Bezárás

MÁR ELÉRHETŐ A PORTÁL BÉTA VERZIÓJA!

Látogasson el az európai igazságügyi portál béta verziójának felületére, és mondja el nekünk, milyennek találja!

 
 

Navigációs útvonal

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Tagállami ítélkezési gyakorlat - Portugália

Ez az oldal gépi fordítás eredménye – a fordítás minőségét nem áll módunkban garantálni.

Az értékelés alapján ennek a fordításnak a minősége: nem megbízható

Ön szerint használható ez a fordítás?

Ez az oldal a portugál ítélkezési gyakorlatról ad tájékoztatást.


Portugáliában a jogi tájékoztatáshoz való jog a portugál alkotmány 20. cikk (2) bekezdés kifejezetten említett polgárok alapvető joga, amelyet a július 29-i 34/2004 sz. törvény hajtott végre annak jelenlegi szövegezésében, amely meghatározza a jog gyakorlásának megkezdésére és a bíróságra vonatkozó szabályokat.

E törvény 4. cikk szerint a törvény és a jogrendszer ismertté tétele érdekében a kormány kötelessége, hogy a jog jobb gyakorlásának és a jogszabályokban foglalt kötelezettségek teljesítésének biztosítása érdekében jogi tájékoztatást nyújtson, vagy kiadványokon, vagy bármilyen egyéb kommunikációs eszközön keresztül.

A bírósági határozatok közzététele az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata 10. cikk és az emberi jogok európai egyezményének 6. cikk egyaránt rögzített nemzetközi elv. Ezt az elvet először az Alkotmány (szintén a bírósági meghallgatásokkal kapcsolatos) 206. cikk és a különböző joghatóságokat szabályozó különböző jogszabályok határozzák meg, nevezetesen:

  • A polgári perrendtartás 163. és 606. cikke
  • A polgári perrendtartás 86. cikkének (1) bekezdése, 87. cikke és 321. cikkének (3) bekezdése
  • Az Alkotmánybíróság Szervezeti, működési és eljárási törvényének 3e. cikk (115) bekezdése
  • A közigazgatási bírósági eljárásról szóló törvény 30. cikk

Így az Igazságügyi Minisztérium biztosítja egy dokumentációs adatbázis fenntartását, amely a következő címen érhető el: A link új ablakot nyit meghttp://www.dgsi.pt/. Ezenkívül a Diário da República honlapján teszik közzé, és az itt található: A link új ablakot nyit meghttps://dre.pt/:

  • Az Alkotmánybíróság határozatai és kihirdetései a jog alkotmányellenességéről vagy törvénytelenségéről, illetve egy mulasztás alkotmányellenességéről
  • A Legfelsőbb Bíróság és a Számvevőszék ítélkezési gyakorlatának egységesítésére irányuló határozatok, valamint a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság határozatai, amelyekre a törvény általános kötelező erővel bír;
  • Más bíróságok általánosan kötelező határozatai

A határozatok/fejezetek bemutatása

A link új ablakot nyit megA http://www.dgsi.pt/ szereplő bejegyzés lehetővé teszi az igazságügyi minisztérium egyes könyvtárainak esetjogi adatbázisaihoz és bibliográfiai adatbázisához való hozzáférést.

A fenti alapok bármelyikébe ellátogatva látja a legtöbb friss dokumentumot, valamint egy navigációs rudat, amely hozzáférést biztosít a különböző típusú keresésekhez (szakkifejezés, szakterület és mutató szerinti ingyenes keresés).

A belépési pont vagy a kapott eredmény az alábbi információkat tartalmazó garanciajegyek formájában elkészített dokumentumokat mutatja be:

  • Eljárás száma
  • Az eset dátuma
  • Előadó
  • Betűjel

Példák a fejezetekre

A link új ablakot nyit megA Legfelsőbb Bíróság határozatai

PLENÁRIS ÜLÉS

AZ ELJÁRÁS

ELŐADÓ

BETŰJEL

25–03–2009

08S2592

BRAVO SERRA

A MUNKASZERZŐDÉS LEJÁRTA

Formátumok

Az ítélet teljes szövege (a személyes adatok védelmére vonatkozó szabályok szerint) HTML-formátumban érhető el.

Az érintett bíróságok

A http://www.dgsi.pt/ címen elérhető adatbázisok az alábbi bíróságok/szervek A link új ablakot nyit megítélkezési gyakorlatát tartalmazzák:

  • Legfelsőbb Bíróság
  • Fellebbviteli bíróságok (Coimbra, Évora, Lisszabon, Porto és Guimarães)
  • Az Alkotmánybíróság
  • Közigazgatási legfelsőbb bíróság
  • Központi közigazgatási bíróságok (Észak- és Dél)
  • A joghatósági összeütközésekről
  • Az ügyészség véleményei
  • Békebíróságok

Valamennyi folyamatot

Portugáliában az alábbi táblázat szerint több esetben is rendelkezésre áll információ.

Az információk a következőkről érhetők el:

Legfelsőbb bíróságok

Egyéb bíróságok

A fellebbezésekről?

Igen

Igen

Folyamatban van egy ügy?

Nem

Nem

A fellebbezés eredménye?

Igen

Igen

A határozat visszavonhatatlansága?

Nem

Nem

Valamennyi folyamatot

Más nemzeti bíróság (Alkotmánybíróság...)?

— Az Európai Unió Bíróságánál?

— Az Emberi Jogok Európai Bírósága?

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Közzétételi szabályok

Nemzeti szinten nincsenek kötelező erejű szabályok az ítélkezési gyakorlat közzétételére vonatkozóan. Portugáliában azonban kötelező erejű szabályok vannak érvényben a bíróságok általi közzétételre vonatkozóan.

Portugáliában csak a kiválasztott esetjogot teszik közzé. Az alkalmazott kritériumok fontosak és lényegesek.

Hasznos linkek

A link új ablakot nyit megDokumentációs adatbázis


Az oldal tartalma ezen a nyelven gépi fordítással készült. A weboldal tulajdonosa nem vállal semminemű felelősséget a gépi fordítás minőségéért.

Utolsó frissítés: 26/08/2019