Otvoreni postupci u području građanskog pravosuđa koji su započeti prije isteka prijelaznog razdoblja nastavit će se na temelju prava EU-a. Na temelju uzajamnog sporazuma s Ujedinjenom Kraljevinom na portalu e-pravosuđe do kraja 2024. ostat će dostupne informacije povezane s Ujedinjenom Kraljevinom.

Juridisko profesiju veidi

Škotska

Šajā sadaļā ir sniegts pārskats par galvenajām juridiskajām profesijām Apvienotās Karalistes Skotijas jurisdikcijā. Šeit ir iekļauta informācija par tiesnešiem, prokuroriem un advokātiem.

Sadržaj omogućio
Škotska

Tiesneši

Skotijā tiesnešu profesija nav speciāli izdalīta. Tikai pieredzējuši advokāti, advokāti un advokāti var kļūt par tiesnešiem. Skotijas jurisdikcijā ir šādi tiesu amatpersonu amati:

  • Augstākās civillietu tiesas Lords-priekšsēdētājs;
  • Lordu tiesas sekretārs;
  • Šerifu direktors, kas vada vienu no Skotijas sešām šerifērfijām
  • Sēžot Augstākajā tiesā, tiesnešus sauc par Padomes un Augstākās tiesas locekļiem.
  • Augstās Justīcijas tiesas tiesnešus sauc par justīcijas Lordiem-komisāriem;
  • Sheriffs & Summary Sheriffs
  • Nepilna laika šerifi parasti aizvieto pastāvīgos šerifus;
  • Miertiesneši ir neprofesionāļi, kas piedalās vieni vai strīdos ar juridiski kvalificētu lietvedi vai juriskonsultu JP tiesās.

Citas tiesu amatpersonas ir Skotijas federālās zemes tiesas priekšsēdētājs, kas nodarbojas ar lietām, kuras attiecas uz īpašumu, kas tiek turēts saskaņā ar mantošanas tiesībām vai lauksaimniecības nomu, un tās, kas vada daudzus Skotijas administratīvos tribunālus.

Sīkāka informācija par Skotijas tiesu iestādēm ir atrodama Skotijas tiesu iestāžu tīmekļa vietnē.

Prokurori

Organizācija

Skotijā Prokuratūras (Crown Office and Procurator Fiscal Service) pienākumos ietilpst visas apsūdzības. Dienestu vada Lords-advokāts, kurš vienlaicīgi ir arī Skotijas valdības ministrs, un viņa vietnieks — ģenerāladvokāts.

Tikai Prokuratūra ir atbildīga par apsūdzības uzturēšanu par noziedzīgiem nodarījumiem, pēkšņas vai aizdomīgas nāves gadījumu izmeklēšanu, kā arī sūdzībām par policijas rīcību.

1998. gada Skotijas likumā (48. pantā) paredzēts, ka Lords advokāts (rīkojoties kā Skotijas Kriminālās apsūdzības un nāves gadījumu izmeklēšanas sistēmas vadītājs) pieņem savus lēmumus patstāvīgi un bez ārējas citu personu ietekmes.

Par prokuroriem var kļūt tikai kvalificēti advokāti vai advokāti.

Loma un pienākumi

Policijas (vai citas īpašās ziņošanas aģentūras, piemēram, Viņas Majestātes Ieņēmumu un muitas dienests) veic sākotnējās noziedzīga nodarījuma izmeklēšanas darbības un iesniedz ziņojumu vietējam prokuroram. Prokurors izvērtē ziņojumu un izlemj, vai sabiedrības interesēs veikt atbilstošas darbības. Pieņemot lēmumu, prokurors izvērtē, vai ir pietiekami pierādījumi un, ja ir, kāda rīcība ir piemērota: proti, veikt kriminālvajāšanu, izmantot tiešu pasākumu (piemēram, nodokļu naudas sodu) vai neveikt nekādas darbības. Lietās, kuras izskatīs žūrija, prokurors nodokļu jautājumos intervēs lieciniekus un apkopos un pārskatīs tiesu ekspertīzi un citus pierādījumus, pirms ziņos vecākajiem juristiem, kas pazīstami kā Kroņa advokāti, kuri lems par to, vai veikt kriminālvajāšanu.

Juridisko profesiju organizācija: Juristi

Aizstāvji

Advokāti ir Skotijas Advokātu padomes biedri. Tiem ir tiesības darboties visās Skotijas tiesās, tomēr galvenokārt to darba pienākumos ietilpst piedalīšanās augstāko instanču tiesu (Augstākās civillietu tiesas un Augstās Justīcijas tiesas) sēdēs un eksperta viedokļa sniegšana par juridiskiem jautājumiem. Vec ākos advokātus sauc par Karalienes Advokātiem (Queen’s Counsel). Visi advokāti ir Advokātu kolēģijas biedri.

Zemāko instanču tiesu advokāti (solicitors jeb juriskonsulti)

Juriskonsulti ir visplašāk pārstāvētā juridiskā profesija. Tie var sniegt padomus jebkādos juridiskos jautājumos un pārstāvēt savus klientus tiesā. Visi juriskonsulti ir Skotijas Juristu biedrības biedri, kas aizstāv juriskonsultu profesijas un sabiedrības intereses saistībā ar šo profesiju.

Skotijas Juristu biedrības biedri ir arī juriskonsulti-advokāti. Tie, tāpat kā advokāti (skatīt iepriekš), var piedalīties Augstākās civillietu tiesas un Augstās Justīcijas tiesas sēdēs.

Notāri

Notāri ir juriskonsulti, kuri nodarbojas ar noteiktu darījumu reģistrēšanu un noteiktu juridisku dokumentu parakstīšanu. Tā nav atsevišķa juridiska profesija.

Patentu un preču zīmju advokāti

Patentu un preču zīmju advokāti ir specializējušies padomdevēji intelektuālā īpašuma jomā. Viņi sniedz juridiskas konsultācijas klientiem šajā jomā, jo īpaši attiecībā uz patentu, preču zīmju, dizainparaugu un autortiesību reģistrāciju un ar tiem saistītu pārkāpumu sodīšanu, kā arī attiecībā uz citiem intelektuālā īpašuma jomas jautājumiem, tostarp autortiesību aizsardzību.

Citas juridiskās profesijas

Šerifa virsnieki un bruņotie spēki ir tiesas virsnieki, kas ir atbildīgi par dokumentu izsniegšanu un tiesas rīkojumu izpildi Skotijā. Gan tiesas ziņnešus, gan šerifa palīgus algo privātās struktūras, un par to pakalpojumiem iekasē sekundārajos tiesību aktos noteiktās maksas.

Skotijas sekretāriem un citiem tiesu darbiniekiem nav jābūt juridiski apmācītiem. Viņi ir civilierēdņi, kas nodarbojas ar administratīviem jautājumiem un palīdz tiesnešiem. Viņi nevar sniegt juridiskas konsultācijas. Tiesu darbiniekus nodarbina Skotijas Tiesu un tribunālu dienests. Plašāka informācija par tiesu darbinieku kategorijām ir pieejama šeit PDF  (4293 Kb)LV bet, lūdzu, ņemiet vērā nosaukuma maiņu no Skotijas Tiesu un tribunālu dienesta uz Skotijas Tiesu un tribunālu dienestu.

Saistītas saites

Skotijas Skotijas Juridisko centru asociācijas Advokātu biedrības prokuratūra un Procurator Fiscal Service
Faculty of Advocates
Society of
Scottish Association of Law Center
Chartered Institute of Patent Attorneys

Institute of Trade Mark Attorneys
Intelektuālā īpašuma regulēšanas padome

Lapa atjaunināta: 17/12/2019

Šis ir satura mašīntulkojums. Šīs lapas īpašnieks neuzņemas pilnīgi nekādu atbildību par šī mašīntulkojuma kvalitāti.