult ühe keele).

Lingid

Lingil klikates avaneb uus akenKohtutõlgi nimi


See on sisu masintõlge. Lehekülje omanik ei vastuta masintõlgitud teksti kvaliteedi eest.

Viimati uuendatud: 23/11/2020