Sulge

PORTAALI BEETAVERSIOON ON NÜÜD KÄTTESAADAV!

Külastage Euroopa e-õiguskeskkonna portaali beetaversiooni ja andke meile selle kohta tagasisidet!

 
 

Navigatsioonitee

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Dreptul statului membru - Spania

See lehekülg on masintõlgitud ja selle kvaliteet ei ole tagatud.

Tõlke hinnanguline kvaliteet: keskmine

Kas Teie arvates on see tõlge kasulik?

Această pagină furnizează informații privind sistemul juridic spaniol și o prezentare generală a sistemului juridic spaniol.


Sursele sistemului juridic spaniol

Izvoarele de drept spaniol sunt definite la articolul 1 din Codul civil:

  1. Sursele sistemului juridic spaniol sunt principiile de drept, vamal și general de drept.
  2. Nu sunt valabile dispozițiile contrare unei dispoziții de rang superior.
  3. Practica vamală se aplică numai în absența unei legi aplicabile, cu condiția ca aceasta să nu contravină moralității sau ordinii publice și să fie dovedită.
  4. O practică juridică care nu este doar o interpretare a unei declarații de intenție este considerată ca fiind o practică.
  5. Principiile generale de drept se aplică în absența legii sau a cutumei, fără a aduce atingere naturii lor juridice.
  6. Normele juridice cuprinse în tratatele internaționale nu se aplică în mod direct în Spania decât după publicarea integrală în Monitorul Oficial al statului membru în cauză.
  7. Jurisprudența va completa ordinea juridică cu doctrina pe care Curtea de Justiție o stabilește în mod consecvent în interpretarea și aplicarea legii, a principiilor vamale și a principiilor generale de drept.
  8. Judecătorii și instanțele, care fac doar obiectul Constituției și al statului de drept, au obligația imperativă de a soluționa cauzele aflate pe rolul lor, în conformitate cu sistemul instituit de surse.”

Tipuri de norme

Constituție: Legea supremă a statului, la care sunt supuse toate autoritățile publice și cetățenii. Orice dispoziție sau act contrar Constituției nu este validă. Acesta este structurat în două părți distincte în ceea ce privește conținutul său: dimensiunea dogmatică și (b) partea organică.

Tratate internaționale: un acord scris încheiat între anumite persoane de drept internațional și guvernat de legea respectivă, care poate consta în unul sau mai multe instrumente juridice conexe, a căror denumire nu este relevantă. Tratatele internaționale încheiate în mod valabil, odată ce au fost publicate oficial în Spania, fac parte din legislația națională.

Statutul privind autonomia: Sistemul spaniol instituțional de bază al unei comunități autonome, recunoscut de Constituția spaniolă din 1978 și aprobat prin legea organică. Acesta conține cel puțin denumirea Comunității, delimitarea teritorială, numele, organizarea și sediul instituțiilor autonome, precum și competențele asumate. Statutul de autonomie nu este o expresie a suveranității sau a unei Constituții, deoarece nu rezultă dintr-o putere constituțională originală (care nu avea teritoriile care au fost înființate în comunitățile autonome), ci trebuie să fie recunoscută de către stat fără să se poată opune principiului autonomiei.

  • Drept: există mai multe tipuri de legi.
  • Lege organică: cele referitoare la dezvoltarea drepturilor fundamentale și a libertăților publice, cele adoptate prin statutele privind autonomia și regimul general și electoral prevăzute în Constituție.
  • Dreptul comun Cele care reglementează aspecte care nu fac obiectul legislației organice.
  • Decret legislativ acestea implică delegarea de către Cortes Generales în cadrul guvernului a competenței de a stabili norme cu privire la chestiuni specifice.
  • Decretul-lege dispozițiile legislative provizorii emise de guvern în caz de necesitate extraordinară și urgentă și nu pot afecta dreptul instituțiilor statului de bază, drepturile, obligațiile și libertățile cetățenilor aflați sub incidența titlului I din Constituție, regimul comunităților autonome sau dreptul electoral general. Acestea trebuie discutate imediat și supuse la vot în totalitate de către Congresul Deputaților în termen de 30 de zile de la promulgarea acesteia.
  • Regulament: normă generală de drept emisă de puterea executivă. Poziția sa în ordinea ierarhică este imediat inferioară legii și, de obicei, îl dezvoltă.
  • Vamă: acesta este definit ca „setul de norme care decurg din repetarea mai multor sau mai puțin constante de evenimente uniforme”. Pentru ca obiceiul să reprezinte un testament colectiv și spontan, acesta ar trebui să fie constant, constant, uniform și durabil.
  • Principii generale de drept: aceste declarații normative generale care, fără a fi fost integrate în ordinea juridică prin intermediul unor proceduri formale, trebuie să fie înțelese în sensul că fac parte din acesta, întrucât servesc drept temei pentru alte clauze ale legii sau sunt expuse în mod abstract conținutului unui grup al acestora. Acestea contribuie la integrarea lacunelor juridice sau la interpretarea normelor de drept.
  • Jurisprudență: astfel, din două hotărâri care interpretează o normă de aceeași natură, pronunțate de Tribunal Supremo (Curtea Supremă), și, în ceea ce privește anumite materii de competență limitate la comunitatea autonomă, sunt cele ale Înaltei Curți a Comunității autonome în cauză. În cazul în care un judecător sau o instanță se îndepărtează de doctrina stabilită de Curtea Supremă, hotărârea nu este invalidată automat, ci servește drept motiv de recurs. Cu toate acestea, atât Curtea Supremă, cât și Înalta Curte de Justiție în cauză se pot abate în orice moment de la jurisprudența sa constantă prin crearea unei noi jurisprudențe.

Ierarhia standardelor

Articolul 1 alineatul (2) din Codul civil spaniol prevede că dispozițiile care intră în contradicție cu alte dispoziții de rang superior sunt nevalide.] Aceasta înseamnă că, în mod necesar, trebuie să se stabilească o ierarhie a normelor și, în acest scop, Constituția spaniolă reglementează relațiile dintre diferitele norme și raporturile lor de ierarhie și de competență.

În aceeași ordine de idei, ierarhia normelor din dreptul spaniol este următoarea:

  1. Constituția.
  2. Acordurile internaționale.
  3. Legea în sens strict: Lege organică, dreptul comun și norme cu statut de lege (inclusiv Decretul-lege regal și decretul regal legislativ), dar cu proceduri și domenii de aplicare diferite.
  4. Norme emise de conducere cu propria sa ierarhie, în funcție de organismul care le-a adoptat (decretul regal, ordinul ministerial etc.).

În plus, se stabilește un principiu de competență în ceea ce privește normele care provin de la comunitățile autonome prin intermediul propriilor parlamente (decret regional, ordine regionale etc.).

Judecătorii și instanțele nu aplică regulamentele sau alte dispoziții contrare Constituției, legii sau principiului ierarhiei normelor.

Cadrul instituțional

Instituțiile care au responsabilitatea de a adopta norme juridice.

Cadrul instituțional din Spania se bazează pe principiul separării puterilor legislative prin care se conferă competențe legislative Parlamentului (Parlamentul) și adunărilor legislative ale comunităților autonome.

Guvernul, atât statul, cât și fiecare dintre comunitățile autonome, are competența de a exercita puterea executivă, inclusiv puterea de reglementare și, uneori, exercită puterea legislativă de către delegația Cortes Generales.

Autoritățile locale nu au primit competențe legislative, ci sunt reglementate în principal prin ordonanțe municipale.

Inițiativa legislativă este responsabilitatea guvernului, a Congresului și a Senatului, întrunirile comunităților autonome și, în anumite cazuri, inițiativa populară.

Procesul decizional

Tratate internaționale: există trei mecanisme de omologare în funcție de tipul de materie care intră sub incidența tratatului.

  • În primul rând, încheierea tratatelor care conferă unei organizații sau unei instituții internaționale exercitarea competențelor care decurg din Constituție este autorizată prin intermediul unei legi organice.
  • În al doilea rând, guvernul poate să își dea consimțământul statului de a-și asuma obligații în temeiul tratatelor sau al convențiilor cu acordul prealabil al Cortes Generales, în următoarele cazuri: Tratate de natură politică, tratate sau convenții de natură militară, tratate sau convenții care afectează integritatea teritorială a statului sau drepturile și obligațiile fundamentale prevăzute în titlul 1, în tratate sau în convenții, care implică obligații financiare ale Trezoreriei, tratatelor sau convențiilor, care presupun modificarea sau abrogarea oricărei legi sau care impun măsuri legislative de punere în aplicare a acestora.
  • În cele din urmă, în alte domenii, numai Congresul și Senatul vor trebui să fie informați imediat.

Odată ce tratatele internaționale au fost încheiate în mod valabil, odată ce au fost publicate în mod oficial în Spania, acestea vor face parte din ordinea juridică națională. Dispozițiile sale pot fi abrogate, modificate sau suspendate numai în forma prevăzută de tratate sau în conformitate cu normele generale ale dreptului internațional. Aceeași procedură ca cea prevăzută pentru aprobarea tratatelor și a convențiilor internaționale se utilizează pentru denunțarea tratatelor și a convențiilor internaționale.

Drept:

Proiectele de legi sunt aprobate de Consiliul de Miniștri, care le prezintă Congresului, însoțite de o expunere de motive și de contextul în care se pronunță.

În cazul comunităților autonome, proiectul de lege este aprobat de Consiliul guvernatorilor respectiv și este supus, în fapt, adunării legislative a Comunității autonome în cauză.

O lege ordinară sau organică adoptată de Congresul Deputaților, aprobată de Congresul Deputaților, va lua imediat în considerare președintele Senatului, care îl va depune la Senat. În termen de două luni de la data primirii textului, Senatul poate să invoce dreptul său de veto sau să aducă modificări acestuia. Dreptul de veto se adoptă cu majoritate absolută.

Proiectul nu poate fi înaintat Regelui pentru procedurile de sancționare fără ca Congresul să fi ratificat cu majoritate absolută, în cazul unui veto, textul inițial sau majoritatea simplă, la două luni de la data sesizării, sau fără a decide asupra modificărilor, acceptării acestora sau nu cu majoritate simplă. Termenul de două luni în care Senatul urmează să blocheze sau să modifice proiectul se reduce la 20 de zile calendaristice pentru proiectele declarate ca urgente de către guvern sau de către Congresul Deputaților.

Legile adoptate de Parlament sunt promulgate de către Rege în termen de 15 de zile și sunt promulgate imediat și sunt publicate imediat.

  • Lege organică: Adoptarea, modificarea sau abrogarea legilor organice va necesita o majoritate absolută a Congresului, printr-un vot final asupra întregului proiect.

Regulament: Regulamentele sunt elaborate după cum urmează:

  • Inițierea se efectuează de către centrul de gestionare competent, prin întocmirea proiectului corespunzător, însoțit de un raport privind necesitatea și caracterul adecvat al proiectului, precum și de un raport economic care să conțină costurile estimate ale proiectului.
  • Pe lângă rapoartele obligatorii, avizele și avizele necesare, toate studiile și consultările considerate adecvate pentru a asigura corectitudinea și legalitatea textului sunt colectate pe tot parcursul procesului de producție. În orice caz, regulamentele trebuie să fie însoțite de un raport privind impactul asupra genului al măsurilor prevăzute de acesta.
  • În cazul în care dispoziția afectează drepturile și interesele legitime ale cetățenilor, acestea sunt audiate, pentru o perioadă de timp rezonabilă și nu mai mică de 15 de zile lucrătoare. În mod similar, ori de câte ori natura dispoziției justifică acest lucru, textul este prezentat publicului spre informare în perioada indicată.
  • În toate cazurile, proiectele de regulamente vor trebui să fie notificate de către secretarul general tehnic, în pofida avizului Consiliului de Stat, în cazurile în care acest lucru este impus de lege.
  • Un raport prealabil al administrației publice va fi necesar în cazul în care reglementarea ar putea afecta repartizarea competențelor între stat și comunitățile autonome.
  • Intrarea în vigoare a regulamentelor adoptate de guvern necesită publicarea integrală în Monitorul Oficial al statului.

Baze de date legislative

Monitorul Oficial conține o bază de date care conține toate actele legislative publicate începând cu 1960: Linkul se deschide într-o fereastră nouăIIberlex.

Accesul la bazele de date este gratuit?

Accesul la această bază de date este gratuit.

Scurtă descriere a conținutului

Publicațiile publicate începând cu anul 1960 pot fi găsite pe site-ul Monitorului Oficial de stat.

Acesta dispune de un motor de căutare pentru legislație și publicitate, precum și de baze de date privind jurisprudența constituțională începând cu 1980, Serviciul juridic de stat (rapoarte și avize din 1997) și Consiliul de Stat. Acesta prevede, de asemenea, opțiunea versiunii consolidate, care include modificări majore ale normelor.În cele din urmă, aceasta oferă servicii de alerte legislative, anunțuri publicate și solicitări de informații și documentație.

Linkuri conexe

Linkul se deschide într-o fereastră nouăIberlex/baza de date cu privire la legislația spaniolă


Această pagină este o versiune realizată cu ajutorul instrumentului de traducere automată. Proprietarul acestei pagini nu își asumă nicio răspundere cu privire la calitatea traducerii.

Ultima actualizare: 23/10/2019