Navigačný riadok

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Predsúdne a vykonávacie opatrenia


EÚ pomáha rehabilitovať väzňov tým, že im umožňuje vykonať trest vo svojej domovskej krajine. S týmto cieľom vytvorila systém odovzdávania väzňov späť do krajiny EÚ, z ktorej pochádzajú, v ktorej majú obvyklý pobyt alebo s ktorou majú úzke väzby.


Systém je založený na troch „rámcových rozhodnutiach“:

Rozhodnutie o odovzdávaní väzňov do ich domovskej krajiny

V Odkaz sa zobrazí v novom oknerámcovom rozhodnutí o trestoch odňatia slobody z roku 2008 je väzňom umožnené odovzdanie späť do krajiny, v ktorej majú obvyklý pobyt. Dôvodom je to, že väzni budú s väčšou pravdepodobnosťou rehabilitovaní, ak budú môcť vykonať svoj trest vo svojej domovskej krajine.

Rozhodnutím sa zlepšuje komunikácia medzi krajinami a umožňuje sa uskutočnenie odovzdania v rámci stanovenej lehoty.

Kedy sa bude uplatňovať?

Krajiny EÚ mali povinnosť začleniť toto rozhodnutie do svojich vnútroštátnych právnych predpisov do 5. decembra 2011. Informácie o súčasnom stave vykonávania sú uvedené Odkaz sa zobrazí v novom oknetu.

Čo sa ním nahrádza?

Pre EÚ sa rozhodnutím nahrádza Odkaz sa zobrazí v novom okneEurópsky dohovor o odovzdávaní odsúdených osôb (1983) a jeho Odkaz sa zobrazí v novom oknedodatkový protokol (1997), hoci tieto dohovory budú naďalej platiť pre nečlenské krajiny EÚ.

Rozhodnutie o probácii v domovskej krajine páchateľov

Na základe Odkaz sa zobrazí v novom oknerámcového rozhodnutia o probačných opatreniach a alternatívnych sankciách z roku 2008 je možné, aby osoba bola vrátená späť do krajiny, v ktorej má obvyklý pobyt, ak:

  • bola odsúdená a prepustená na skúšku alebo
  • jej bola udelená alternatívna sankcia

v krajine EÚ, v ktorej nemá obvyklý pobyt.

Táto krajina bude následne dohliadať na jej trest, pretože ľudia sa ľahšie rehabilitujú vo svojej domovskej krajine.

Kedy sa bude uplatňovať?

Krajiny EÚ mali povinnosť začleniť toto rozhodnutie do svojich vnútroštátnych právnych predpisov do 6. decembra 2011. Informácie o súčasnom stave vykonávania sú uvedené Odkaz sa zobrazí v novom oknetu.

Čo sa ním nahrádza?

Týmto rozhodnutím sa nahrádzajú príslušné časti v Odkaz sa zobrazí v novom okneDohovoru Rady Európy z roku 1964 o podmienečnom odsúdení alebo prepustení páchateľov, hoci tento dohovor bude naďalej platiť pre nečlenské krajiny EÚ.

Rozhodnutie o alternatívach k vyšetrovacej väzbe

V Odkaz sa zobrazí v novom oknerámcovom rozhodnutí z roku 2009 sa uplatňujú zásady vzájomného uznávania na rozhodnutia o opatreniach dohľadu ako alternatíve väzby.

Týmto rozhodnutím sa v prípade podozrivých predbežne prepustených osôb pred ich súdnym konaním umožňuje odovzdanie zodpovednosti za neväzobný dohľad do krajiny, v ktorej majú obvyklý pobyt.

Občania EÚ tak majú možnosť vrátiť sa domov a čakať na súdne konanie v inej krajine EÚ. Ich domovská krajina bude na nich dohliadať pomocou opatrení neväzobného dohľadu (napr. bude žiadať, aby zostali na určenom mieste, alebo žiadať, aby sa každý deň hlásili na policajnej stanici). Týmto sa zabráni dlhým prieťahom vo vyšetrovacej väzbe v zahraničí.

Kedy sa bude uplatňovať?

Krajiny mali povinnosť začleniť toto rozhodnutie do svojich vnútroštátnych právnych predpisov do 11. decembra 2012. Informácie o súčasnom stave vykonávania sú uvedené Odkaz sa zobrazí v novom oknetu.

Ďalšie informácie

Pozri Odkaz sa zobrazí v novom okneEuropris a CEP.


Tieto stránky spravuje Európska komisia. Informácie na tejto stránke nemusia nevyhnutne vyjadrovať oficiálne stanovisko Európskej komisie. Komisia nenesie žiadnu zodpovednosť ani inak neručí za informácie alebo údaje, ktoré tento dokument obsahuje alebo na ktoré odkazuje. Pokiaľ ide o pravidlá v oblasti autorských práv pre webové stránky EÚ, pozri právne upozornenie.

Posledná aktualizácia: 13/01/2017