Zavřít

BETA VERZE PORTÁLU JE JIŽ K DISPOZICI!

Vyzkoušejte si BETA verzi evropského portálu e-Justice a dejte nám vědět, jak se Vám s ní pracuje!

 
 

Cesta

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Registros de resoluciones concursales - Inglaterra y Gales

Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.

Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: dobrá

Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?

Esta página ofrece información sobre el registro de insolvencia individual para Inglaterra y Gales.


Registros de resoluciones concursales

¿Qué La insolvencia (Insolvency Service) (El Servicio) de Inglaterra y Gales?

El servicio de insolvencia está obligado por ley a mantener la insolvencia y quiebra y el alivio de la deuda, las restricciones de los registros.El «registro de insolvencia individual» es una fusión de estos dos registros y contiene los siguientes datos:

  • las quiebras que están en curso o hayan finalizado en los últimos 3 meses
  • alivio de la deuda que sean o hayan finalizado en los últimos 3 meses
  • los actuales acuerdos voluntarios individuales, incluidos aquellos que han finalizado en los últimos 3 meses
  • restricciones de las órdenes o las empresas actuales de quiebra y quiebra órdenes de restricción provisional
  • alivio de la deuda actuales restricciones de las órdenes o las empresas y reducción provisional de la deuda restricciones pedidos.

Es el acceso al registro de insolvencia individual para Inglaterra y Gales gratuitamente?

Sí, el acceso al Registro es gratuita.

Cómo efectuar una búsqueda en el registro de insolvencia individual para Inglaterra y País de Gales

El registro se encuentra en el sitio web del Servicio de insolvencia, y pueden consultarse en la sección «Búsqueda en el registro de insolvencia individual».El enlace abre una nueva ventanahttps://www.gov.uk/government/organisations/insolvency-serviceEl enlace abre una nueva ventanahttps://www.gov.uk/search-bankruptcy-insolvency-register Pulsando el botón «buscar en el registro», puede buscarse en el nombre de una persona o el nombre comercial. También hay enlaces a los registros de búsqueda quivalent en Escocia e Irlanda del Norte.

Historia del servicio de insolvencia de Inglaterra y Gales

El servicio de insolvencia es una agencia ejecutiva del Ministerio de Actividad Mercantil, Energía y Estrategia Industrial y a través del administrador judicial:

  • administra y investiga los asuntos de los empresarios que han quebrado, personas sujetas a órdenes de alivio de la deuda, y las empresas y asociaciones de liquidación judicial, y establece la razón por la que se declarara insolvente
  • actúa como administrador o liquidador cuando no se ha nombrado administrador concursal del sector privado

El servicio de insolvencia también:

  • preparará y enviará los informes sobre la conducta indebida por quiebra, personas sujetas al alivio de la deuda, y a los directores de empresa
  • se ocupa de la inhabilitación de los directores en todas las sociedades fallos no aptas
  • se ocupa de la quiebra órdenes de restricción y empresas, y el alivio de la deuda y las restricciones de las órdenes
  • actúa como organismo regulador de supervisión de la profesión
  • evalúa y paga el derecho legal a indemnizaciones por despido, cuando el empresario se encuentra en situación legal de quiebra
  • contabilidad proporciona bienes y servicios de inversión en quiebra y liquidación de los fondos
  • lleva a cabo investigación confidencial investigar a las empresas si estos redundan en el interés público
  • recomienda a los ministros y los departamentos y organismos gubernamentales en materia de insolvencia, el despido y otras cuestiones conexas
  • ofrece información al público en materia de insolvencia, la redundancia y la investigación a través de su página web, sus publicaciones y línea de investigación sobre procedimientos de insolvencia.

Cláusula de exención de responsabilidad de inglés y galés registro de insolvencia individual

El texto de la cláusula de exención de responsabilidad en el sitio web:

«Si bien se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información facilitada es exacta, en ocasiones pueden producirse errores. En caso de determinar qué información es incorrecta o no, le rogamos nos comunique utilizando los enlaces incluidos en este sitio, de modo que podamos investigar el asunto y corregir la base de datos cuando sea necesario.

El servicio de insolvencia no puede aceptar la responsabilidad por posibles errores u omisiones como consecuencia de negligencia o de otro modo. Tenga en cuenta que el servicio de insolvencia y receptores no puede proporcionar asesoramiento jurídico o financiero. Usted debe tratar a un ciudadano (Citizen’s Advice Bureau), un abogado, un contable cualificado, un administrador concursal, de prestigio o asesor financiero del centro de asesoramiento.

El registro de insolvencia individual es un registro público y El servicio de insolvencia no apruebe ni efectuar observaciones en relación con cualquier uso que se haga de los datos en el registro por terceros».

Enlaces relacionados

El enlace abre una nueva ventanaEl servicio de insolvencia

El enlace abre una nueva ventanaRegistro de insolvencia individual


Esta versión se ha generado con traducción automática. El dueño de esta página no acepta responsabilidad alguna sobre la calidad de la traducción.

Última actualización: 05/09/2018