Uždaryti

JAU VEIKIA PORTALO BETA VERSIJA!

Apsilankykite beta versijos Europos e. teisingumo portale ir išsakykite, ką apie jį manote!

 
 

Naršymo kelias

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Обикновени съдилища - Ирландия

Šis puslapis išverstas mašininio vertimo priemone ir jo kokybė negali būti užtikrinta.

Šio vertimo kokybė: vidutinė

Ar šis vertimas Jums naudingas?

Настоящият раздел ви предоставя информация относно организацията на обикновените съдилища в Ирландия


Обикновени съдилища

Системата на съдилищата в Ирландия се основава на Конституцията от 1922 г., в която се предвижда създаването на нови съдилища, които да заменят съдилищата, установени по време на британската администрация. През 1924 г. са създадени нови съдилища съгласно Закона за съдилищата от 1924 г., който установява правното основание за съдебна система.

Днешните съдилища са създадени със Закона за (създаване и устройство) на съдилищата от 1961 г. съгласно член 34 от Конституцията, приета от ирландския народ през 1937 г. Апелативният съд бе създаден на 29 октомври 2014 г. след провеждането на референдум през 2013 г.

В членове 34—37 от Конституцията се разглежда правораздаването като цяло. Член 34.1 гласи, че „правораздаването се извършва в съдилища, създадени съгласно закона“. Конституцията очертава структурата на съдебната система, съставена от съд с последна инстанция, Върховния съд, Апелативния съд, който е компетентен както по наказателни, така и по граждански дела, и съдилища от първа инстанция, които включват Висш съд с пълна компетентност по всички наказателни и граждански дела и съдилища с ограничена компетентност, окръжен съд и районен съд, организирани на регионална основа.

Граждански съдилища

Върховният съд

Бяха направени значителни промени във второинстанционната юрисдикция на Връзката отваря нов прозорец Върховния съд с влизането ѝ в сила на 28 октомври 2014 г. на тридесет и третото изменение на Конституцията, с което бе създаден Апелативният съд. Считано от деня на създаването, Върховният съд има въззивна компетентност —

  1. от решение на Апелативния съд, ако Върховният съд е убеден, че решението засяга въпрос от общ интерес или в интерес на правосъдието, е необходимо да има обжалване пред Върховния съд; и
  2. от решение на High Court (Висш съд), ако Върховният съд е удовлетворен от наличието на изключителни обстоятелства, изискващи пряко обжалване — предпоставка за това Върховният съд е така, че е наличието на един или и на двата от следните фактори — решението е свързано с въпрос от първостепенно значение за обществото; интересите на правосъдието.

Жалбите по граждански производства пред High Court (Висш съд), който преди тридесет и третото изменение са били изслушани от Supreme Court, са висящи пред Court of Appeal, с изключение на случаите, в които Върховният съд е уважил жалбата му, тъй като се е уверил, че обжалването отговаря на прага, предвиден в член 34.5.4° от Конституцията. Освен това понастоящем Court of Appeal може да определи правни въпроси, които преди това могат да бъдат отнесени от окръжния съд до Върховния съд за установяване на фактите („посочен случай“).

Тридесет и третото изменение не засяга първоначалната компетентност на Върховния съд, която всъщност се състои в изпълнение на функцията по член 26 от Конституцията. Член 26 предвижда, че Върховният съд има правомощия да решава дали законопроект (или някоя разпоредба или разпоредби от него), който е бил приет и от двете камари на Oireachtas и е бил представен на президента на Ирландия за неговия подпис, преди да бъде влязъл в сила, е в противоречие с Конституцията, тъй като председателят е отнесъл въпроса до съда. Ако възникне въпрос, свързан с постоянната недееспособност на президента, той трябва да бъде решен от Върховния съд.

Съдът обикновено заседава с състав от трима или петима съдии и, по изключение, седем съдии. При разглеждането на дела, свързани с конституционната валидност на закон на парламента (Oireachtas), Конституцията изисква съдът да се състои от минимум петима съдии. Това изискване се прилага и когато от Съда се иска да даде становище относно конституционната валидност на закон, приет от Oireachtas, когато е сезиран от президента на Ирландия съгласно член 26 от Конституцията. Изисква се също така най-малко петима съдии в съответствие с член 12 от Конституцията, за да се определи дали председателят е станал трайно нетрудоспособен. Председателят на Върховния съд или съдия от Върховния съд може да заседава самостоятелно, за да изслуша някои временни и процедурни молби.

Апелативен съд

Апелативният съд е създаден на 29 октомври 2014 г. след провеждане на референдум през 2013 г. Както и при други върховни съдилища, част от компетентността на Апелативния съд е предоставена от Конституцията и част от законодателството. Той се занимава с въззивна съдебна инстанция между High Court (Висш съд) и Върховния съд.

Съдът е компетентен да разглежда жалби, подадени от High Court (Висш съд), които преди тридесет и третото изменение на Конституцията са били изслушани от Върховния съд. Изключения са случаите, в които Върховният съд е допуснал обжалване пред съда, тъй като е бил удовлетворен от факта, че обжалването отговаря на прага, определен в член 34, параграф 5.4 от Конституцията. Съдът може да разглежда жалби от дела, разглеждани от High Court (Висш съд), относно това дали даден закон е конституционен или не. Конституцията предвижда, че не могат да бъдат приети закони, ограничаващи компетентността на Апелативния съд да направи това.

Апелативният съд се състои от председател и девет обикновени съдии. Председателят на Върховния съд и председателят на Висшия съд са съдии ex officio на Апелативния съд. Съдът може да заседава в състави от трима съдии. Някои временни и процедурни искания могат да бъдат изслушани само от председателя или от друг съдия, определен от председателя.

Висш съд

Съгласно Конституцията Висшият съд има пълни правомощия и компетентност за определяне на всички въпроси и въпроси, независимо дали са правни или фактически, граждански или наказателни. Висшият съд има изключителната компетентност по въпроси, свързани с осиновяването на деца и по отношение на молби за екстрадиция. Компетентността на Висшия съд обхваща и въпроси относно законосъобразността, като се вземат предвид разпоредбите на Конституцията (с изключение на закон, по отношение на който Върховният съд вече е бил сезиран от президента на Ирландия). Повечето дела във Висшия съд се разглеждат от един съдия, въпреки че има законова разпоредба, съгласно която определени случаи, като например искове за клевета, нападение или незаконно лишаване от свобода, трябва да бъдат разглеждани от съдия, заседаващ заедно със съдебни заседатели. Особено значими случаи могат да бъдат разглеждани от двама или повече съдии, заседаващи като Дивизионен съд.

Висшият съд действа като апелативен съд срещу решения на окръжния съд по граждански дела. Освен апелативна компетентност по граждански жалби пред окръжния съд Висшият съд също има правомощието да преразглежда решенията на всички нисшестоящи трибунали чрез издаване на прерогативни разпореждания за Mandamus (заповед на висша съдебна инстанция до съд от по-ниска инстанция за правилното изпълнение и задължение), Prohibition (забрана от по-висша съдебна инстанция за разглеждане на дело, което е извън компетентността на съда от по-ниска инстанция) и Certiorari (заповед, с която се изискват материалите по дело на съд от по-ниска инстанция с цел преразглеждането им.). Тези разпореждания се отнасят не до решенията по същество на нисшестоящите трибунали, а до това дали компетентността е била превишена.

Висшият съд може да се произнася по правен въпрос, повдигнат от районния съд. Той също така разглежда молби за освобождаване под гаранция, когато обвиняемият е обвинен в убийство или когато обвиняемият иска промяна на условията, наложени от районния съд.

Обикновено когато разглежда първоначални искове, Висшият съд заседава в Дъблин. Той също така заседава и в редица съдебни окръзи в провинцията, където разглежда първоначални искове за обезщетения за телесна повреда и наранявания с фатален изход. Висшият съд на окръга разглежда жалби срещу решения на окръжния съд в провинциалните съдебни окръзи.

Окръжен съд

Гражданскоправната компетентност на Връзката отваря нов прозорец окръжния съд е ограничена освен в случаите, когато всички страни по иска са постигнали съгласие, в които случаи компетентността е неограничена. Границата на компетентността на съда е свързана главно с искове, при които искът не надвишава 75,000 EUR (60,000 EUR при искове за телесни увреждания).

Окръжният съд е компетентен по въпроси, свързани с легализиране на завещания, както и по въпроси, свързани с правото на собственост или договор за наем на недвижими имоти, при които данъчната оценка на имота не надвишава 253,95 EUR. Окръжният съд е компетентен и по производства в областта на семейното право, включително съдебна раздяла, развод, нищожност и обжалване от районния съд.

Гражданските дела в окръжния съд се гледат само от съдия, без съдебни заседатели. Той действа като апелативен съд срещу решения на районния съд по гражданскоправни и наказателноправни въпроси. Обжалването е под формата на повторно изслушване и решението на окръжния съд е окончателно и не подлежи на обжалване.

Окръжният съд също така е компетентен по всички дела за подаване на заявление за нови лицензи за продажба на алкохол за консумация на място и има апелативна компетентност срещу решения на трибунали, като например директора по разследванията в областта на равното третиране.

Районен съд

Връзката отваря нов прозорецРайонният съд има ограничена компетентност на местно равнище. В областта на семейното право той има правомощието да издава разпореждания за издръжка, запор, упражняване на родителски права върху деца, право на посещение и установяване на бащинство.

Районният съд има правомощието да се произнася по граждански дела, основани на договор, покупка на изплащане или кредитни споразумения за продажба, закононарушение, даващо право за предявяване на иск, както и неплащане на наем или неправомерно притежаване на стоки, когато цената на иска не надвишава 15,000 EUR. Съдът също така е компетентен по отношение на изпълнението като цяло на съдебни решения за дългове, постановени от всеки съд, компетентен е по отношение на голяма част от лицензионните разпоредби, напр. свързани с продажбата на спиртни напитки и по отношение на заявления за злонамерени щети, при които цената на иска не надвишава 15,000 EUR.

Районният съд заседава на място в цялата страна в 24 области, в които участват Dublin Metropolitan District и 23 други области. Като цяло определянето на съдебния район, в който се разглежда делото, зависи от това къде е сключен договорът, от това къде ответникът пребивава или развива бизнес, или в случай на дела, свързани с лицензи, от това къде се намират лицензираните заведения.

Наказателни съдилища

Върховният съд

Върховният съд разглежда жалбите на Апелативния съд в случаите, когато се повдига правен въпрос от изключително обществено значение.

Апелативен съд

Съгласно Закона за Апелативния съд от 2014 г. Апелативният съд преди това е сезиран от апелативния съд.

Обжалванията от лица, осъдени за повдигане на обвинение в окръжния или централния наказателен съд, които получат удостоверение от съда по делото, че делото е годно за обжалване, подлежат на обжалване пред Апелативния съд. Когато настоящият сертификат бъде отказан, апелативният съд, след обжалване на настоящия отказ, може да даде разрешение за обжалване.

Освен това директорът на прокуратурата може да обжалва пред Апелативния съд на основание на неправомерно освобождаване от глоби или намаляване на техния размер по силата на Закона за наказателното правосъдие от 1993 г., раздел 2. В случай на предполагаема съдебна грешка може да бъде подадена жалба по силата на член 2 от Наказателно-процесуалния кодекс от 1993 г.

Освен това Апелативният съд е бил компетентен да разгледа жалбите на директора на прокуратурата по въпроси на правото, произтичащи от наказателни дела, които са довели до оправдателна присъда. Решението на Апелативния съд не засяга постановената присъда в такива случаи.

Апелативната прокуратура срещу оправдателната присъда или срещу решение да не се разпорежда повторно разглеждане се обжалва и пред Апелативния съд. Съгласно Закона за Апелативния съд от 2014 г. Апелативният съд на Палатата е сезиран от апелативния съд преди това. Това означава, че апелативният съд е сезиран с жалби от лица, осъдени от съдебен процес.

Апелативен наказателен съд

Съгласно Закона за Апелативния съд от 2014 г. апелативната юрисдикция Връзката отваря нов прозорец на Апелативния наказателен съд беше прехвърлена на Апелативния съд.

Специален наказателен съд

Връзката отваря нов прозорецСпециалният наказателен съд се създава за разглеждането на престъпления, за които е установено, че обикновените съдилища не могат да обезпечат ефективното правораздаване и опазването на обществения ред и мир. Съдът заседава с трима съдии и без съдебни заседатели.

Централен наказателен съд

Връзката отваря нов прозорецЦентралният наказателен съд е наказателното подразделение на Висшия съд. В него се водят дела за убийства, изнасилвания, държавна измяна и наказателни дела съгласно Закона за конкуренцията от 2002 г. Съдът заседава с един съдия и съдебни заседатели.

Окръжен наказателен съд

Окръжният наказателен съд се произнася по дела за престъпления, различни от завежданите в Централния наказателен съд. Заседава с един съдия и съдебни заседатели. Разглежда жалби срещу решения на районния съд.

Районен съд

Районният съд разглежда престъпления от общ характер (най-вече актове от нормативен характер) и някои наказуеми престъпления. Заседава само с един съдия.


Това е машинен превод на съдържанието. Собственикът на настоящата страница не носи никаква отговорност за качеството на този машинно преведен текст.

Последна актуализация: 30/10/2019