Schließen

DIE BETAVERSION DES PORTALS IST JETZT ONLINE!

Besuchen Sie die Betaversion des Europäischen Justizportals und lassen Sie uns wissen, was Sie darüber denken!

 
 

Navigationsleiste

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Gensidig anerkendelse af beskyttelsesforanstaltninger

Diese Seite wurde maschinell übersetzt. Für die Qualität kann keine Gewähr gegeben werden.

Die Qualität dieser Übersetzung wurde wie folgt bewertet: durchschnittlich

Finden Sie die Übersetzung nützlich?


Den retlige beskyttelse, der tilbydes ofre for vold og chikane, kan håndhæves i andre EU-lande.


Ret til fortsat at drage fordel af beskyttelsesforanstaltninger, når de flytter til en anden medlemsstat

For effektivt at beskytte ofre for vold og chikane giver de nationale myndigheder ofte dem særlige foranstaltninger (fastholdelse, spærring eller en lignende beskyttelsesordre), som bidrager til at forhindre yderligere angreb eller reovergreb fra gerningsmandens side. Hvis du har fået en beskyttelsesordre i en medlemsstat, kan du fortsat være omfattet af denne beskyttelse, når du flytter eller rejser til en anden medlemsstat. Med henblik herpå har EU indført en mekanisme for gensidig anerkendelse af beskyttelsesforanstaltninger.

De nationale beskyttelsesforanstaltninger kan være af civilretlig, strafferetlig eller administrativ art, og deres varighed, omfang og procedurer for adoption varierer mellem medlemsstaterne. Som følge af forskellige retsgrundlag i EU-retten for gensidig anerkendelse af civilretlige foranstaltninger og strafferetlige foranstaltninger var det nødvendigt med to særskilte instrumenter for at sikre, at de tre mest almindelige typer beskyttelsesforanstaltninger i EU blev bragt i omsætning. Beskyttelsesordrer, der er omfattet af direktivet, og forordningen vedrører situationer, hvor man som offer eller potentielt offer for kriminalitet nyder godt af et forbud mod eller en regulering af visse steder ved at blive kontaktet af eller kontaktet af en person, der forårsager fare.

Link åbner i nyt vindueDirektiv 2011/99/EU om den europæiske beskyttelsesordre etablerer en mekanisme, der gør det muligt at anerkende beskyttelsesordrer, der udstedes som en strafferetlig foranstaltning mellem medlemsstaterne.

Hvis du drager fordel af en beskyttelsesordre i straffesager, der er udstedt i én medlemsstat, kan du anmode om en europæisk beskyttelsesordre.

Beskyttelsen bør tildeles gennem en ny beskyttelsesforanstaltning, der er vedtaget af den medlemsstat, hvortil du rejser, eller som flyttes til efter en forenklet og fremskyndet procedure.

Hvis du imidlertid er omfattet af en civilretlig beskyttelsesordre udstedt i din bopælsmedlemsstat, kan du bruge Link åbner i nyt vindue forordning (EU) nr. 606/2013 om gensidig anerkendelse af beskyttelsesforanstaltninger i civilretlige spørgsmål, som etablerer en mekanisme, der giver mulighed for direkte anerkendelse af beskyttelsesordrer udstedt som en civilretlig foranstaltning mellem medlemsstater.

Hvis du derfor er omfattet af en civilretlig beskyttelsesordre, der er udstedt i den medlemsstat, hvor du bor, kan du gøre det direkte i andre medlemsstater ved at få Link åbner i nyt vindueet certifikat og forelægge det for de relevante myndigheder, der bekræfter dine rettigheder.

Direktivet og forordningen finder anvendelse fra den 11. januar 2015.


Dette er en maskinoversat udgave af indholdet. Indehaveren af siden påtager sig intet som helst ansvar for kvaliteten af den maskinoversatte tekst.

Letzte Aktualisierung: 01/10/2019