Обикновени съдилища - Белгия

Αποκατάσταση

Η σελίδα αυτή μεταφράστηκε από μηχανή και δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ποιότητά της.

Η ποιότητα αυτής της μετάφρασης αξιολογείται ως: μη αξιόπιστη

Θωρείτε αυτή τη μετάφραση χρήσιμη;

Настоящият раздел предоставя кратък преглед на обикновените съдилища в Белгия.


Обикновени съдилища — въведение

Върховен съд

Касационен съд: това е най-висшата юрисдикция, „съдът на съдилищата“, със седалище в Брюксел.

Наказателен съд

Областният съд на десетте провинции и областният административен район Bruxelles-Capitale. Това не е постоянна юрисдикция; той се свиква всеки път, когато бъдат изправени обвиняеми пред него.

Апелативни съдилища

  • Апелативни съдилища: в Белгия има 5:
    • Брюксел (за съдебните райони на Брабант Wallon, Leuven и Брюксел),
    • Лиеж (за съдебните райони Лиеж, Епен Намюр и Люксембург),
    • Монс (от съдебен район Ено),
    • Гент (за съдебните райони на Западна и Източна Фландрия)
    • Антверпен (за съдебните райони на Антверпен и Лимбург).
  • Трудови съдилища: те са 5 в Белгия. Това са специализираните апелативни съдилища по трудово право. Те са установени в посочените по-горе юрисдикции на апелативните съдилища.

Съдилища от първа инстанция

  • Първоинстанционни съдилища: в Белгия има 13 (по един за всеки съдебен район и в два в област Брюксел, 1 NL и 1 FR).
  • Трудови съдилища: в Белгия има 9 (по принцип едно от компетентността на Апелативния съд в Брюксел, с изключение на компетентността на Апелативния съд в Брюксел, когато в Брюксел има съд по трудовоправни въпроси, а в Брюксел съществуват съдилища по трудовоправни въпроси (1Nl и 1FR), с изключение на съдебния район на Eupen).
  • Съдилища на дружеството: в Белгия има 9 (по принцип една от компетентността на Апелативния съд, с изключение на компетентността на Апелативния съд в Брюксел, когато се поддържа съд на предприятието в Льовен и Nivelles и две съдилища на дружеството в Брюксел (1Nl и 1FR), с изключение на съдебния район на Eupen).

По-нисши съдилища или мирови съдилища

  • Магистратските съдилища (Magistrates’courts): функционират 187 мирови съдилища в Белгия (по един съд в една съдебна околия).
  • Полицейски съдилища: в Белгия има 15 или 1 души на съдебен район със спецификата на Брюксел, който от 4 г. насам.

Компетентност на съдилищата

Мировия съдия

Мировият съд обработва всички молби на стойност под 5 000 EUR, които не са предназначени изключително за друг съд. Кантонът по кантоните също има юрисдикция по спорове за наем, съседство, сервитут и отчуждаване, независимо от използваната сума, както и по отношение на временните разпореждания между съпрузи. Освен ако не бъде взето решение по дадено заявление, чийто размер не надвишава 2 000 EUR, решенията на мировия съд подлежат на обжалване пред Първоинстанционния съд.

Полицейски съд

Полицейският съд е наказателен и граждански съд, в който се разглеждат дребни нарушения, престъпления, свързани с дребни нарушения, нарушения на специални закони (като Кодекса за селските райони и Кодекса за горите), искове за обезщетение вследствие на пътнотранспортни произшествия и нарушения на правилата за движение по пътищата. Решенията на полицейския съд подлежат на обжалване пред Първоинстанционния съд, с изключение на въпросите, изброени в Съдебния кодекс, когато се взема решение по заявление за сума, ненадвишаваща 1 240 EUR.

Първоинстанционен съд

На първоинстанционния съд са подсъдни всички видове спорове, с изключение на онези, които по закон са подсъдни на други юрисдикции. Това се нарича остатъчна компетентност (compétence résiduaire) на първоинстанционния съд.

Първоинстанционният съд е разделен на три отделения: Гражданският съд, наказателният съд, семейният съд и съдът за ненавършили пълнолетие лица. От 2007 г. насам има и отделение, наречено „съд“ за изпълнение на присъдите в първоинстанционните съдилища в Антверпен, Брюксел, Източна Фландрия, Лиеж и Ено.

Граждански съд

Гражданският съд разглеждадела, които засягат статута на лицата. Също така този съд е компетентен по спорове с цена на иска над 1 860 EUR по дела, свързани с наследствени права или авторски права, както и по въззивни жалби срещу решения, издадени от мирови съдилища.

Наказателен съд

Изправителният съд е наказателна юрисдикция, отговорна за наказанията за всички престъпления, за които е известно, че са в по-малка степен, както и за престъпленията, които са сведени до минимум, като мошеничество, измама, убийство, кражба с взлом и грабеж. Той изпълнява също така ролята на въззивна юрисдикция по решения, издадени от полицейския съд.

Пред изправителния съд дело може да бъде заведено чрез образуване на наказателно дело без предварително производство от прокуратурата или от гражданска страна или чрез определение на решаващия състав (chambre du conseil), който след приключване на следствието определя дали да изправи подсъдимия пред съда.

Решаващият състав е юрисдикция за досъдебно производство, съставена от един съдия от първоинстанционния съд, който заседава еднолично и преценява дали има основание за сезиране на изправителния съд, или решава да не изправя пред съда подсъдимия (липса на доказателства за престъпление). Също така е предварително отделение, което решава дали обвиняемият да бъде задържан под стража или освободен при необходимост при определени условия или по месеци, или на всеки три месеца в случай на намаляване на престъплението.

Предварителното задържане е мярка за неотклонение, чрез която лице, заподозряно в престъпление, е задържано в очакване на гледане на делото му. Тази мярка се налага с цел предотвратяване на укриване на заподозрения, когато трябва да се яви пред съдията, за да не извърши междувременно други закононарушения, за да не се опита да унищожи доказателства или за да не се свърже с трети лица (напр. за да упражни влияние върху свидетели или лица, заподозрени заедно с него). Оправданият по обвинение заподозрян или заподозрян, делото срещу когото е прекратено, може да поиска обезщетение от министъра на правосъдието за времето, което несправедливо е прекарал в затвора: това се нарича обезщетение в случай на неправомерно задържане. Две условия трябва да бъдат изпълнени, за да се предостави това обезщетение: временното задържане трябва да е продължило повече от осем дни и задържането или продължаването на задържането не трябва да е било поради личното поведение на заподозрения. Министърът прилага строги критерии при преценката на второто условие.

Решенията на решаващия състав могат да бъдат обжалвани пред отделението по повдигане на обвинения. Отделението по повдигане на обвинения представлява следствената юрисдикция към апелативните съдилища.

Съд за младежта

Младежките камери, които образуват съда за малолетни и непълнолетни лица, са компетентни по дела, свързани с малолетни и непълнолетни лица, изложени на риск, и малолетни и непълнолетни лица, извършили престъпления.

Само прокуратурата може да реши дали да заведе дело пред съда за малолетни и непълнолетни или не. Не можете да се обръщате към съда, например по граждански дела. Младите хора могат да бъдат завеждани пред съда за непълнолетни лица в два случая:

  • Ако е извършил престъпление, полицията съобщава името му на прокуратурата. След това решава дали фактите са достатъчно сериозни, за да бъдат доведени до знанието на младежкия съдия;
  • Ако живее в затруднено положение, той вероятно вече е имал контакти със службата за закрила на младежта (SAJ). Ако ситуацията не бъде разрешена, SAJ изпраща въпросното досие на комисия по медиация, занимаваща се със специална помощ за младежта. Ако е необходимо, този комитет по медиация може да поиска от прокуратурата да отнесе случая до съда за непълнолетни лица, за да може да се предприеме подходяща мярка.

Семеен съд

Съдилищата по семейни въпроси са компетентни по всички спорове от семеен характер.

Тези правомощия са посочени в членове 572а и 577 (3) от Съдебния кодекс.

Освен в изключителни случаи, съдът или правораздавателният орган, независимо от размера на спора, е компетентен:

  • по отношение на всички искания за статут на лица и последиците от тях: спорове, свързани с брак или с неговите задължения, развод и имуществени последици, установяване и оспорване на дела за произход, възражения срещу определени решения, приети от длъжностните лица по гражданското състояние и др.
  • по отношение на всяко искане, свързано с съжителството и последиците от него: мерки, свързани с имуществото на съпружеските съжителства, отмяна на законно съжителство и др.
  • за всяко искане, свързано с деца: определяне на реда и условията за упражняване на родителските права и/или настаняване, определяне на правата на лични отношения и т.н.
  • за всяко искане, свързано със задължения за издръжка: определяне или изменение на издръжка за бивш (а) съпруг (а) или родител, определяне или коригиране на вноска за издръжка и т.н.
  • за някои заявления, отнасящи се до семейните надбавки: определяне от страна на лизингополучателя на семейните надбавки или оспорване на плащането на тези надбавки на лизингополучателя.
  • за всички заявления, свързани с активите на семейството: дарения на семейни вещи, уреждане на имуществени отношения между съпрузи, спорове, свързани с наследства (напр. изоставяне на наследството) и т.н. › за всяко искане, свързано с временната забрана за пребиваване в случай на домашно насилие.

Съдът също е компетентен да предприема временни и неотложни мерки.

На последно място, той има и правомощието да разглежда всички жалби срещу решенията на мировите съдилища по отношение на недееспособни субекти.

Съдилища за изпълнение на наказанията

Съдилищата по прилагане на наказанията постановяват решения относно външния правен статут на осъдените на лишаване от свобода. Те се произнасят по прилагането на следните модалитети: Ограничено задържане, електронно наблюдение, освобождаване и освобождаване, както и освобождаване за експулсиране от територията или връщане. Прокуратурата и осъдените могат да внесат касационна жалба срещу решения на съставите по прилагане на наказанията.

Обжалване на решенията на първоинстанционния съд

С изключение на решенията, постановени от съда, постановил присъдата, когато една от страните или прокуратурата не е удовлетворена от решение, постановено от първоинстанционен съд, той може да обжалва решението, при условие че е постановено на първа инстанция, т.е. да не обжалва решение, което вече е постановено от полицейски съд или от мирови съдия. В този случай делото се разглежда от апелативния съд, независимо от факта, че е подсъдно на гражданския съд, на изправителния съд или на съда за младежта.

Трудов съд

Трудовият съд е компетентен по социални въпроси: социално осигуряване (пенсии, безработица и др.), спорове по трудовоправни отношения (договори за работа, регламентация на заетостта и др.) и трудови злополуки. В него се съдържат и правила за подаване на молби за колективно уреждане на задължения, подадени от физически лица.

Трудовият съд включва отделни състави. Освен при предвидени в Съдебния кодекс изключения, съставите се състоят от професионален магистрат в качеството му на председател на състава и от двама непрофесионални съдии (juges sociaux). В зависимост от характера на гледаното дело непрофесионалните съдии представляват работниците, работодателите или самонаетите лица. Те се назначават, след като са били номинирани от организации в света на труда (работодатели, служители, работници на ръчния труд или самостоятелно заети лица). Що се отнася до прокуратурата, тук тя се нарича трудов одиторат (auditorat du travail), а прокурорът — одитор по труда (auditeur du travail).

При несъгласие с решението на съда, страните могат да го обжалват пред апелативния трудов съд.

Съд на дружеството

Съдът на дружеството е компетентен по спорове между предприятия за всякаква сума.

Иск на частноправен субект срещу дадено предприятие може да бъде предявен и пред съда на предприятието.

Съдът на дружеството се занимава със спорове между предприятия, т.е. физически лица, които са самостоятелно заети (търговци, специалисти и администратори), юридически лица (дружества, сдружения и фондации), и организации без правосубектност. Спорове не могат да бъдат отнасяни под специалната компетентност на други съдилища, а що се отнася до физическите лица, те не могат да се отнасят до мярка, която очевидно няма връзка с предприятието.

Съдът на гаранцията включва една или повече състави. Всяка камара се състои от съдия за професионално развитие и двама консулски съдии. Консулските съдии не са професионални съдии, а са предприемачи, фирмени директори, счетоводители, корпоративни редактори и др. те помагат на съдията по въпросите на професионалното развитие с техния опит в бизнес средите.

В някои случаи прокуратурата се намесва в съда на дружеството. Тя се упражнява от прокурора, от един или повече първи заместници и от един или повече заместници.

Ако страните искат да оспорят решението на съда, те внасят жалба в Апелативния съд. Обжалваното съдебно решение обаче трябва да бъде постановено на първа инстанция.

Апелативни съдилища и съдилища по трудовоправни въпроси

Апелативният съд се състои от различни отделения:

  • Гражданското отделение разглежда въззивните жалби срещу постановени на първа инстанция решения от гражданските отделения на първоинстанционните съдилища и търговските съдилища.
  • Изправителното отделение разглежда въззивните жалби срещу постановени на първа инстанция решения от изправителните съдилища.
  • Отделението за младежта разглежда въззивните жалби срещу постановени на първа инстанция решения на съдилищата за младежта.
  • Обвинителното отделение е юрисдикцията на следствието, натоварена с разглеждането на въззивните жалби срещу решения на решаващия състав. Обвинителното отделение също така изправя даден заподозрян пред наказателния съд поради извършване на престъпление, нарушение на законодателството за печата или политическо престъпление.

Както в случая с Трудовия съд, съставите на трудовия съд се състоят от професионален съдия, наречен съветник, и 2 или 4 социални съветници. Апелативният трудов съд разглежда въззивните жалби срещу решения на трудовите съдилища.

Наказателен съд

Престъпления

Когато дадено лице е обвинено в престъпление, което не може или не е било сведено до престъпление, то е призовано да се яви пред наказателния съд, за да бъде съдено от жури от представители на народа.

Наказателният съд се председателства от професионален магистрат, подпомаган от двама членове на съда (assesseurs), които също са професионални съдии. Те не се произнасят по виновността или невиновността на обвиняемия. Съдебните заседатели са тези, които решават дали обвиняемият е извършил или не е извършил закононарушение. Съдебните заседатели се определят чрез жребий, теглен сред населението. Всеки белгийски гражданин на възраст между 28 и 65 години, който упражнява граждански и политически права, може да чете и пише и никога не е бил осъждан на повече от 4 месеца лишаване от свобода или повече от 60 часа общественополезен труд могат да бъдат призовавани да предприемат общественополезен труд.

Наказателният процес започва с прочитането на обвинителния акт, обобщение на разследването, което включва основните доказателства, събрани по време на следствието. След това се изслушват свидетелите и засегнатите от следствието лица. Изслушването цели да даде възможност на съдебните заседатели, които не са се запознали с делото, да си съставят мнение. След това прокуратурата прочита обвинителния акт, гражданските страни вземат думата и адвокатите представят устната си защита. Обвиняемият също се изслушва. Той отговаря на въпросите, поставени от председателя, като дава обяснения и може също да се позовава на своята невинност. В края на производството 12-те съдебни заседатели се пенсионират при закрити врата. Те трябва да се произнесат по виновността или невиновността на обвиняемия. Решението си вземат чрез гласуване, като то може да бъде нюансирано. Например те могат да признаят обвиняемия за виновен, като признават същевременно наличието на смекчаващи вината обстоятелства. Ако обвиняемият е признат за виновен, професионалните съдии и съдебните заседатели заедно разискват каква присъда да произнесат. Това решение се взима с абсолютно мнозинство. Решенията относно вината на обвиняемия трябва да бъдат мотивирани.

По принцип решението на наказателния съд не подлежи на обжалване. Въпреки това осъденият, гражданската страна и прокуратурата могат да поискат касиране на решението пред Касационния съд. При касиране на дадена присъда, т.е. в случай че тя бъде отменена от Касационния съд, делото се отнася до друг наказателен съд, който ще трябва да произнесе нова присъда.

Нарушение на законодателството за печата и политическо престъпление

Нарушение на законодателството за печата има тогава, когато е налице престъпен умисъл чрез разпространение на текстове в голям брой екземпляри чрез технически способ. Политическо престъпление има при наличие на политически мотив или политически цели. Наказателният съд разглежда публичните дела за политически престъпления и нарушения на законодателството за печата, с изключение на нарушения на законодателството за печата, основани на расизъм и ксенофобия.

Касационен съд

Касационният съд е гарант за спазването на правото от съдилищата. То е компетентно по отношение на цялата белгийска територия. Касационният съд не се произнася по фактите, а само по правни въпроси. Касационното обжалване е допустимо само въз основа на правни основания, тоест при нарушаване на закона или на общоправен принцип. Касационната жалба е допустима само срещу постановени на последна инстанция решения, тоест решения, при които не е възможно въззивно обжалване.

Касационният съд се състои от председател, председател, председатели на секции и съдии. Прокуратурата е представена от генералния прокурор към Касационния съд или от генерален адвокат (avocat général). Съдът има три отделения: първото разглежда гражданските, търговските, данъчните и дисциплинарните дела, второто — наказателните, а третото — трудовите дела и тези, свързани със социалното осигуряване. Всяко отделение е разделено на френскоезична и нидерландскоезична секция. По правило във всяка секция заседават пет съветника (conseillers).

Преди да се произнесат, магистратите изслушват заключенията на прокуратурата към Касационния съд. Касационният съд може да реши да отхвърли касационната жалба. Ако представените аргументи не бъдат допуснати, касационната жалба се отхвърля, а оспорваното съдебно решение се приема за окончателно. Ако Касационният съд счете, че оспорваното решение е било произнесено при незачитане на закона, това решение се отменя, изцяло или частично, със или без връщане за ново гледане на делото. Касиране с връщане за ново гледане от съд със същия ранг като инстанцията, която е издала оспорваното решение, има, ако е уместно делото да се гледа по същество. Тогава винаги се сезира различна юрисдикция от тази, която се е произнесла по делото.

Забележка

Може би си струва да се отбележи, че наред с гражданските съдилища наказателните отделения на апелативния съд и на наказателния съд, наказателното отделение на първоинстанционния съд (наказателния съд) и на полицейския съд (когато разглежда наказателни дела) също разглеждат граждански молби, подадени от граждански ищци, които са поискали да се присъединят към наказателното производство, които по същество са молби за обезщетение, предявени от жертви на престъпления в най-широк смисъл.

Правни бази данни

За да получите допълнителна информация за съдилищата, моля, направете справка в портала на Съдебната власт в Белгия. Връзката отваря нов прозорецhttp://www.juridat.be/

Достъпът до базата данни безплатен ли?

Да, достъпът до базата данни е безплатен.

Свързани връзки

Връзката отваря нов прозорецФедерална публична служба „Правосъдие“


Това е машинен превод на съдържанието. Собственикът на настоящата страница не носи никаква отговорност за качеството на този машинно преведен текст.

Последна актуализация: 23/08/2019