Fechar

A VERSÃO BETA DO PORTAL JÁ ESTÁ DISPONÍVEL

Visite a versão BETA do Portal Europeu de Justiça e conte-nos a sua experiência!

 
 

Percurso de navegação

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Procesul de mediere în statele membre - Italia

Esta página foi traduzida automaticamente. A qualidade da tradução não pode ser garantida.

Qualidade da tradução: aceitável

Considera que esta tradução foi útil?

Mai degrabă decât să acționați în instanță, de ce nu încercați să vă soluționați litigiul prin mediere? este o măsură de soluționare alternativă a litigiilor (SAL), prin care un mediator îi ajută pe cei implicați într-un litigiu să ajungă la un acord. Guvernul și practicienii din domeniul justiției din Italia consideră medierea ca fiind un instrument deosebit de eficace.


1. Pe cine puteți contacta?

Prin Linkul se deschide într-o fereastră nouăDecretul legislativ nr. 28/2010, a fost introdus în Italia un sistem de mediere civilă și comercială care vizează soluționarea litigiilor cu privire la orice drept de renunțare sau de transfer al părților.

Serviciile de mediere sunt prestate de organizații de mediere care pot fi publice sau private și care sunt înscrise într-un registru al organizațiilor de mediere (registro degli organismi di mediazione) ținut de Ministerul Justiției.

Toate informațiile referitoare la mediere sunt disponibile pe site-ul Linkul se deschide într-o fereastră nouăMinisterului Justiției.

În special, lista Linkul se deschide într-o fereastră nouăorganismelor de mediere acreditate este publicată aici.

Registrul ar trebui să vă permită să contactați o organizație de mediere la alegerea dumneavoastră și să apelați la serviciile mediatorilor care sunt membri ai organizației respective. Informații suplimentare pot fi obținute direct de la organizația în cauză.

2. În ce domenii este recurgerea la mediere admisibilă și/sau cea mai frecventă?

Organizațiile de mediere pot contribui la soluționarea extrajudiciară a litigiilor care privesc drepturi pe care părțile sunt libere să le renunțe sau să le transfere (diritti disponibili). Medierea în Italia este o condiție pentru introducerea unei acțiuni în litigii referitoare la coproprietate, drepturi reale, divizare, moștenire, acorduri familiale, închiriere cu titlu gratuit, leasing de societăți, despăgubiri pentru prejudiciile care decurg din răspunderea medicală și medicală și calomnie în presă sau alte mijloace de publicitate, asigurări, contracte bancare și financiare. În astfel de cazuri, partea trebuie să fie asistată de un avocat. Aceasta poate fi, de asemenea, opțională, la invitația instanței sau pe baza unei obligații prevăzute în contract de către părți.

3. Există norme specifice?

În prezent, normele generale privind medierea în materie civilă și comercială sunt reglementate prin Decretul legislativ nr. 28/2010 (cu modificările introduse prin Decretul-lege nr. 69 din 21 iunie 2013, transformat în Legea nr. 98 din 9 august 2013 și ulterior prin Linkul se deschide într-o fereastră nouăDecretul-lege nr. 132 din 12 septembrie 2014, transformat, cu modificări, în Legea Linkul se deschide într-o fereastră nouănr. 162 din 10 noiembrie 2014 și prin Linkul se deschide într-o fereastră nouăDecretul legislativ nr. 130 din 6 august 2015) și prin Decretul ministerial nr. 180/2010.

4. Formare

Persoana care dorește să devină mediator trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute la articolul 4 alineatul (3) litera (b) din Ordinul ministerial nr. 180/2010: să dețină o diplomă care să nu fie mai mică decât diploma universitară de trei ani sau, alternativ, să fie membru al unui organism sau colegiu profesional; să aibă cel puțin doi ani de formare specifică și de perfecționare dobândită de organisme de formare acreditate de Ministerul Justiției; iar în cursul perioadei de reconversie profesională de doi ani, aceștia trebuie să fi participat în calitate de stagiari care au beneficiat de asistență în cel puțin douăzeci de cazuri de mediere.

Furnizorii de formare care eliberează certificate care atestă că mediatorii au absolvit cursurile de formare necesare sunt organisme publice sau private acreditate de Ministerul Justiției, cu condiția ca aceștia să îndeplinească standardele stabilite.

5. Care sunt costurile medierii?

Articolul 16 din Decretul ministerial nr. 180/2010 a stabilit criteriile de stabilire a indemnizației de mediere, care include cheltuielile de inițiere a procedurii și cheltuielile de mediere.

Sumele sunt specificate în tabelul A anexat la ordin. Același lucru este diferit în ceea ce privește creșterea valorii creanței.

6. Este posibil ca acordul de mediere să devină executoriu?

Potrivit articolul 12 din Decretul legislativ nr. 28/2010, în cazul în care toate părțile la mediere sunt asistate de un avocat, convenția semnată de părți și de avocații înșiși este executorie pentru exproprierea obligatorie, executarea silită a predării și a eliberării, executarea obligațiilor de a face sau nu și înregistrarea ipotecii judiciare. Avocații certifică și certifică faptul că acordul respectă normele imperative și ordinea publică. În toate celelalte cazuri, acordul anexat la procesul-verbal se aprobă, la cererea unei părți, prin ordin al președintelui instanței, după verificarea respectării normelor imperative și a ordinii publice. În litigiile transfrontaliere menționate la articolul 2 din Directiva 2008/52/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 mai 2008, procesul-verbal se aprobă de către președintele instanței în a cărei jurisdicție trebuie executată convenția.

7. Accesul la baza de date a mediatorilor este gratuit?

În prezent, ministerul publică periodic pe site-ul său internet lista organismelor de mediere și a mediatorilor înregistrați la fiecare organism de mediere.

Linkul se deschide într-o fereastră nouăAcesta este linkul, astfel cum se indică în secțiunea 1, cu acces liber și gratuit.


Această pagină este o versiune realizată cu ajutorul instrumentului de traducere automată. Proprietarul acestei pagini nu își asumă nicio răspundere cu privire la calitatea traducerii.

Ultima actualizare: 27/11/2020