Zavřít

BETA VERZE PORTÁLU JE JIŽ K DISPOZICI!

Vyzkoušejte si BETA verzi evropského portálu e-Justice a dejte nám vědět, jak se Vám s ní pracuje!

 
 

Cesta

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Ako će se moj zahtjev (iz druge države) razmatrati u ovoj državi - Škotska

Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.

Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: špatná

Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?


Koje tijelo odlučuje o zahtjevu za naknadu štete u prekograničnim slučajevima?

Tijelo za naknade za ozljede nastale uslijed kaznenog djela (CICA)

Alexander Bain HouseAtlantic Quay15 York StreetG2 8JQGlasgow



Telefon: 00 44 203 684 2517

Internetska stranica: Poveznica se otvara u novom prozoruhttps://www.gov.uk/government/organisations/criminal-injuries-compensation-authority

Mogu poslati zahtjev izravno u odlučivanju o tijelu u ovoj zemlji čak i u prekograničnim slučajevima (bez potrebe da se ide preko pomoćno tijelo u svojoj matičnoj državi)?

Prihvatit ćemo zahtjev izravno od vas bez potrebe da se ide preko pomoćno tijelo u vašoj matičnoj zemlji.

Na kojem jeziku (ovi) naknade (-ih) tijela prihvaćaju:

  • zahtjev?
  • popratne dokumente?

Naša je prednost za primanje tih dokumenata na engleskom jeziku.

Ako je nadoknada koju tijelo prenosi zahtjev/popratne dokumente iz druge zemlje EU-a, tko plaća za to?

Ćemo plaćati za te prijevode.

Postoje li upravne ili druge naknade koje se moraju platiti u toj zemlji za obradu zahtjeva (primljena iz druge države članice EU-a)? Ako da, kako se mogu obratiti tim?

Financijski ne teretimo za naše službe.

Ako I. moraju biti nazočni tijekom postupka i/ili kada je moj zahtjev odlučuje, mogu se nadoknaditi za putne troškove? Kako mogu zatražiti povrat troškova? Koji moram obratiti?

U procesu smo i u skladu s podnositeljima zahtjeva u pisanom obliku. Ne morate biti prisutan.

Tumača se, u slučaju sam i osobno nazočne?

Nije primjenjivo.

Zdravstvena potvrda, koju će liječnici u mojoj zemlji boravišta, biti prihvaćen ili priznat niti hoće li moje zdravstveno/štete trebaju ispitati u vašem medicinskih stručnjaka?

Prihvatit ćemo izvješća medicinski obrazovana practioners u drugim zemljama.

Hoću li dobiti povrat troškova, ako sam putuje sam da obavi liječnički pregled u toj državi?

Ne možemo platiti putne troškove.

Koliko dugo to trajati približno dobiti odluku o naknadi štete od institucija/tijelo?

Vrijeme potrebno za procjenu zahtjeva razlikovat će se ovisno o tome koliko je složen. Primjerice, tvrdnje koje uključuju izmaklu dobit će trajati dulje od onih koje uključuju samo plaćanja u okviru carinskih ozljeda. Na zahtjev CICA neće dovršiti do potvrđujete da ste recoved, koliko god je to moguće, od ozljeda. Cilj nam je riješiti jednostavnim predmetima u roku od 12 mjeseca od primitka.

Na kojem jeziku ću primiti odluku na moj zahtjev?

Odgovaraju ćemo s vama na engleskom jeziku.

Ako nisam zadovoljan odlukom, kako se izazov klimatskih promjena?

Ako se ne slažete s odlukom i želite da izvorni njezinim preispitivanjem, wirrten morate poslati svoj zahtjev za preispitivanje odluke u roku od 56 dana od datuma donošenja izvorne odluke. Morat ćete priložiti bilo koji dodatni dokaz da ste nam žele razmotriti u potporu vašeg tužbenog zahtjeva.

Kad smo vaš zahtjev za preispitivanje, kao i sve popratne informacije, tvrdi službenik, osim one koja je podnijela izvornu odluku, će razmotriti to pitanje. Preispitivanje odluka može biti više ili manje povoljan, prvotna odluka ili odluke mogu biti nepromijenjen.

Ako se ne slažete s odlukom o preispitivanju, možete podnijeti žalbu First-tier Tribunalu (Criminal Injuries Compensation Authorit y) Poslovnika Službeničkog suda, u skladu s Poslovnikom. Ta pravila možete pronaći na web-mjestu First-tier Tribunal.Poveznica se otvara u novom prozoruhttps://www.gov.uk/criminal-injuries-compensation-tribunal

Mogu li dobiti pravnu pomoć (pomoć odvjetniku) u skladu s ostalim pravilima?

Ne trebate plaćene zastupnik poput odvjetnika ili potraživanja managment compant podnošenja zahtjeva za odštetu. Ako odlučite ne možemo platiti troškove reprezentacije te pojave, morat ćete sami platiti te troškove.

Postoje li bilo koja organizacija za potporu žrtvama u toj zemlji da potražim pomoć može zahtijevati naknadu štete u prekograničnom predmetu?

Možete se obratiti Službi za informiranje žrtava za pomoć u vezi s vašom prijavom.Poveznica se otvara u novom prozoruhttps://www.victimsinformationservice.org.uk/


Ovo je strojni prijevod sadržaja. Vlasnik ove stranice ne prihvaća nikakvu odgovornost ni obvezu u pogledu kvalitete strojno prevedenog teksta.

Posljednji put ažurirano: 14/09/2018