Zapri

BETA RAZLIČICA PORTALA JE ZDAJ NA VOLJO!

Obiščite BETA različicoevropskega portala ePravosodje in opišite svojo izkušnjo!

 
 

Navigacijska pot

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Jekk it-talba tiegħi se tinbagħat minn dan il-pajjiż għal pajjiż ieħor tal-UE - Portugall

Stran je strojno prevedena in njena kakovost ni zajamčena.

Kakovost prevoda je: povprečna

Ali menite, da je ta prevod koristen?


Liema awtorità se tgħinni nippreżenta pretensjoni f’pajjiż ieħor tal-UE?

Il-Kummissjoni għall-Protezzjoni tal-Vittmi tal-Kriminalità (cPCV): Il-link jinfetaħ f'tieqa ġdidaHttps:

X’inhu r-rwol tal-awtorità ta’ assistenza?

Il- “Assistência de Assistência” fil-Portugall huwa l-Kummissjoni għall-Protezzjoni tal-Vittmi tal-Kriminalità (https://cpvc.mj.pt/Il-link jinfetaħ f'tieqa ġdida) u għandu l-kompiti li ġejjin:

  • Jgħin biex tiġi pprovduta l-informazzjoni meħtieġa biex timtela l-applikazzjoni/l-applikazzjoni;
  • Tibgħat it-talbiet lill-awtorità tad-deċiżjoni tal-Istat Membru fejn ikun twettaq id-delitt;
  • Gwida lill-applikanti jekk ikun hemm bżonn ta’ dokumenti addizzjonali;
  • Hija għandha torganizza smigħ fil-każ li l-awtorità ta’ deċiżjoni fi Stat Membru ieħor tqis li jkun meħtieġ.

Din l-awtorità tittraduċi d-dokumenti ta’ sostenn, jekk il-pretensjoni tkun teħtieġ dan? Jekk iva, min iħallas għal dan?

Id-dokumenti jridu jiġu ppreżentati bil-Portugiż jew bl-Ingliż. Fejn meħtieġ, in-nefqa għandha titħallas mis-CPCV.

Hemm imposti amministrattivi jew oħrajn li għandhom jitħallsu meta t-talba tintbagħat barra l-pajjiż?

Le.


Din hija verżjoni tradotta awtomatikament tal-kontenut. Is-sid ta’ din il-paġna ma jaċċetta ebda responsabbiltà jew obbligazzjoni fir-rigward tal-kwalità ta’ dan it-test tradott b'mod awtomatiku.

L-aħħar aġġornament: 27/08/2019