Uždaryti

JAU VEIKIA PORTALO BETA VERSIJA!

Apsilankykite beta versijos Europos e. teisingumo portale ir išsakykite, ką apie jį manote!

 
 

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Juridische beroepen - Duitsland

Šis puslapis išverstas mašininio vertimo priemone ir jo kokybė negali būti užtikrinta.

Šio vertimo kokybė: nepatikima

Ar šis vertimas Jums naudingas?

Deze pagina bevat informatie over het beroep van advocaat in Duitsland.


Juridische beroepen

Aanklager

Rol en taken

Het openbaar ministerie (Staatsanwaltschaft) is een onafhankelijk orgaan van de strafzaken, dat op dezelfde wijze gestructureerd is als de rechtbanken zelf. Het openbaar ministerie is verantwoordelijk voor het verrichten van het onderzoek, het innen van de leges en het vertegenwoordigen ervan in het hoofdgeding, alsook voor de tenuitvoerlegging van strafrechtelijke sancties. Tenzij in een wet anders is bepaald, is de vervolging in het kader van een strafprocedure ook een administratieve overtreding voor de vervolgende instantie.

Het openbaar ministerie is verplicht om, wanneer er voldoende aanwijzingen zijn om in te grijpen, in te grijpen in alle vervolgingen (legaliteitsbeginsel). Dit betekent dat het Openbaar Ministerie, voorafgaand aan zijn resolutie, alle feiten moet onderzoeken waarvan hij kennis heeft genomen. Het openbaar ministerie moet objectief en onpartijdig zijn. Zij vermeldt zowel de belastende als de ontlastende feiten. Indien aan de wettelijke voorschriften wordt voldaan, moet hij/zij kosten in rekening brengen. Wanneer de procedure een strafbaar feit betreft, kan het openbaar ministerie, met instemming van de voor de opening van het hoofdgeding bevoegde rechter, afzien van vervolging indien de schuld van de dader als klein wordt beschouwd en het openbaar ministerie geen belang heeft bij het openbaar ministerie. De verweerder kan naast de aanwijzing ook verplichtingen en instructies krijgen.

In het kader van het onderzoek van de strafprocedure heeft het openbaar ministerie het recht andere onderzoekers te bedienen. Hieronder vallen politieagenten, belastingopsporingsambtenaren en douaneambtenaren. Deze laatste moeten de instructies van het bureau volgen.

Voordat een strafzaak aanhangig kan worden gemaakt, moet een aanklacht tegen een verdachte worden ingesteld. Op enkele uitzonderingen na voor lichte overtredingen, moet de tenlastelegging door het openbaar ministerie worden ingesteld. In de volgende hoofdprocedure neemt een openbaar aanklager gewoonlijk deel aan de functie van vertegenwoordiger van het openbaar ministerie.

Het openbaar ministerie zal zowel in eerste aanleg als in de beroepsinstanties handelen (beroep en herziening).

In strafrechtelijke procedures moet het openbaar ministerie of de officier van justitie worden vervolgd. Zij hebben het recht de verdachte en de getuigen te ondervragen. U kunt ook uw eigen bewijsmateriaal indienen. Aan het einde van de terechtzitting voert de officier van justitie een middel aan waarin de feitelijke en juridische situatie wordt beoordeeld. De veroordeling van de beklaagde wordt regelmatig aangevraagd op basis van een straf of vrijspraak.

Met instemming van de officier van justitie, het gerecht en de verweerder, kan de procedure ook in dit stadium van het proces worden beëindigd, bijvoorbeeld wanneer de schuld van de verdachte na de uitvoering van de proef wordt geacht laag te zijn.

Indien de officier van justitie zich ervan heeft vergewist dat de beslissing van de rechter in feitelijke of juridische termen moet worden geverifieerd, kan de officier van justitie beroep instellen, onder meer ten gunste van de verweerder.

Organisatie

Het openbaar ministerie heeft zijn zetel bij de regionale rechtbank, het gerechtshof voor hoger onderwijs en het hoogste gerechtshof en is hiërarchisch geordend.
Vanwege het Duitse federale systeem moet een onderscheid worden gemaakt tussen de bevoegdheden van de federale overheid en de bevoegdheden van de deelstaten.

Openbaar ministerie van de deelstaten

Met uitzondering van de strafbare feiten waarvoor de federale advocaat verantwoordelijk is voor het Federaal Gerechtshof, zijn de parketten van de deelstaten verantwoordelijk voor de vervolging. De procureur-generaal bij het federaal en provinciaal openbaar ministerie op het niveau van de deelstaten zijn verschillende en afzonderlijke autoriteiten. Er bestaat geen hiërarchische relatie tussen het nationale niveau en die van de deelstaten. De procureur-generaal van het Hof van Justitie kan echter in uitzonderlijke omstandigheden de procedures van zijn bevoegdheid overdragen aan het provinciaal openbaar ministerie of procedures op dit gebied opstellen.

Alle 16 Länder hebben hun eigen parket, dat als volgt is georganiseerd:

Elke regionale rechtbank (Landgericht) heeft zijn eigen openbaar ministerie, dat ook verantwoordelijk is voor de lokale rechtbanken (Amtsgerichte) in het rechtsgebied van deze regionale rechtbank.

Het openbaar ministerie bij de regionale rechtbanken is elk ondergeschikt aan het openbaar ministerie in de overeenkomstige hogere regionale rechtbank (Oberlandsgericht), dat op zijn beurt een antwoord geeft op het ministerie van Justitie van de deelstaat.

Het openbaar ministerie is verantwoordelijk voor de auditprocedures in de hogere regionale rechtbanken. Indien een dergelijke procedure onder de bevoegdheid van het Bundesgerichtshof valt, wordt de strafvervolging uitgeoefend door de federale procureur-generaal.

Meer informatie over het openbaar ministerie is te vinden onder de De link wordt in een nieuw venster geopend. rechtbanken en de parketten op de website van het ministerie van Justitie en Consumentenbescherming. Veel openbare ministeries hebben ook hun eigen websites, die toegankelijk zijn via de rechtsportalen van de deelstaten.

De federale procureur bij het federaal Hof van Justitie (hierna: „Bundesanwaltschaft”)
Het gerechtelijk apparaat in de Bondsrepubliek Duitsland is in wezen een zaak van de deelstaten (artikel 30, 92, 96 van de grondwet). „De procureur-generaal bij het federaal gerechtshof” is het enige federale parket van de officier van justitie. Het wordt ook wel het „Bundesanwaltschaft” (federaal parket) genoemd. Naast de Generalbundesanwalt bestaat hij uit andere federale advocaten, hoge officieren van justitie en openbare aanklagers en andere werknemers. De federale advocaat is bevoegd voor het federaal parket bij het Federaal Gerechtshof.

De procureur-generaal bij het federaal gerechtshof oefent de functie van openbaar aanklager uit in alle ernstige strafbare feiten die van invloed zijn op de binnenlandse veiligheid (met name terroristische daden) of externe veiligheid (verraad of spionage). In het geval van andere strafbare feiten betreffende de bescherming van de staat neemt de procureur-generaal van het federaal Hof van Justitie de procedure over onder bepaalde voorwaarden die zijn vastgesteld in Section 120 (2) van de wet inzake het justitiële stelsel (hierna: „evocatierecht”). De opdracht van de algemene federale advocaat bij het Federaal Gerechtshof omvat ook de vervolging van strafbare feiten overeenkomstig het internationaal wetboek van strafrecht en de betrokkenheid bij de toetsings- en beroepsprocedures voor de vonnissen van het federaal gerechtshof.

De procureur-generaal wordt op voordracht van de federale minister of de minister van Justitie en Consumentenbescherming door de federale president benoemd. Het voorstel moet door de Bondsraad worden goedgekeurd. De procureur-generaal werkt onder het gezag van de federale minister of de minister van Justitie en Consumentenbescherming. De federale minister of de federale minister oefent evenwel geen toezicht of gezag uit over de officieren van justitie van de federale staten.

Rechters

Organisatie

De belangrijkste wetgeving inzake het beroep van rechter in zowel de nationale als de regionale rechtbanken is de Duitse wet ( Deutsche Richtergesetz, DRiG). Verdere bepalingen zijn ook te vinden in de wetgeving op het niveau van de deelstaat.

De ministeries van Justitie van de deelstaten zien toe op het werk van de rechters op het niveau van de deelstaat. De werkzaamheden van rechters in federale rechtbanken (met uitzondering van de rechters van het federale constitutionele hof) staan onder toezicht van het betrokken federale ministerie.

Rol en taken

Beroepsrechters en legrechters

De beroeps— of beroepsrechters (Berufsrichter) bedienen zich hetzij in nationale, hetzij in regionale rechtbanken. Rechters in de deelstaat voeren hun taken uit bij een lokale rechtbank, een districtsrechtbank of een hogere regionale rechtbank. De meeste rechters werken op het niveau van de deelstaat.

Federale rechter (Bundesrichter) kan dienst doen op het Bundesverfassungsgericht, het Bundesgerichtshof, het Bundesgerichtshof, het Bundesfinanzhof, het Bundesfinanzhof, het Bundesgerichtshof, het Bundesverwaltungsgericht of het Bundespatentgericht (hoogste federale rechter in burgerlijke en strafzaken, hierna: „Bundessozialgericht”).

In het kader van een strafprocedure worden de beroepsrechters bijgestaan door „lessenrechters” (Laificiter). Legrechters worden door de autoriteiten opgeroepen om deze dienst te verrichten en krijgen geen loon. In theorie kan dit geschieden zonder de instemming van de betrokkene. Een burger die wordt aangesteld als verschansing kan in bijzondere omstandigheden alleen van deze plicht worden vrijgesteld. Legrechters nemen deel aan hoorzittingen van de plaatselijke rechtbanken en aan strafrechtelijke en jeugdhoorzittingen bij regionale rechtbanken.

In beginsel hebben zij dezelfde stemrechten als professionele rechters. Dit betekent dat zij gezamenlijk beslissen over de schuld van de beschuldigde en over de hoogte van de sancties.

Volgens artikel 36 van het Gerichtsverfassungsgesetz (Gerichtsverfassungsgesetz, GVG) worden de rechters om de vijf jaar gekozen. Het kantoor van opening kan alleen worden verleend door een Duits (§ 31 GVG). Het is niet nodig om het openingsbureau te benoemen (§ 33 GVG) „die:

  • de leeftijd van 25 jaar of de leeftijd van zeven jaar of voltooid aan het begin van de ambtstermijn;
  • personen die niet in het betrokken district wonen,
  • personen die om gezondheidsredenen ongeschikt zijn voor de functie,
  • Personen die wegens onvoldoende kennis van de Duitse taal ongeschikt zijn voor de functie;
  • in geval van een daling van de vastgoedprijzen

Niet in staat een shoveler te openen,

  • eenieder die als gevolg van de rechten van een rechter niet in staat is een openbaar ambt te bekleden of is veroordeeld voor een opzettelijke vrijheidsbenemende maatregel van meer dan zes maanden, of
  • Of tegen wie een onderzoek loopt wegens een strafbaar feit dat kan leiden tot het verlies van het vermogen om een openbaar ambt te bekleden (§ 32 GVG).

De rechters stellen recht op vergoeding van de gederfde inkomsten, waarvan het bedrag wordt bepaald door het Justizverütungs- und entalschädigungsgesetz (afdeling 55 GVG). De deelstaten verstrekken informatiefolders die de rechters van hun verplichtingen informeren. Deze brochures worden ook gepubliceerd op het internet. De deelstaten bieden ook opleidingen aan voor leken.

Gerechtelijk ambtenaar (Rechtspfleger)

„Rechtspfleger” zijn ambtenaren van de Duitse rechterlijke macht. Zij gaan ervan uit — als de „tweede pijler van het derde geweld” — hoofdzakelijk taken op het gebied van „vrijwillige justitie” (onder meer in erfrechtzaken, zorgzaken, kinderen en adopties, kadaster, handels-, coöperatieve en partnerschapsregisters, fusiezaken, kadasterwet, register van goederen, register van goederen, vaartuigregister enz.), maar zijn ook verantwoordelijk voor een breed scala van andere gerechtelijke activiteiten, bijvoorbeeld op het gebied van de gerechtelijke betalingsbevelprocedure, rechtsbijstand, gedwongen invordering, verplichte veiling en curatele, insolventieprocedures, de tenuitvoerlegging van kosten, de tenuitvoerlegging van straffen, de tenuitvoerlegging van procedures voor het federaal octrooigerecht en internationale juridische transacties.

Er zijn nu meer „Rechtspfleger” dan rechters bij de districtsrechtbanken. Hun taken en verantwoordelijkheden zijn vastgelegd in de Respfleger Act (RPflG). Bij de uitoefening van hun taken en het nemen van beslissingen zijn gerechtelijke ambtenaren, zoals rechters, onpartijdig en onafhankelijk en zijn zij alleen gebonden door de wet en het statuut. In beginsel kunnen beroepen worden ingesteld tegen hun beslissingen overeenkomstig het geldende algemene procesrecht.

Databanken

Websites over juridische beroepen die toegankelijk zijn voor het grote publiek zijn:

Informatie is ook te vinden op de websites van de De link wordt in een nieuw venster geopend.Deutscher Richterbund (Deutscher Richterbund) of de De link wordt in een nieuw venster geopend.Bund Deutscher Rechtspfleger (Deutscher Rechtspfleger).

Advocaat

In Duitsland zijn er ongeveer 166.000 juristen. Zij voltooien dezelfde juridische opleiding als rechters en kunnen hun cliënten in elke juridische vorm adviseren en vertegenwoordigen. Zij mogen zowel voor de rechter als voor de rechter handelen; voor de vertegenwoordiging naar Duits recht zijn er geen speciale advocaten. De rechterlijke macht van vertegenwoordiging bestaat in beginsel voor alle gerechten in Duitsland zonder onderscheid. De enige uitzondering is dat advocaten hun cliënt in een civiele zaak voor het Federaal Hof van Justitie wensen te vertegenwoordigen, wanneer er specifieke toelatingsvoorwaarden zijn. Een andere uitzondering is dat van de rechten van advocaten (die in dienst zijn van een werkgever die geen advocaat is, om de werkgever in zijn juridische zaken te adviseren en te vertegenwoordigen). Zij mogen hun werkgever niet bij bepaalde rechtbanken vertegenwoordigen.

Advocaten zijn onderworpen aan de wettelijke bepalingen van de federale wet op advocaten (Bundesrechtsanwaltsordnung, BRAO). Het beroep van advocaat wordt ook zelf geregeld door verdere beroepsregels, meer in het bijzonder de Beroepsgedragscode van advocaten (Berufsordnung der Rechtsanwälte, BORA) en de gedragscode voor gespecialiseerde advocaten (Fachanwaltsordnung, FAO). De vergoeding van advocaten wordt bepaald door de wet op de beloningen van advocaten (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz, RVG).

De advocaten worden georganiseerd in 27 regionale ordes van advocaten en de Orde van Advocaten bij het Federaal Gerechtshof. De kamers zijn verantwoordelijk voor de toegang tot de advocatuur. Zij zijn onder meer verantwoordelijk voor het toezicht op de naleving van hun professionele verplichtingen door advocaten.

Databanken

Alle bijzonderheden over de advocatuur zijn te vinden op de De link wordt in een nieuw venster geopend.Bundesrechtsanwaltskammer (BRAK-website). Daarnaast biedt de De link wordt in een nieuw venster geopend.Deutscher Anwaltverein (DAV), de grootste gratis Duitse advocaat voor advocaten, allerlei informatie over het beroep van advocaat, ook in het Engels en het Frans.

Bijstand bij het vinden van een advocaat is te vinden in het De link wordt in een nieuw venster geopend.Federal Register of Lawyers, dat een lijst bevat van alle advocaten (beschikbaar in het Duits en in het Engels) en de De link wordt in een nieuw venster geopend.Duitse orde van advocaten.

Octrooigemachtigde

Er zijn in Duitsland ongeveer 3.500 octrooigemachtigden. Octrooigemachtigden hebben in het algemeen studies op universitair niveau in de wetenschappen of technische zaken afgerond, gevolgd door een subsidiaire juridische opleiding. Hun bevoegdheid strekt zich uit tot advisering en vertegenwoordiging op het gebied van industriële-eigendomsrechten (met name: Octrooien, gebruiksmodellen, handelsmerken, ontwerpen), met name hun registratie en monitoring. Octrooigemachtigden mogen hun cliënten vertegenwoordigen voor het Duitse Patent and Trademark Office, het Federaal Octrooigerecht en, onder specifieke omstandigheden, voor het Federaal Gerechtshof. Voor de regionale en hogere regionale rechtbanken mogen zij echter alleen adviezen uitbrengen over de zaken van hun cliënten, en kunnen zij zelf geen acties ondernemen.

Voor de activiteiten van octrooigemachtigden gelden de bepalingen van de Code of Patent Attorneys (PAO). De octrooigemachtigden zijn georganiseerd in de kamer van octrooiadvocaten.

Databanken

Informatie over het octrooibureau is te vinden op de website van de De link wordt in een nieuw venster geopend.kamer van octrooiadvocaten. Het Federal Official Patent Attorneys” De link wordt in een nieuw venster geopend. Register wordt daar ook ter beschikking gesteld.

Notaris

In Duitsland zijn er momenteel bijna 7.000 notarissen, die in principe dezelfde opleiding moeten volgen als een rechter. Zij bieden onafhankelijk, onpartijdig en objectief advies en ondersteuning voor belangrijke juridische transacties en de behandeling van juridische kwesties, zodat geschillen worden vermeden. Hun belangrijkste taak bestaat erin juridische transacties te certificeren.

Vanwege de federale structuur van Duitsland zijn er verschillende vormen van notaris. In de meeste deelstaten oefenen de notarissen hun taken uit als hoofdberoep („notarissen met één beroep”, „Nurnotariat”). In sommige deelstaten wordt het beroep van notaris uitgeoefend naast het beroep (notariële akte). Alle notarissen worden benoemd en staan onder toezicht van hun nationale gerechtelijke autoriteit („Landesjustizverwaltung”).

De bepalingen betreffende het beroep van notaris zijn te vinden in de Bundesnotarordnung (Bundesnotarordnung). De vergoeding van de notaris wordt bepaald door de Wet Kostenordnung (KostO).

Notarissen behoren tot hun respectieve regionale kamer van notarissen.

Databanken

Op de website van de Bundesarbeitskammer is uitgebreide informatie over verschillende onderwerpen van De link wordt in een nieuw venster geopend.notarissen te vinden. Het De link wordt in een nieuw venster geopend.register van notarissen in die lidstaat is ook een hulp bij het zoeken naar een notaris. De inhoud is beschikbaar in het Duits, Engels, Frans en Spaans.

Andere juridische beroepen

Juridische beroepen gedefinieerd in het Rechtsdienstleistungsgesetz (RDG)

De wet op de juridische diensten biedt incassobureaus, pensioenadviseurs en juridische dienstverleners een specialisatie in het buitenlands recht voor de verlening van buitengerechtelijke juridische diensten. In bepaalde gevallen hebben verleners van incassodiensten en pensioenadviseurs ook het recht om hun cliënten voor de rechter te vertegenwoordigen. De activiteit wordt op verzoek van de rechtbank geregistreerd. De namen van de geregistreerde personen staan De link wordt in een nieuw venster geopend. vermeld in het register van juridische diensten.

Er is geen wettelijke verplichting voor deze geregistreerde dienstverleners om deel uit te maken van een kamer of een specifieke beroepsvereniging. Aanbieders van diensten voor het aantrekken van diensten en pensioenadviseurs zijn deels georganiseerd in beroepsverenigingen; de grootste verenigingen zijn de Federal Association of German Debt Collection Agencies (Bundesverband Deutscher Abbungshozentren), de Duitse vereniging van juridische agenten/juridische diensten en het Bundesverband der Rentenberter (de „Federal Association of Pension Advisors”).

Databanken

Het register van juridische diensten, dat de lijst bevat van de aanbieders van juridische diensten en de rechtbanken die verantwoordelijk zijn voor de registratie, kan via het Duitse justitiële portaal worden geraadpleegd. De websites van de De link wordt in een nieuw venster geopend.Duitse federale vereniging van incassobureaus, de De link wordt in een nieuw venster geopend.Duitse vereniging van juridische adviseurs/juridische dienstverleners en De link wordt in een nieuw venster geopend.de Association of Pensions Consultants verschaffen een aantal andere informatie.

Organisaties die gratis juridische diensten verlenen

In Duitsland bieden tal van liefdadigheidsorganisaties gratis juridisch advies (overeenkomstig de artikelen 6 en 8 van de wet op de juridische diensten). Enkele van de belangrijkste zijn:

Gerelateerde links

De link wordt in een nieuw venster geopend.Het Justitieportaal van de federale regering en de deelstaten

De link wordt in een nieuw venster geopend.Informatie over de rechtbanken en de parketten, het federaal ministerie van Justitie en consumentenbescherming

De link wordt in een nieuw venster geopend.Ministerie van Justitie en Consumentenbescherming

De link wordt in een nieuw venster geopend.Ministerie van Justitie van de deelstaat Hamburg

De link wordt in een nieuw venster geopend.Ministerie van Justitie van Berlijn

De link wordt in een nieuw venster geopend.Ministerie van Justitie van Beieren

De link wordt in een nieuw venster geopend.Duitse vereniging van rechters

De link wordt in een nieuw venster geopend.Duitse orde van advocaten

De link wordt in een nieuw venster geopend.Nationaal officieel register van advocaten

De link wordt in een nieuw venster geopend.Deutscher Anwalt Verein

De link wordt in een nieuw venster geopend.Algemene informatie over het Duitse recht

De link wordt in een nieuw venster geopend.Kamer van octrooiadvocaten

De link wordt in een nieuw venster geopend.Lijst van notarissen

De link wordt in een nieuw venster geopend.Federale Kamer van notarissen

De link wordt in een nieuw venster geopend.Register van juridische diensten

De link wordt in een nieuw venster geopend.Arbeiterwohlfahrt Bundesverband e.V.

De link wordt in een nieuw venster geopend.Liefdadigheidsorganisatie

De link wordt in een nieuw venster geopend.Welzijnsorganisaties

De link wordt in een nieuw venster geopend.Centre for Welfare of joden in Germany

De link wordt in een nieuw venster geopend.Deutsches Rotes Kreuz

De link wordt in een nieuw venster geopend.Lid van de Wohlfahrtsverband


Deze tekst is automatisch vertaald. De beheerder van deze website kan niet instaan voor de kwaliteit van de vertaling.

Laatste update: 02/10/2019