Stäng

NU FINNS EN NY BETAVERSION AV PORTALEN!

Testa betaversionen av den europeiska e-juridikportalen och berätta vad du tycker!

 
 

Sökväg

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Sistemi Ġudizzjarji fl-Istati Membri - Ċipru

Den här sidan har maskinöversatts och kvaliteten kan inte garanteras.

Kvaliteten på den här översättningen har bedömts som: genomsnittlig

Var översättningen till någon hjälp?


Organizzazzjoni tal-Ġustizzja — Ġudikatura

L-amministrazzjoni fil-qrati

Sal-1960, Ċipru kienet kolonja fil-Gran Brittanja. Is-sistema legali stabbilita kienet kważi kompletament ibbażata fuq is-sistema legali Ingliża u l-leġiżlazzjoni adottat il-prinċipji tal-Liġi Komuni u l-Kodiċi.

Is-sistema legali fis-seħħ minn mindu ġiet stabbilita r-Repubblika ta’ Ċipru żżomm l-effett tas-sistema legali Ingliża. Il-liġijiet tal-Qrati tar-Repubblika ta’ Ċipru huma:

  • Il-Kostituzzjoni tar-Repubblika ta’ Ċipru
  • Liġijiet miżmuma abbażi tal-Artikolu 188 tal-Kostituzzjoni
  • Il-prinċipji tal-liġi komuni u l-prinċipji tal-markatur
  • Liġijiet adottati mill-Kamra tar-Rappreżentanti.
  • Leġiżlazzjoni Sekondarja

Wara l-adeżjoni tar-Repubblika ta’ Ċipru ma’ l-Unjoni Ewropea fl-2004, il-Kostituzzjoni tar-Repubblika ġiet emendata sabiex tagħti effett akbar lid-dritt Ewropew.

Tipi ta’ qrati — deskrizzjoni qasira

Hemm żewġ qrati tat-tieni grad f’Ċipru. Il-Qorti Suprema (il-Qorti Suprema) u diversi qrati tal-prim’ istanza kif jidher hawn taħt:

  • IL-QORTI SUPREMA
  • IL-QORTI AMMINISTRATTIVA
  • QORTI AMMINISTRATTIVA TAL-AMMINISTRATURI
  • IL-QORTI DISTRETTWALI
  • ΚΑRAΟURΙΟΝΙΚΕΣ
  • IL-QORTI TAL-FAMILJA
  • QORTI TA’ KONTROLL TAL-KERA
  • TILWIM TAL-QORTI
  • IL-QORTI MILITARI

Banek tad-Data Legali

Kwalunkwe bażi tad-dejta legali uffiċjali għadha mhix fis-seħħ. Xi bażijiet ta’ data legali privati ġew stabbiliti, li wħud minnhom jipprovdu servizzi ta’ abbonament, filwaqt li oħrajn jipprovdu aċċess mingħajr ħlas.

L-informazzjoni li hemm hija s-sentenzi mogħtija, il-leġiżlazzjoni primarja u sekondarja.

Links rilevanti

Il-link jinfetaħ f'tieqa ġdidaIl-Qorti Suprema ta’ Ċipru


Din hija verżjoni tradotta awtomatikament tal-kontenut. Is-sid ta’ din il-paġna ma jaċċetta ebda responsabbiltà jew obbligazzjoni fir-rigward tal-kwalità ta’ dan it-test tradott b'mod awtomatiku.

L-aħħar aġġornament: 22/08/2019