Bezárás

MÁR ELÉRHETŐ A PORTÁL BÉTA VERZIÓJA!

Látogasson el az európai igazságügyi portál béta verziójának felületére, és mondja el nekünk, milyennek találja!

 
 

Navigációs útvonal

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Valstybių narių teismų praktika - Portugalija

Ez az oldal gépi fordítás eredménye – a fordítás minőségét nem áll módunkban garantálni.

Az értékelés alapján ennek a fordításnak a minősége: nem megbízható

Ön szerint használható ez a fordítás?

Šiame puslapyje pateikiama informacija apie Portugalijos teismų praktiką


Portugalijoje teisė į teisinę informaciją yra pagrindinė Portugalijos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje aiškiai nurodyta piliečių teisė, įgyvendinta dabartinės redakcijos liepos 29 d. įstatymu Nr. 34/2004, kuriame nustatytos teisės naudotis teise ir teismams taisyklės.

Pagal šio įstatymo 4 straipsnį vyriausybė privalo užtikrinti, kad visuomenė būtų supažindinta su teise ir teisės sistema, o Teisingumo ministerija yra atsakinga už teisinės informacijos teikimą leidiniuose ar naudojantis kitomis ryšių priemonėmis, kad pagerėtų įstatymuose nustatytų teisių įgyvendinimas ir įsipareigojimų vykdymas.

Teismų sprendimų skelbimas yra tarptautinis principas, įtvirtintas ir Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos 10 straipsnyje, ir Europos žmogaus teisių konvencijos 6 straipsnyje. Pirmiausia šis principas nustatytas Konstitucijos 206 straipsnyje (kuris taikomas ir teismo posėdžiams) ir įvairiuose kituose teisės aktuose dėl skirtingų teisenos rūšių. tai:

  • Civilinio proceso kodekso 163 ir 606 straipsniai;
  • Civilinio proceso kodekso 86 (1), 87 ir 321 (3) straipsniai
  • Konstitucinio Teismo veiklos, veikimo ir bylų nagrinėjimo įstatymo 115 3e straipsnis.
  • Administracinių teismų proceso kodekso 30 straipsnis.

Taigi, Teisingumo ministerija užtikrina, kad būtų teikiamos tam tikros dokumentų duomenų bazės, kurias galima rasti adresu Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langashttp://www.dgsi.pt/. Be to, jos paskelbtos Diįrio da República ir jose galima rasti Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langashttps://dre.pt/:

  • Konstitucinio Teismo sprendimai ir pranešimai dėl teisės aktų konstitucingumo ar teisėtumo arba dėl nepakankamo reglamentavimo konstitucingumo;
  • Sprendimai standartizuoti Aukščiausiojo Teismo ir Audito Rūmų jurisprudenciją ir Aukščiausiojo administracinio teismo sprendimus, kuriems įstatymas suteikia bendrą privalomąją galią;
  • Kitų teismų sprendimai, kurie yra visiems privalomi.

Sprendimų pateikimas. antraštės

Įrašius http://www.dgsi.pt/Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langas, galima susipažinti su tam tikrų Teisingumo ministerijos bibliotekų teismų praktikos duomenų bazių ir bibliografinių duomenų bazių rinkiniu.

Bet kurioje šių duomenų bazių rasite naujausius paskelbtus dokumentus ir naršymo juostą, kuria naudojantis galima atlikti įvairių tipų paiešką (nemokamą paiešką pagal terminą, sritį ar apibūdinimą).

Įvežimo arba gauto rezultato vietoje pateikiami kvitų formos dokumentai su šia informacija:

  • Procedūros numeris
  • Datą;
  • Pranešėjas
  • Deskriptorius

Antraščių pavyzdžiai

Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langasAukščiausiojo Teismo sprendimai

SESIJA

PROCEDŪRA

PRANEŠĖJAS

DESKRIPTORIUS

25–03–2009

08S2592

BRAVO SERRA

DARBO SUTARTIES GALIOJIMO PABAIGA

Formatai

Visas sprendimo tekstas skelbiamas (nepažeidžiant asmens duomenų apsaugos taisyklių) html formatu.

Teismai

Duomenų bazės, kurias galima rasti http://www.dgsi.pt/, yra šiuose teismuose ir (arba) subjektuose teismų Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langaspraktika:

  • Aukščiausiasis Teismas
  • Apeliacinių teismų (Koimbros, Evoros, Lisabonos, Porto ir Gimarainso);
  • Konstitucinis Teismas
  • Aukščiausiasis administracinis teismas
  • Centrinių administracinių teismų (Šiaurės ir Pietų);
  • Jurisdikcijos kolizijų teismo;
  • Prokuratūros (nuomonės);
  • Taikos teismai

Kitus procesus

Kaip nurodyta toliau pateiktoje lentelėje, Portugalijoje teikiama informacija apie įvairias bylas.

Informuojama apie:

Aukščiausieji teismai

Kiti teismai

Apeliacinius skundus

Taip

Taip

Ar byla vis dar nagrinėjama

Ne

Ne

Apeliacinio proceso rezultatą

Taip

Taip

Sprendimo neskundžiamumą

Ne

Ne

Kitus procesus

Kitas nacionalinis teismas (Konstitucinis Teismas)?

— Europos Sąjungos Teisingumo Teisme?

Europos Žmogaus Teisių Teismui?

Taip

Taip

Taip

Taip

Taip

Taip

Skelbimo taisyklės

Nacionaliniu lygmeniu nėra privalomų teismų praktikos skelbimo taisyklių. Tačiau Portugalijoje yra privalomos teismų sprendimų skelbimo taisyklės.

Portugalijoje skelbiama tik atrinkta teismų praktika. Taikomi svarbos ir aktualumo kriterijai.

Naudingos nuorodos

Nuspaudus nuorodą bus atidarytas naujas langasDokumentų duomenų bazė


Tai teksto mašininis vertimas. Šio puslapio savininkas neprisiima jokios atsakomybės dėl šio mašininio vertimo priemone išversto teksto kokybės.

Paskutinis naujinimas: 26/08/2019