Zamknij

PORTAL JEST JUŻ DOSTĘPNY W WERSJI BETA!

Odwiedź europejski portal „e-Sprawiedliwość” w wersji beta i powiedz nam, co o nim myślisz!

 
 

Ścieżka nawigacji

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Če bo moj zahtevek poslan iz te države v drugo državo EU - Portugalska

Ta strona została przetłumaczona maszynowo – nie ma więc gwarancji co do jakości tłumaczenia.

Jakość tłumaczenia została oceniona jako: niedostateczna

Czy to tłumaczenie okazało się przydatne?


Kateri organ mi bo pomagal zahtevo poslati v drugo državo EU?

Komisija za zaščito žrtev kaznivih dejanj (cPCV): Povezava se odpre v novem oknuHttps://cpvcmj.pt/.

Kakšna je vloga pomožnega organa?

„Assastência de Assistência“ na Portugalskem je komisija za zaščito žrtev kaznivih dejanj (Povezava se odpre v novem oknuhttps://cpvc.mj.pt/) in ima naslednje naloge:

  • Pomaga zagotavljati informacije, potrebne za dopolnitev vloge/vloge;
  • Pošiljanje zahtev organu odločanja države članice, v kateri je bilo kaznivo dejanje storjeno;
  • Navodila za vlagatelje, če so potrebni dodatni dokumenti;
  • V primeru, da organ za odločanje v drugi državi članici EU meni, da je to potrebno, organizira predstavitev.

Ali bo ta organ prevedel dokazila, če je to potrebno v zvezi z zahtevo, ki se pošilja? Če da, kdo to plača?

Dokumenti morajo biti predloženi v portugalščini ali angleščini. Po potrebi stroške krije podjetje cPCV.

Ali je treba za pošiljanje zahteve v tujino plačati upravne ali druge pristojbine?

Ne.


To je strojno prevedena različica vsebine. Lastnik te strani ne prevzema nikakršne odgovornosti glede kakovosti tega strojno prevedenega besedila.

Zadnja posodobitev: 27/08/2019