Fechar

A VERSÃO BETA DO PORTAL JÁ ESTÁ DISPONÍVEL

Visite a versão BETA do Portal Europeu de Justiça e conte-nos a sua experiência!

 
 

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Instanţe de drept comun - Finlanda

Esta página foi traduzida automaticamente. A qualidade da tradução não pode ser garantida.

Qualidade da tradução: inaceitável

Considera que esta tradução foi útil?

Această secțiune oferă informații cu privire la instanțele de drept comun și la instanțele administrative din Finlanda.


Generalități și instanțele de contencios administrativ — introducere

În Finlanda, instanțele judecătorești pot fi împărțite în instanțe de drept civil și penal, instanțe administrative de drept administrativ și instanțe speciale.

Termenul „instanțe judecătorești generale” se referă la instanțele a căror competență este generală. Cu alte cuvinte, acestea tratează litigiile care nu au făcut obiectul răspunderii unei alte instanțe. Instanțele generale sunt:

  • Instanțe regionale și orășenești (20)
  • Curți de Apel (5)
  • Curtea Supremă.

Instanțele administrative generale sunt instanțele administrative.

Instanțele administrative sunt Curtea Administrativă Supremă și instanțele administrative regionale. Există șase instanțe administrative regionale în Finlanda: Tribunalul administrativ Helsinki, Hämeenlinna, Finlanda de Est, Finlanda de Nord, Turku și Vaasa. Åland are, de asemenea, propria sa instanță administrativă, Ålands förvaltningsdomstol.

Instanța administrativă supremă este Curtea Administrativă Supremă (Korkein hallinto-oikeus/Högsta förvaltningsdomstolen).

Judecătoria

Linkul se deschide într-o fereastră nouăInstanțele districtuale sunt cele mai pronunțate instanțe de drept comun. Acestea se referă la cereri civile, penale și la anumite cereri, cum ar fi divorțurile. În Finlanda există 20 de instanțe districtuale. Dimensiunea acestora, atât în ceea ce privește numărul de dosare, cât și numărul de angajați, variază considerabil. În fiecare an, instanțele districtuale se ocupă de aproximativ 550 000 de cazuri (cauze penale, 80 000 de cazuri, 420 000 de cazuri și 50 000 de cazuri). Numărul total al personalului instanțelor districtuale este de aproximativ 1900.

Dispozițiile care reglementează funcționarea și administrarea acestor instanțe sunt prevăzute în Legea privind instanțele (673/2016) și în Regulamentul de procedură al instanțelor. Potrivit legii, judecătorul principal al unei instanțe de prim grad de jurisdicție este, de asemenea, șeful administrației.

În plus, instanța districtuală este formată din nespecialiști, care sunt implicați în soluționarea cauzelor penale și funciare cele mai grave. Membrii nespecialiști sunt aleși de către consiliile municipale. Ministerul Justiției confirmă numărul de membri care vor fi aleși de către municipalități. Remunerația acestora este plătită din fonduri de stat.

Procedura în instanțele districtuale

Într-o instanță districtuală, o cauză civilă este împărțită în două etape: O pregătire preliminară și o audiere principală. Pregătirea preliminară începe cu observațiile scrise ale părților. Creanțele necontestate sunt deja soluționate în această etapă. Pregătirea se face pe cale orală, iar la audiere este prezent un judecător.

În cazul în care cazul nu poate fi soluționat în această etapă, este programată o audiere separată. În acest caz, instanța județeană cuprinde unul sau trei judecători. Procedurile sunt cât mai continue cu putință.

În cauzele penale, compunerea instanței districtuale variază în funcție de infracțiunea în cauză. Infracțiunile minore sunt tratate de un singur judecător și de infracțiuni mai grave sunt judecate de un singur judecător și de două jurii sau trei judecători.

Procedura penală respectă aceleași principii ca în cauzele civile. O ședință pregătitoare poate avea loc, de asemenea, în cadrul procedurilor penale. Instanța poate solicita învinuitului să invoce un motiv înaintea audierii principale. Hotărârea este orală și hotărârea se întemeiază pe fapte și probe aduse la cunoștința instanței de către părți. În cadrul audierii principale se primesc toate probele. Procedurile penale se țin, de asemenea, pe cât posibil, în mod continuu. Compunerea instanței nu poate fi modificată în cursul procedurii principale. În condițiile prevăzute de lege, procedurile penale pot fi, de asemenea, soluționate prin procedură scrisă fără prezentarea unei audieri principale.

Dacă instanța nu ajunge la un consens asupra hotărârii, se votează. În cazul în care există legături într-un caz civil, judecătorul își exprimă opinia finală; într-o cauză penală, prevalează soluția mai permisivă.

Hotărârea Tribunalului precizează motivele pe care se întemeiază. În majoritatea cazurilor, hotărârea este pronunțată la părți imediat după încheierea procedurii principale. Cu toate acestea, în cazul unor cauze penale de dimensiuni mari sau complexe, sentința nu poate dura mai mult de două săptămâni. Hotărârea va fi apoi disponibilă în scris din registrul instanței.

Hovioikeudet

Există Linkul se deschide într-o fereastră nouăcinci curți de apel în Finlanda (Helsinki, Finlanda de Est (Kuopio), Rovaniemi, Vaasa și Curtea de Apel din Turku.

În calitate de instanțe superioare, acestea soluționează căile de atac și petițiile împotriva hotărârilor pronunțate de instanțele districtuale. În anumite cazuri, curțile de apel acționează, de asemenea, ca instanțe de prim grad de jurisdicție: De exemplu, punerea sub acuzare a unui judecător al unei instanțe inferioare sau a unor funcționari publici de rang înalt.

Curțile de apel sunt, de asemenea, responsabili pentru supravegherea aplicării legii în instanțele districtuale și pentru anumite chestiuni care țin de administrația judiciară. O problemă administrativă necesită, în special, emiterea unui aviz către comisia de selecție judiciară a solicitanților care solicită un mandat de judecător de la o instanță districtuală sau de la o instanță de apel. Avizul este formulat de comisia de apel însărcinată cu această răspundere. Președintele (judecătorul principal) din cadrul curții de apel răspunde de funcționarea și eficiența Curții.

Curtea de Apel este împărțită în diviziuni. Divizia este formată dintr-un șef de unitate și alți judecători. Cauzele sunt în mod normal tratate de un complet de judecată compus din trei judecători.

Procedura în curtea de apel

În unele cauze civile și penale, solicitantul are nevoie de o nouă autorizație din partea Curții de Apel. Acordarea unei autorizații de prelucrare ulterioară este reglementată prin lege. Cauzele sunt soluționate de Curtea de Apel fie în scris, fie în cadrul unei dezbateri orale.

Curtea Supremă

Linkul se deschide într-o fereastră nouăCurtea Supremă este cel mai înalt nivel de apel. Ca și curtea de apel, Curtea Supremă este împărțită în secțiuni care, pentru a fi competente din punct de vedere juridic, sunt alcătuite din cinci membri.

Pentru a trimite o cauză Curții Supreme, partea interesată sau cea implicată trebuie să solicite permisiunea de a exercita o cale de atac împotriva unei hotărâri a unei instanțe. La primirea acestei petiții, Curtea Supremă examinează dacă poate sau nu poate acorda un recurs în acest caz. Problema este examinată de către o comisie alcătuită din doi sau trei persoane. Admiterea recursului poate fi acordată numai pentru motivele prevăzute de lege.

Din 1980, Curtea Supremă a devenit o instituție care constituie un precedent. Din toate punctele de vedere, o cauză pe care Curtea Supremă a instituit-o stabilește o normă juridică potrivit căreia alte instanțe trebuie să urmeze în cauze similare. Nu este necesară nicio autorizație de introducere a unei căi de atac în cazul în care o instanță de apel a funcționat ca instanță de prim grad de jurisdicție.

Funcționarea Curții Supreme este condusă de președintele său. Membrii Curții Supreme sunt numiți judecători ai Curții Supreme. Raportorii sunt secretarul permanent, consilierii raportorilor, referenții juridici de rang înalt și referenții juridici.

Pe lângă procedurile judiciare, Curtea Supremă numește judecătorii ad-interim pentru o perioadă mai mare de un an. Curtea Supremă își exprimă, de asemenea, observațiile cu privire la actele legislative propuse și la petițiile privind clemența care au fost trimise președintelui Finlandei.

Procedura din cadrul Curții Supreme este, de obicei, scrisă. Dacă este necesar, se organizează o audiere.

Instanțele administrative

Instanțe administrative

Constituția prevede că toate activitățile publice respectă cu strictețe legea. Orice persoană sau entitate care consideră că o decizie a unui stat sau a unei autorități municipale este ilegală în privința sa poate, ca regulă generală, să exercite o cale de atac împotriva sa.

Autoritatea indică, împreună cu decizia, cum și cui poate fi introdus un recurs împotriva deciziei. Adesea, decizia poate fi mai întâi revizuită de autoritatea administrativă Linkul se deschide într-o fereastră nouă și apoi a făcut apel la instanța administrativă în cazul în care hotărârea este în continuare nemulțumită. Jurisdicțiile instanțelor administrative sunt determinate de diviziunea teritorială a provinciilor în așa fel încât una sau mai multe provincii pot fi incluse într-o singură jurisdicție.

În recurs, Tribunalul Administrativ decide dacă decizia autorității în litigiu este legală. În cazul în care nu este îndeplinită decizia instanței administrative, în majoritatea cazurilor poate fi introdusă o cale de atac la Curtea Administrativă Supremă sau, cel puțin, o cerere de acordare a unei căi de atac la Curtea Administrativă Supremă.

Drepturile administrative sunt reglementate de Legea privind justiția administrativă (430/1999), Decretul guvernamental privind districtele instanțelor administrative (865/2016) și regulamentul individual de procedură. Ca drept procedural, Legea privind procedura judiciară administrativă (586/1996) se aplică instanțelor de contencios administrativ.

Instanțele administrative soluționează în fiecare an peste 20 000 de cazuri. Cele mai multe cazuri sunt recursuri, dar instanțele administrative se ocupă, de asemenea, de litigii administrative și de cazuri de subordonare. În conformitate cu formula diagonală, există aproape 300 de categorii de cazuri care trebuie soluționate, ceea ce ilustrează gama largă de cazuri. Instanțele administrative sunt instanțe regionale generale care se ocupă, ca regulă generală, de toate cazurile de contencios administrativ. Cu toate acestea, unele cazuri se concentrează asupra anumitor drepturi administrative:

  • Curtea Administrativă de la Helsinki tratează, printre altele, toate aspectele legate de TVA și de taxele vamale.
  • Tribunalul Administrativ din Vaasa va judeca un apel împotriva deciziilor de autorizare și ordine în temeiul Legii privind apa și al Legii privind protecția mediului.
  • Curtea Administrativă din Hämeenlinna se ocupă de căile de atac împotriva ajutoarelor agricole, a ajutoarelor pentru dezvoltare rurală și a ajutoarelor structurale agricole.
  • Curtea Administrativă din nordul Finlandei judecă căile de atac împotriva ajutoarelor în ceea ce privește creșterea renilor și mijloacele naturale de creștere a renilor, precum și anumite cazuri care urmează să fie stabilite în temeiul legii Skolt.

Curtea Administrativă are un judecător suprem al Curții Administrative și al altor membri ai Tribunalului administrativ. Funcționarea Tribunalului administrativ este gestionată și gestionată de un judecător suprem. Instanțele administrative pot fi divizate în secțiuni. Camerele sunt conduse de judecătorul administrativ numit în funcția de președinte de cameră. Pe lângă judecătorii administrativi, există raportori și personal de secretariat în cadrul Tribunalului administrativ. Instanțele administrative au în total 550 de angajați.

Formațiuni ale Tribunalului administrativ

Curtea Administrativă este o instanță colegială, care are, de obicei, un cvorum de trei membri. Membrii tribunalului sunt judecătorul suprem al Tribunalului administrativ și judecătorii administrativi din cadrul Tribunalului administrativ. În plus, în anumite cazuri, cum ar fi cazurile privind sănătatea mintală și luarea copiilor în îngrijire, un membru inactiv este implicat în deliberări și în luarea deciziilor. Pe lângă membrii calificați din punct de vedere juridic, judecătorii din domeniul științei sau ingineriei sunt implicați în cazurile prevăzute de Legea privind protecția mediului și a apelor. Componența normală a acestor grupuri este de patru.

Instanțele administrative pot soluționa anumite cazuri mai simple de recurs, astfel cum sunt definite de lege, în configurații mai restrânse. Aceasta presupune că protecția juridică a părților nu este compromisă.

Componența a doi judecători poate decide asupra anumitor cazuri prevăzute de lege în cazul în care calea de atac este clară și nu necesită un nou tip de interpretare a legii. Acestea includ o serie de plângeri referitoare la impozitul pe venit, la impozitele pe proprietate, la taxele auto și la autorizațiile de construcție. În cazul unui dezacord între judecătorii cu o componență de doi membri, cazul este supus formării obișnuite de trei membri în vederea luării unei decizii. Un judecător poate hotărî cu privire la plângeri privind, printre altele, taxa de staționare, transferul unui vehicul, cazurile de permise de conducere și taxa de inspecție pentru transportul public. În plus, un judecător poate decide cu privire la toate acțiunile în încetare provizorii și poate interzice sau suspenda punerea în aplicare a taxelor și impozitelor.

Procedura în fața instanței administrative

În dreptul administrativ, cauzele sunt tratate în principal în scris, însă organizarea audierilor și a inspecțiilor a crescut în ultimii ani. Există numeroase audieri, în special în ceea ce privește protecția copilului și a cetățenilor străini.

În cursul procedurii, reclamantul sau reclamantul este obligat, în principiu, să facă dovada creanțelor lor și a motivelor invocate. Cu toate acestea, pe baza așa-numitului principiu formal, Curtea Administrativă are responsabilitatea de a se asigura că problema este rezolvată. În conformitate cu Legea privind procedura judiciară administrativă, instanța administrativă investighează ex officio chestiunea, în măsura în care este necesar pentru corectitudinea procedurilor, pentru corectitudinea procedurilor și pentru natura cauzei.

În dreptul administrativ, cauzele sunt tratate în ordinea în care sunt inițiate. Cu toate acestea, anumite cauze sunt tratate ca fiind urgente prin lege. În momentul în care o cauză a fost introdusă în fața instanțelor administrative, raportorul pregătește dosarul. În instanțele de contencios administrativ, secretarii instanțelor de contencios administrativ și notarii, care sunt uneori și judecători ai instanțelor de contencios administrativ, acționează în calitate de raportori. Raportorul obține avizele sau explicațiile necesare din partea autorităților și se asigură că părțile interesate sunt audiate.

Procedura este urmată de o examinare a normelor de procedură și, în cazul exercitării unei căi de atac, a unui aviz al autorității și a documentelor pe care se întemeiază decizia. În cazul în care există, celelalte părți și recurenta vor fi audiate.

Raportorul elaborează un aviz motivat cu privire la această chestiune. Documentele și avizul vor circula în fața judecătorilor, iar cazul va fi decis în cadrul unei audieri în fața instanței administrative.

Curtea Administrativă va lua în considerare toate chestiunile ridicate și va decide ce aspecte sunt relevante pentru decizie. În cazul în care judecătorii care iau decizia nu sunt de acord, decizia este supusă la vot. Raportorul poate, de asemenea, să prezinte o opinie divergentă. După audiere, motivarea deciziei poate fi motivată suplimentar și, după ce completul de judecată a semnat-o, aceasta se notifică părților și autorității.

Curtea Supremă Administrativă

Linkul se deschide într-o fereastră nouăCurtea Administrativă Supremă este Curtea Administrativă Supremă și are jurisdicție supremă în procedurile judiciare administrative.

Majoritatea cazurilor înaintate Curții Administrative Supreme provin de la alte instanțe administrative. În unele cazuri, mai întâi trebuie să depuneți o cerere la Curtea Administrativă Supremă, pentru ca acesta să poată face recurs.

În Finlanda, Curtea Administrativă Supremă poate fi contestată, de asemenea, din motive juridice împotriva deciziilor Consiliului de Miniștri și ale ministerelor executive.

Curtea Administrativă Supremă poate emite avize și propuneri cu privire la chestiuni legislative. Acesta supraveghează administrarea justiției în domeniul său de activitate. Scopul este de a se asigura că sistemul judiciar administrativ funcționează în întregime și în mod eficient. În plus, Curtea Administrativă Supremă numește judecătorii instanțelor administrative pentru o durată determinată mai mare de un an.

Curtea Administrativă Supremă este condusă de președintele Curții Supreme Administrative. Membrii Curții Administrative Supreme sunt numiți consilieri juridici. Există aproximativ 20 de consilieri juridici. În plus, există aproximativ 50 de avocați în cadrul Curții Administrative Supreme în calitate de raportor și același număr de alți membri ai personalului. Curtea Administrativă Supremă este divizată. Secretarul permanent coordonează registrul.

Curtea Administrativă Supremă primește aproximativ 6000 de cazuri în fiecare an. La Korkein hallinto-oikeus (Curtea Administrativă Supremă), cauzele sunt tratate în mod regulat de către cinci membri. În cazul permisiunii de a introduce o cale de atac, cererea poate fi respinsă de un grup de trei judecători. În plus față de jurisprudență, componența instanței este formată din doi experți ad-hoc în Legea privind protecția apelor și a mediului, precum și în brevetul, modelul de utilitate și proiectarea centralizată a circuitului integrat. Membrul expertului are statutul de judecător independent. Procedura în fața Curții Administrative Supreme este cea mai mare parte a audierilor, revizuite și orale, mai mici de zece pe an.

Baze de date juridice și site-uri

Denumirea registrului

FINlexLinkul se deschide într-o fereastră nouăhttps://www.finlex.fi/

Site-ul web al sistemului judiciar finlandez Linkul se deschide într-o fereastră nouă https://oikeus.fi/tuomioistuimet/fi/index.html

Site-ul sau baza de date este gratuită?

Site-ul este gratuit.

Site-ul web al Linkul se deschide într-o fereastră nouăsistemului judiciar finlandez oferă informații privind sistemul judiciar din Finlanda. Acesta este un portal de tip ghișeu unic pentru persoanele care caută informații privind instanțele, procurorii, executorii judecătorești, birourile serviciilor de asistență juridică și alte organisme publice care se ocupă de administrarea justiției în Finlanda.

Aceasta include, de exemplu, cea mai recentă jurisprudență a curților de apel și a instanțelor administrative. Cele mai importante baze de date ale Curții Supreme, curțile de apel, instanțele administrative și instanțele specializate sunt situate în Linkul se deschide într-o fereastră nouă serviciul Finlex free operat de Ministerul Justiției din Finlanda.


Această pagină este o versiune realizată cu ajutorul instrumentului de traducere automată. Proprietarul acestei pagini nu își asumă nicio răspundere cu privire la calitatea traducerii.

Ultima actualizare: 09/01/2020