Luk

BETAVERSIONEN AF PORTALEN ER NU TILGÆNGELIG

Besøg betaversionen af den europæiske e-justice-portal, og giv os din feedback!

 
 

Sti

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Almindelige domstole - Tjekkiet

Denne side er blevet maskinoversat. Der gives ingen garanti for oversættelsens kvalitet.

Oversættelsens kvalitet er blevet vurderet som: upålidelig

Er oversættelsen nyttig?

Domstolsstrukturen i Tjekkiet omfatter 89 distriktsdomstole, otte regionale domstole og højesteret.


Almindelige domstole — indledning

Retternes kompetence på det civilretlige område

Civilretlige spørgsmål varetages af distriktsdomstole, regionale domstole, højesteretter og Tjekkiets højesteret.

Domstole i første instans

Distriktsretter hører og træffer afgørelse om tvister og andre juridiske spørgsmål, der opstår i forbindelse med civilretlige, arbejdsretlige, familieretlige og forretningsmæssige forbindelser, når loven ikke er vedtaget med henblik på behandling og afgørelse af sagerne og andre domstoles kompetence.

Andre genstande, der ikke er af privat art (f.eks. vedrørende udnævnelse og udelukkelse af voldgiftsmænd, indstilling af en voldgiftskendelse osv.), skal høres og afgøres af distriktsdomstolene i civile sager eller handelssager, hvor loven foreskriver det.

I sager, der henhører under distriktsdomstolens kompetence, mødes en dommer normalt med en dommer.

De arbejdsretlige og andre spørgsmål, der er omhandlet i loven, behandles af en forundersøgelseskammer, der består af en dommer og to siddende dommere.

De regionale domstole træffer afgørelse som førsteinstans i sager og tvister, der er defineret i retsplejelovens § 9 (2) og § 9a.

Ved en regional domstol som første instans, der træffer afgørelse som første instans, og som træffer afgørelse ved en enkelt dommer en afdeling bestående af formanden for en afdeling og 2 dommere handler og træffer afgørelse i første instans, hvis dette er fastsat i loven.

Højesteret træffer afgørelse i første instans på grundlag af § 51 i lov nr. 91/2012 om international privatret. Under disse omstændigheder anerkender Højesteret endelige udenlandske afgørelser.

Højesteret handler i afdelinger eller i store paneler af kollegier.

Anden grad

I sager, hvor distriktsretter hører sager, som f.eks. domstole i første instans, er de regionale domstole domstolene i anden instans.

Når sager behandles af regionale domstole som retter i første instans, er appelretterne de øverste domstole.

Den øverste domstol træffer afgørelse i kamre bestående af formanden for en afdeling og 2 dommere, med forbehold af særlige bestemmelser om det modsatte.

Juridiske databaser

Den tjekkiske lovgivning findes på den Link åbner i nyt vinduetjekkiske regerings portal (kun på tjekkisk).

Er der gratis adgang til den juridiske database?

Ja, det er kun denne portal, der stiller lovtekster gratis til rådighed.

Straffemyndighed i straffesager

Retsvæsenet i straffesager varetages af distriktsdomstole, regionale domstole, højesteretter og Tjekkiets højesteret.

Domstole i første instans

Proceduren i første instans finder sted, hvis lov nr. 141/1961 om straffesager ikke indeholder bestemmelser om nogen anden domstol, distriktsdomstolen.

I straffesager ved en domstol, et kammer eller en dommer træffer afgørelse formanden for en afdeling eller en enkelt dommer afgør udelukkende, hvor dette udtrykkeligt er fastsat ved lov. Distriktsdomstolens afdelinger består af afdelingsformanden og 2 siddende. Den enkelte dommer er afdelingsformand eller dommer. Retsformanden kan være en dommer.

Krajský soud træder i stedet for retten i første instans i straffesager, for så vidt som loven fastsætter en fængselsstraf, hvis nedre grænse er mindst fem år, eller hvis den kan straffes med en ekstraordinær straf. Hvad angår de strafbare handlinger, der er omhandlet i lovens § 17 (1), griber den regionale domstol også ind i første instans, selv om den nedre grænse for sanktionen er lavere.

Den regionale domstol træffer beslutning i afdelinger. De træffer afgørelse i sager, der er fastsat i lovgivningen, for domstolene.

Den regionale domstols afdelinger består af:

  1. formanden for mødesalen og 2 medlemmer, der sidder som førsteinstans i straffesager
  2. formanden for afdelingen og 2 dommere i andre sager.

Den enkelte dommer er afdelingsformand eller dommer. Retsformanden kan være en dommer.

Anden grad

Det er den øverste regionale domstol, der træffer afgørelse om appel af en dom afsagt af District Court. Det er den højere High Court (ret i første instans), der træffer afgørelse i en appelsag til prøvelse af en dom afsagt af retten i første instans.

Den øverste domstol træffer afgørelse i kamre bestående af formanden for en afdeling og 2 dommere, med forbehold af særlige bestemmelser om det modsatte.

Kompetence i forvaltningsretlige sager

Retsvæsenets rolle i administrative anliggender er at beskytte fysiske og juridiske personers subjektive rettigheder.

Forvaltningsdomstolene spiller en sådan rolle. De er specialiserede afdelinger inden for regionale domstole, der fungerer som forvaltningsdomstole i første instans.

Forvaltningsdomstolene består af: formanden for den regionale domstol, næstformænd, dommere. De enkelte sager behandles i en afdeling med tre dommere.

I den administrative domstol træffer domstolene afgørelse om

  1. søgsmål rettet mod afgørelser om offentlig forvaltning truffet af et forvaltningsorgan, et lokalt eller regionalt statsligt organ eller af en fysisk eller juridisk person eller et andet organ, der er bemyndiget til at træffe afgørelse om fysiske og juridiske personers rettigheder og pligter inden for den offentlige forvaltning (i det følgende benævnt "administrativt organ")
  2. beskyttelse mod en administrativ myndigheds passivitet
  3. beskyttelse mod en administrativ myndigheds ulovlige indgreb
  4. foranstaltninger vedrørende kompetence.
  5. valgspørgsmål og lokale eller regionale folkeafstemninger
  6. politiske partier og politiske bevægelser
  7. om tilbagekaldelse af en generel foranstaltning eller en del heraf, der er i strid med loven
  8. i tilfælde af dommeres, anklageres og fogeders disciplinære ansvar
  9. i tilfælde af visse fagetiske regler.

Den øverste forvaltningsdomstol er sidste instans og består af formanden for den øverste forvaltningsdomstol, næstformænd og dommere. Sagen behandles normalt af et panel bestående af tre dommere.

Ud over behandlingen af appelsager træffer den øverste forvaltningsdomstol afgørelse om opløsning af et politisk parti eller om politisk bevægelse, suspension eller genoptagelse af deres aktiviteter, jurisdiktion og jurisdiktion og om annullering af generelle foranstaltninger eller foranstaltninger af generel karakter. Yderligere materiel kompetence for den øverste forvaltningsdomstol er fastlagt i specifikke love.

Yderligere oplysninger på webstedet for Det Europæiske Civilretlige Atlas — SoS og Tribunals i Den Tjekkiske Republik. Link åbner i nyt vinduehttps://portal.justice.cz/Justice2/MS/ms.aspx?j=33&o=23&k=5840&d=184430

Yderligere oplysninger findes på: Link åbner i nyt vindueDen øverste forvaltningsdomstol.

Links

Link åbner i nyt vindueDomstolenes system


Dette er en maskinoversat udgave af indholdet. Indehaveren af siden påtager sig intet som helst ansvar for kvaliteten af den maskinoversatte tekst.

Sidste opdatering: 31/10/2019