Bezárás

MÁR ELÉRHETŐ A PORTÁL BÉTA VERZIÓJA!

Látogasson el az európai igazságügyi portál béta verziójának felületére, és mondja el nekünk, milyennek találja!

 
 

Navigációs útvonal

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Offentliggørelse af officielle meddelelser - Portugal

Ez az oldal gépi fordítás eredménye – a fordítás minőségét nem áll módunkban garantálni.

Az értékelés alapján ennek a fordításnak a minősége: nem megbízható

Ön szerint használható ez a fordítás?


På hvilke (t) website (s) offentliggøres officielle meddelelser?

Offentliggørelsen sker på Diário da República Link åbner i nyt vindue(Diário da República).

Hvilken slags meddelelser offentliggøres?

Diário da República indeholder to serier. I 1. serie offentliggøres følgende:

  1. Forfatningslove
  2. Internationale konventioner, de respektive præsidentdekreter, meddelelser om deponering af et instrument, der skal bindes, herunder ratifikationsdokumenter, samt andre meddelelser herom
  3. Love, love, lovdekreter og lovdekreter
  4. Dekreter udstedt af præsidenten
  5. Forsamlingens resolutioner;
  6. Dekreter fra repræsentanterne for Republikken Cypern og for præsidenten for og medlemmerne af Azorernes og Madeiras regionale regeringer
  7. Forretningsordenen for de selvstyrende regioners parlament, statsråd og lovgivende forsamlinger
  8. Forfatningsdomstolens afgørelser og erklæringer om, at loven har valgt offentliggørelse i 1. serie af Diário da República
  9. Afgørelser om standardisering af højesterettens retspraksis og af den øverste forvaltningsdomstols afgørelser og afgørelser truffet af den øverste forvaltningsdomstol, som loven giver en generel bindende virkning;
  10. Resultaterne af folkeafstemninger og valg til republikkens præsident, republikkens parlament, de selvstyrende regioners lovgivende forsamlinger og Europa-Parlamentet i overensstemmelse med den relevante lovgivning
  11. Republikkens præsidents fratræden
  12. Forslag om afvisning af regeringens program for tillid og censur
  13. De udtalelser fra statsrådet, der er omhandlet i forfatningens artikel 145, litra a) -e), og de udtalelser, som Rådet offentliggør
  14. Andre regeringsdekreter
  15. Ministerrådets resolutioner og forordninger, der indeholder generelle bestemmelser
  16. Beslutninger truffet af de selvstyrende regioners lovgivende forsamlinger
  17. Afgørelser truffet af andre domstole, som ikke er nævnt i de stykker, som loven tillægger generel bindende virkning
  18. Erklæringer om mandatnedlæggelse eller tab af mandatet for medlemmer af republikkens parlament og af de selvstyrende regioners lovgivende forsamlinger.

Følgende er offentliggjort i serien, uden at dette berører de øvrige retsakter, der er omfattet af en forpligtelse til offentlig offentliggørelse i serie 2:

  1. Normative ordrer fra medlemmer af regeringen
  2. Resultaterne af valget til de lokale myndigheder
  3. Statslige myndigheder, hvis offentliggørelse i Diário da República er obligatorisk ved lov og ved anmeldelse af pengeoverførsler.

Aftaler, der er offentliggjort i 2. serie af Diário da República, fordeler sig på følgende: dom, overenskomst, overenskomst, tiltrædelsesaftale, licens, bekendtgørelse, bekendtgørelse, bekendtgørelse, bekendtgørelse om Banco de Portugal, balance, balance, kontrakt, afgørelse, voldgiftsafgørelse, erklæring, berigtigelseserklæring, forhandling, afgørelse, afgørelse, afgørelse, officiel erklæring, tilsynsstandard for tilsynsmyndigheden for værdipapirer og pensionsmidler, en udtalelse, en afgørelse, en forordning, en forordning fra markedet for værdipapirmarkeder, udvidelsesforordningen, betænkning, beslutning og dom samt en bekendtgørelse om indkaldelse af bud, meddelelse om forlængelse og meddelelse om berigtigelse.

Hvilke organisationers meddelelser offentliggøres?

De enheder, der officielt har fået overdraget eller er til opgave at offentliggøre retsakterne i Diário da República, er navnlig formandskabet for Den Tjekkiske Republik, regeringen, regeringen, de lovgivende forsamlinger og de regionale regeringer i de selvstyrende regioner Azorerne og Madeira, den direkte og indirekte offentlige forvaltning, domstolene, den offentlige anklager, uafhængige administrative organer og de lokale myndigheders selvstændige administration og organer.

Er der gratis adgang til de officielle meddelelser?

Ja. I henhold til lovdekret nr. 83/2016 af 16. december 2006 er Diário da República en offentlig tjeneste, der er universel og gratis og udelukkende redigeres ad elektronisk vej. Link åbner i nyt vindueLovdekret nr. 83/2016

Hvilken type søgninger kan der foretages?

Universel og gratis adgang omfatter mulighed for trykning, arkivering, søgning og fri adgang til indholdet af de retsakter, der offentliggøres i den 1. og 2. serie af Diário da República, i åbne elektroniske formater.

Hvornår blev de officielle meddelelser tilgængelige i elektronisk format?

Siden den 1. juli 2006 har den elektroniske udgave af Diário da República være autentisk, og offentliggørelsen af de retsakter, der er foretaget ved hjælp af den, er gyldig i enhver retlig henseende i overensstemmelse med artikel 1, stk. 5, i lov nr. 74/98. af 11. november 2004 med senere ændringer.

Desuden blev Diário da República (det portugisiske lovtidende) lanceret i juli 2019 med øgede funktionaliteter, f.eks. oprettelse af en personlig profil for hver bruger og anvendelse af en ordning med meddelelser med adgang til konsolideret lovgivning.

Kan søgningerne gemmes og meddelelserne sendes, når kriterierne er opfyldt?

Ja til begge dele. Hvad angår det andet spørgsmål, kan brugerne navnlig modtage indekser for den 1. og 2. serie af den portugisiske Diário da República ved hjælp af elektronisk post, enten ved hjælp af forudgående registrering eller ved hjælp af RSS (Really Simple Syndication).

Er de officielle meddelelser frit tilgængelige som åbne data? Hvor kan registret og/eller de tekniske oplysninger i så fald findes?

Ja.


Dette er en maskinoversat udgave af indholdet. Indehaveren af siden påtager sig intet som helst ansvar for kvaliteten af den maskinoversatte tekst.

Sidste opdatering: 26/08/2019